「お団子ヘア」 | 韓国語教室 とるめんい川西

韓国語教室 とるめんい川西

2005年から兵庫県川西市で韓国語を教えています。

女の子なら一度はやってみたいと思う「お団子ヘア」。
ムーミンのミーのイメージもあって、可愛いと思うんだけど
「男受け」はあまりよくないようです。

「男受けの悪い髪型5選」
http://matome.naver.jp/odai/2134758074125872601

韓国でこの「お団子ヘア」のことを똥머리(トン モリ)と言いますね。
何か…もう少し違うネーミングにすればいいのに~~。
(トンは ウン〇のこと)

「トンモリの作り方(韓国語)」
http://grazeyang.blog.me/220301099318

頭の下の方じゃなくて、上の方でもなくて
ミーみたいに真てっぺんでお団子にするのって憧れるな~。
そこまで伸ばすのが大変。

あ、ちなみに韓国では「ムーミン」は無名なんですよ。。
日本ではアニメも作られてるし、特別有名なのかな?
ちょうど私が子供の時に、熱心にでもないけどマメに見てましたね。