バンコク生活＾＾

私がよく使う言葉なのですが…
連休や休みの日にどこにも行かず部屋にずっといた時に
みんな「どこどこに行った」という話をしている時、

나, 방콕　　　　わたし、バンコク。
　
방콕이었어요.　バンコクでした。

방콕했어요.　　バンコク　してました。

のように言います。

タイの「バンコク（방콕）」と同じ綴りなので、それにかけて言ってます。
本来は「部屋にずっと閉じこもっていた」
　　　　＝　방에 콕 들어박혀 있었다. の略で、【방 콕】　 になります。

遊び言葉ですが、覚えやすいと思うので使ってみてください。

ちなみに私は今、「バンコク生活」をもっと楽しくするためにwiiを買おうかどうか迷っています。＾＾