韓国のことわざ ㅅ

これは諺というより四字成句なのですが

산전 수전 다 겪었다. 山戦水戦　すべて経験した。

괜찮아~. 산전수전 다 겪었는데！「今まで山あり谷あり、人生経験豊富だから大丈夫だよ！」

●시작이 반이다. 始めることは半分

何かを始めたらそれ自体で半分は達成しているようなものだ。始めるのはそれほど尊い。