韓国のことわざ ㅌ

ことわざ　ㅌで始まるものをここに載せていきます。

まずスタンダードなものから。

티끌 모아 태산 　　　 ちりも積もれば山となる

티끌 ちり　　　　모으다（으変則）集める　　태산〔泰山〕①高く大きな山　②中国山東省にある泰山
直訳すると「ちり（を）集めて泰山」

関口くんの「中国鉄道の旅」で、この諺で名前だけは知っていた「泰山」が出てきて
「こんなところなんだな～」と感動しました。いつか行ってみたいです。随分観光地化されていますね。
ＮＨＫのホームページ
http://www.nhk.or.jp/tabi/photo/0913b.html