45項 二つの単語をつないだり、列挙するときに使う語は、分かち書きする。
국장 겸 과장         局長 兼 課長         依存名詞
청군 대 백군         清軍 対 百済軍        依存名詞 
*「대일 수출 対日輸出」の「対日」のような場合は、一つの単語と見るのでつけて書く 
책상, 걸상 등이 있다.   机、腰掛などがある。      依存名詞
사과,배 등속               りんご、なしなど            依存名詞
부산,광주 등지             釜山、光州など          依存名詞
열 내지 스물               10ないし、20              接続副詞
이사장 및 이사들          理事長および理事ら        接続副詞
☆1年ぶりに連載を再開します。
「国語語文規定集(ハングル正書法 解説)」大韓教科書(株)より翻訳。