韓国で映画を見ました

（４日め）

映画館の前でミニバンが宣伝活動をしていましたが、
人気は今ひとつみたいで、
日曜日の午後でしたが、人の入りは半分くらい。

その題名は

히어로

いやー、普段なら絶対に見ないキムタク主演の日本映画ですが、
受講生から何度も質問され、（그녀를 놓치지 마세요　ってどういう意味ですかって。）
ヒーロー見ました！という話を何度も聞き、授業でも話題になっていたので…。
韓国に来て日本映画を見たわけです。
히어로 (ヒーロー)って面白いつづりですね。
普通は영웅[英雄]の漢字語を使うから、見慣れませんね。

韓国の観客たちはよく笑います。
日本の俳優たちの片言の韓国語に、暖かい眼差しが感じられました。
プサンのロケも１０分くらい？ありますし、
内容も思ったより面白かったですよ。
映画代は７０００ウォンでした。（約９２０円）