春の日は過ぎゆく ★★★★☆ | 韓国語教室 とるめんい川西

韓国語教室 とるめんい川西

2005年から兵庫県川西市で韓国語を教えています。

봄 날은 간다  2001年
出演:イ・ヨンエ   ユ・ジテ
ゆっくりした、静かな映画です。映像のきれいさは「8月のクリスマス」でおなじみの監督ホ・ジノ氏。
ヨン様とソン・イェジンの「外出(邦題:4月の雪)」もこの監督でしたね。

数年前に日本の映画館で見て、今回は2回目、VCDで見ました。


イメージ 1


離婚歴のある少し年上?の彼女と、純粋な青年との出会いから別れまでを描きます。

冬に出会い、夏には別れるから、つきあったのは6ヶ月くらい?
一番いい時期に突然別れ話を持ち出された青年の混乱ぶりは理解できるけど・・・。

「つきあっている人がいるなら連れて来いと父に言われた」って、彼女に話したのがマズかったですね。
その後から彼女の態度が急変するから。

急ぎすぎましたね。
ちょっと可愛い年下の男の子と思って付き合い始めただけだったのに、
そんなに急に迫ってこられると。





時は過ぎ、
窓から桜の見える喫茶店、
忘れた頃に連絡してきた彼女もちょっとね。まだ気があるのか、からかってるのか。

彼女の視線を背に感じながら、頭に来て(?)去っていく男。

まあこれで「おあいこ」ということにして、
また始めてみては。

彼女のことだからまた「なんとなく」連絡してくるかも。
でもこの青年のことを本気で好きではないでしょう。
それでも受け止められるならどうぞ。