先週水曜夜からノドが痛くなって、先週はノドが痛いだけだったのですが、
今週はノドは治ったけど、鼻水が出始め、鼻水だけだったのですが、
昨日からノド、鼻水、セキと全体症状を見せ始めました。
熱がないのは幸いですが。
教室を始めてから初めて風邪を引きましたね。
今年の冬も引かずに済んだと思っていたのに、
最後のこの間の寒波でやられました。
授業がない昨日から（３連休）、体全体にウィルスが回った感じです。
ずっと授業があったので、体が踏ん張っていたのかなあ。
無意識のうちに、そういうのってあるのかもね。
気が緩むと一気に出るという･･･。
今日行くはずだった京都（朝鮮語教育研究会）に行けなくて残念。
５ヶ月も前から行く気満々で予定を空けていたのに。
しかも今日は「ハングル検定出題傾向の比較と分析」だったのになあ。
今頃やってるはずなんですけれど、行けなかった。
でも来週の月曜日までにしっかり風邪を治さなければ！
今日・明日は体調を整えることに専念しようと思います。
参考までに、風邪関連の表現です。
감기［感気］風邪
독감［毒感］インフルエンザ
감기（에） 걸리다 かぜを引く（直訳：風邪にかかる） 감기 걸렸어요「風邪引きました」
감기（가） 들다 かぜを引く（直訳：風邪が入る） 감기 들었어요「風邪引きました」
목이 아프다 ノドが痛い 목이 아파요 「ノドが痛いです。」
기침이 나다 セキが出る 기침이 나요「セキがでます。」
열이 나다 ［熱］が出る 열이 나요 「熱があります。」
콧물이 나오다 鼻水が出る 콧물이 나와요 「鼻水が出ます」
코맹맹이 소리 鼻声
「こめんめんい」って可愛い音ですよね～＾＾。
약을 먹다 ［薬］を飲む 약을 먹었어요「薬を飲みました。」