ドラマ「恋愛時代 연애시대」 | 韓国語教室 とるめんい川西

韓国語教室 とるめんい川西

2005年から兵庫県川西市で韓国語を教えています。

 

イメージ 1

 

         「恋愛時代」 헤어지고 시작된 이상한 연애 ~別れてから始まった不思議な恋~


韓国ドラマ
SBS(2006年)全16回
出演:감우성(カム・ウソン)  손예진(ソン・イェジン)

友達が面白いというので見始めましたが、第1話を見終わった時点ではイマイチ。

離婚した夫婦がまたよりを戻す話みたい。てか、
離婚したのに頻繁に会いすぎ。仲良さスギ。
気持ちが残っているのにどうして離婚するのかな。
そこからわかりません。

やり直そうとお互い言い出せないうちに、他の人と見合いしたり、紹介したり
他の異性もからんできて話がややこしくなる… そんな物語の予感。


○ 2、3話を見た

このドラマは内容というよりは、「おしゃれなドラマ」として受け容れられたのだと思う。
たしかに映像と音楽はキレイ。おしゃれなレストラン、カフェ、街。

離婚女(이혼녀)が主人公という設定も、旧来のイメージとは違ってあっけらかん。
例によって、年下のイケメンに求愛されている。
朝はトーストを無造作にかじり(韓国ではパン食ってまだ稀なのでイメージが新しい)
郊外の素敵な洋館からカッコイイ自転車に乗って颯爽と出勤する。
そしてみんな胸が大きい!
ピチピチのTシャツでこれみよがしだ。もしかしてコレが人気の秘密だった?

ソン・イェジンにつきまとう男の子は誰なんだろう。
パク・ヨンハを背高くした感じだけど、HPには名前が出ていない。
追記)이진옥 イ・ジノク   CM,映画は出演作あり。ドラマは初めてだったようです。

○ 4話を見た

面白くなってきた。人物がいい。
ソン・イェジンも可愛いし。
物語がハラハラというよりも(最後どうなるか予想がつくし)、
会話が面白いし、見てて心地よい感じはある。