こんにちは。
東京ハヌルです。
今日から通常運転でまいります。
12月末に決行した
"BTS+食+美+買♡母娘極寒ソウル旅”
今日はそのコースをザッとご紹介しいの、
ちょっぴりプレビューもお見せしちゃいます。
今回のメンバーはハヌル1号+娘タンコマ&
ハヌル2号+娘1号の母娘4人。
ソウル初訪問のバンタンペン娘1号のため、
前回の”大人女子モダンコリアの旅”の際にも
訪問したバンタン聖地を再訪しており
すでにリポ済みの場所が多い中
目玉はバンタン新居のある
超高級住宅地、漢南洞。
バンタン新居は巨大敷地の中に
多くの住居棟や施設があるコンプレックスなので
入口周辺をサクッと見学することしかできないのですが、
私たちのお目当てはそっちより
最近地元のオシャレな人たちの間でも話題の
周辺のカフェやレストラン。
相変わらず時間が無く駆け足でまわりましたが、
本当にステキなエリアでした。
まず今回の旅行全行程 ⤵️
第一日目
午後金浦空港着
Wifi, Sim カードをゲット
タクシーで東大門のホテルへ
↓
ホテルスカイパークキングスタウン東大門チェックイン
↓
地下鉄:漢江鎮駅(漢南洞エリア)
↓
徒歩:おしゃれ韓食のparcでランチ
↓
徒歩:バンタン新居”漢南ザ・ヒル”エントランス見学
↓
徒歩:MUSIC LIBRARY CAFEでお茶
↓
地下鉄:弘大入口駅
↓
BLテラピーでマッサージ
↓
TWICE STORE
↓
VT COSMETICS 弘大店
↓
スタイルナンダ、CHUなどでショッピング
↓
東大門24時間営業ユジョン食堂で遅い夕食
第ニ日目
タクシー:鶴洞駅
*テテのセンイル広告写真見学
↓
徒歩:BigHit 事務所を軽く見学
↓
徒歩:BigHit 事務所近くのA TWOSOME PLACEでお茶
↓
徒歩:バンタン食堂で遅い朝食
↓
タクシー:狎鴎亭ロデオ、BOON THE SHOP、BT21ポップアップストア
↓
徒歩:10Corso Como Cafeでお茶
↓
徒歩:狎鴎亭ロデオ、PUMAでショッピング
↓
徒歩:ギャラリア百貨店でソウル在住ママ友Mさんと合流
↓
タクシー:カロスキルへ
↓
カロスキル、LE ALASKAベーカリーでMさんとランチ
↓
カロスキルでショッピング
↓
バス:高速ターミナル駅へ
↓
GO TOモールでカフェ休憩&ショッピング
↓
地下鉄:東大門
↓
徒歩:東大門タッカンマリ横丁でタッカンマリの夕食
↓
ミリオレでショッピング
↓
柔精 手の香りでよもぎ蒸し&マッサージ
第三日目
地下鉄:市庁駅
↓
武橋洞プゴグッチッで干しタラの美肌スープ朝食
↓
タクシー:三清洞
↓
カフェでお茶
↓
三清洞、北村散策
↓
タクシー:付岩洞
↓
付岩洞、絶品フライドチキン・ケヨルサでランチ
↓
バス:市庁
↓
徒歩:明洞へ
↓
MEDIHEALでBTSコラボフェイスパックゲット
↓
徒歩:会賢、新世界百貨店食料品売場でラストショッピング
↓
地下鉄:東大門へ
↓
ハヌル2号&娘1号は金浦空港へ
*ハヌル1号+娘タンコマはこの後2泊、そのリポは後日
ではここからはちょっとプレビューを
今回の目玉、漢南洞は地下鉄6号線で漢江鎮駅下車。
駅を上がるとすぐに”コムデギャルソン通り”と
呼ばれるカフェやハイエンドショップが並ぶ大通り。
そしてソウルでも超セレブの子女が通う
漢江鎮ランドマークの
龍山インターナショナルスクールがお目見え。
我が娘達が通う東京のシャビーな
インターナショナルスクールとは
月とスッポンないかにもお金持ち然とした
立派な佇まいに一同絶句でした。
龍山インターナショナルスクール公式HPより
まずおしゃれ韓食レストランでランチをいただき
その後はバンタンメンバーの新居である
”漢南ザ・ヒル”へ。
写真は大きな敷地のコンプレックスの正門前。
ご迷惑になるといけないので
この辺りまでしか近づかず静かに立ち去りました。
バンタン新居はサクッと終わらせ
今回のターゲット漢南洞のステキなカフェへ。
MUSIC LIBRARY CAFEにて
カップホルダーの配色、デザインまでシャレてます。
余談ですがこのエリアのレストラン、カフェ
働いているスタッフが超ド級のイケメンだらけ
その辺りの情報も含めた詳細リポは
後程おとどけしますのでお楽しみに〜。
そして今回の渡韓、もう一つの目玉、
狎鴎亭ロデオ、BOON THE SHOP内にある
BT21のポップアップストア、
こちらも後程詳しくリポします〜。
さあ、2018年一発目のバンタンちゃんは
今、大ブーム、でもちょっとふれている
BT21に関するニュース。
なんと1月8日にはソウル、梨泰院に
LINE FRIENDS ストアがオープン、
BT21グッズを販売するそうです。
そしてなんと、なんとここ東京にもストアが
近々オープンというニュースがリリースされたばかり。
BT21旋風が起きそうですね。
そこで今日はBT21に関する豆知識。
バンタンメンバーキャラ7人ではない
8人目のキャラ謎の宇宙人VANのお話です。
私、VANはパン・シヒョクPDだと
ずっと思っていたのですが
そうではなかったのですよ
So Namjoon confirmaed that bt21's van represents ARMY! and he said he drew it THIS IS SO CUTE
ナムジュンはBT21のVANはARMYを表していて、彼の手描きキャラであるということを表明しました。可愛い
Does the "X" and "O" representend for kiss and hug or day and night or is it someting else I'm so dumb BTW HE'S SO CUTE AND HE DREW IT BY HIMSELF AWW.
(目の)”X"と”O"は”キス”と”ハグ”それとも昼と夜を表しているのかしら?もしくは何か他に意味があるのかしら? わかんなーい。それにしても彼(ナムジュン)超カワイイ、おまけに自分で描いたんだって、キャー。
*XとOはよく”XOXO”と表現され、メッセージの最後に記されることがあります。意味は文面にもあるようにキスとハグ。"BTW"は"BY THE WAY"(ところで)の略。AWWは”あー”とか”キャー”とかいう感じで最近ではカワイイものに対して使われることが多いようです。
そしてこの投稿者の疑問に対するアンサーを
コメントしてくれた方がいます。
To anyone still wondering, the eyes are half day and half night on behalf of the army who are awake and support them during their daylight hours, and the army who wake up early to help participate in comebacks, it's kind of going along the lines of saying once again that all army is united, no matter distance, time zones, etc. (I hoped that helped in some way)
疑問をお持ちの方々へ、VANの目は半分は昼、もう半分は夜を表しています。そして昼夜問わずバンタンのサポート活動をしているアーミーを代表しているのです。つまり、全てのアーミーは地域、時差その他の事柄とは関係なく繋がっていているという意味なのです。
(この説明が少しでも皆さんの助けになればいいな)
*訳は全て意訳、省略している部分もあるのでご了承ください。
対して投稿者は”ありがとう”とお礼を言っています。
グレーが夜、白が昼。
Xが月、◯が太陽という意味ということでしょうか。
つまり地球には時差があるので
今現在、昼の国もあれば夜の国もあるけれど
”何時でもどこでもARMYは1つ。僕らバンタンと一緒だよ”
というメッセージを
ナムジュンはVANにこめたようです。
ナムジュンの思慮深さに感心いたしました。
BT21のメンバー8人は
バンタンメンバー+ARMYだったのですね。
そういえばVANはBT21を守る宇宙ロボット。
#の1つは”守護者 ” 納得です。
どんな時でもARMYの存在を忘れないスタンス、
たとえビジネス戦略だとしても感服いたします。
それにしてもナムジュンこんな事ばかり考えているから
不眠症になってしまうのですよん。
もっとリラックスして、ちゃんと寝てね
BT21のキャラの詳細、ハッシュタグ関連は↓
お一人様、お急ぎ様は現代シティアウトレットフードコートが便利&BT21 in NYに大行列
最後までお読み頂きありがとうごいます。
ランキング参加中です。ポチッとよろしくお願いします♫
Cheers!
東京ハヌル