The increase yielded labor needed for …… | 文字の風景──To my grandchildren who will become adults someday

文字の風景──To my grandchildren who will become adults someday

慶應義塾大学文学部（英米文学専攻・通信教育課程）を卒業後、『ハムレット』を研究。小説、ノンフィクションの分野で執筆活動をしています。日本シェイクスピア協会会員。ライター。

The increase yielded labor needed for　industrialization and presented a market for factory products.

　その増加は、工業化に必要な労働力と、工業製品のための市場をもたらした。

　　yield 生む、生み出す　　　　　 present　現れる