短文ドリルいきます。
まずは日本語を英語に直しましょう。
「健康診断の結果、循環器系の疾患の兆候は見つからなかった。」
The medical checkup has found no sign of cardiovascular disease.
・健康診断 medical checkup
・兆候 sign
・循環器系の cardiovascular
それではフレーズを入れ替えて、新しい英文を作りましょう。
1. examination
The examination has found no sign of cardiovascular disease.
2. ill practice
The examination has found no sign of ill practice.
3. criminal investigation
The criminal investigation has found no sign of ill practice.
それでは最初の日本語を英語に直しましょう。
「健康診断の結果、循環器系の疾患の兆候は見つからなかった。」