伊勢志摩サミット始まる!!(7)成果文書 | たけさんのブログ

たけさんのブログ

「人はなぜ治るのか」不調からの脱却

 自由人

 

SUMMIT DOCUMENTS

成果文書

G7首脳宣言

・G7伊勢志摩首脳宣言(骨子(PDF)英文(PDF)仮訳(PDF)

G7首脳宣言 附属文書

・質の高いインフラ投資の推進のためのG7伊勢志摩原則(英文(PDF)仮訳(PDF)
・国際保健のためのG7伊勢志摩ビジョン(骨子(PDF)英文(PDF)仮訳(PDF)
・女性の能力開花のためのG7行動指針(英文(PDF)仮訳(PDF)
・サイバーに関するG7の原則と行動(骨子(PDF)英文(PDF)
・腐敗と戦うためのG7の行動(骨子(PDF)英文(PDF)
・テロ及び暴力的過激主義対策に関するG7行動計画(骨子(PDF)英文(PDF)

関連文書

・女性の理系キャリア促進のためのG7イニシアティブ(WINDS)(和文(PDF)英文(PDF)
・富山物質循環フレームワーク(概要(PDF)英文(PDF)仮訳(PDF)
・食料安全保障と栄養に関するG7行動ビジョン(骨子(PDF)英文(PDF)仮訳(PDF)
・CONNEX持続可能な開発に向けた基本指針(骨子(PDF)英文(PDF)仮訳(PDF)
・伊勢志摩進捗報告書(平成28年5月20日)(要旨(和文仮訳)(PDF)英文(PDF)英文要旨(PDF)
・G7ドーヴィル・パートナーシップ高級実務者会合成果文書(概要(PDF)英文(PDF)
・原子力安全セキュリティ・グループ(NSSG)報告書(英文(PDF)仮訳(PDF)
・G7伊勢志摩サミットに向けた我が国の主な貢献策 (和文(PDF)

 

 

 

「下方リスク」「危機」「機動的に」 首脳宣言の解釈は?

 

要国首脳会議(伊勢志摩サミット)が2016.5.27日に採択した首脳宣言は「世界経済の見通しに対する下方リスクが高まっている」との認識を示したうえで「経済成長を強化するため、我々の財政戦略を機動的に実施」との文言を盛り込んだ。our fiscal strategies flexibly to...」という表現には、議長国・日本の意向を尊重しつつ、各国がそれぞれの必要性に応じて経済政策を実施するというニュアンスがよみとれる。

 

 サミットのような国際会議で各国の代表が丁々発止のやりとりを交わすことは、あまりない。反グローバルデモが初めて大々的に繰り広げられたことで有名になった米シアトルでの世界貿易機関(WTO)閣僚会議では、最後に決裂して文書をとりまとめることができなかった例などはある。だが、G7のように参加国が少なく、首脳レベルの議論となると、参加国すべてが上手に解釈できる文言に落ち着くのがふつうだ。

 世界経済認識についても「下方リスク」だけでなく、「新たな危機に陥ることを回避するため」と、危機(crisis)という言葉も盛り込んだ。(日本経済新聞 2016.5.27 11:00)

 

 

 

 

G7 JAPAN2016 Ise-Sima ↓

http://www.g7ise-shimasummit.go.jp/

 

 

日本経済新聞

 ↓ G7&広島タイムライン(ライブブログ)

http://www.nikkei.com/summit2016/

 

 

 

 ↓ 伊勢志摩サミット最新情報 (NHKオンライン)

http://www3.nhk.or.jp/news/word/0000047.html?utm_int=all_header_tag_001

 

 

 

「伊勢志摩サミット27日AM」