『論語』顔淵第12に，孔子の言葉として「訴へを聴くは吾猶ほ人のごときなり。必ずや訴へなからしめんか。」とあります。「裁判をさせたなら，私も人並にはできよう。私の理想は，訴訟事のない社会を作ることだ。」というような意味です。
これはまさに，法律家として忘れるべからざる根本でしょう。最高裁判事も歴任された家族法の泰斗，穂積重遠博士は，「昭和２４年の春，はからずも裁判官を拝命したとき，そのとたん心に浮かんだのはこの一句である。」と言われています（『新訳論語』（講談社学術文庫版３１５頁））。
この句を敷衍して，『大学』ではさらに「情（まこと）なき者はその辞を尽くすことを得ざらしめ，大いに民の志を畏れしむ。此れを本を知ると謂ふなり。」とあります。
「意を誠にす」ということを説いたものですが，濫訴・虚偽告訴などをなからしめることの重要性を述べるものです。
わが国の現行法の以下のごとき規定と考えあわせるとき，まことに意味深長なものがあるといえましょう。
憲法１２条 この憲法が国民に保障する自由及び権利は，国民の不断の努力によつて，これを保持しなければならない。又，国民は，これを濫用してはならないのであつて，常に公共の福祉のためにこれを利用する責任を負ふ。
民法1条 私権は，公共の福祉に適合しなければならない。
２ 権利の行使及び義務の履行は，信義に従い誠実に行わなければならない。
３ 権利の濫用は，これを許さない。
民事訴訟法２条 裁判所は，民事訴訟が公正かつ迅速に行われるように努め，当事者は，信義に従い誠実に民事訴訟を追行しなければならない。
刑事訴訟規則１項２項 訴訟上の権利は，誠実にこれを行使し，濫用してはならない。