イラン国籍の人の案件…

現在，イラン国籍の方の案件を担当しています。

その人は，日本人の奥さんが居て，日本でも会社を経営しているので，

日本語ぺらぺらなので助かっています。

通訳さんより日本語うまいし。

でも，そんな彼も，日本語は読めないし，書けないんです。

やっぱり日本語って難しいんですよね～

漢字と平仮名が混ざってるし。

そんな彼の案件を担当していて気付きましたが，普段使っている

グーグル翻訳（http://translate.google.co.jp/ ）で，なんと，

　　　日本語　⇒　ペルシャ語　の翻訳が出来る！

知らなかった～

スゴイ時代になったもんだ。

ただ，問題なのは。。。

ペルシャ語が全く意味不明なので，

ちゃんと翻訳されてるのか，

誰にも分からない，ということ。笑

とりとめのない話。

４．５３メートルの山。。。天保山

東日本大震災の津波で，日本で２番目に低い山である，仙台市宮城野区の日和山（ひよりやま）)（標高６・０５メートル）が消滅していたことがわかったらしい。

６メートル。　

ひ，低い。　完全に，津波の下だ。

ん？

では，１番は？？と気になるところ。

大阪市にある天保山（てんぽうざん）が１番だそうで。

標高はなんと，　　　４．５３メートル！！

さらに，低いっ！！

山の定義ってなんなんだろう，と疑問に思いますが。

どうやら，国土交通省国土地理院が設置する「二等三角点」のある山の中で，日本一高い山が富士山で，二等三角点のある日本一低い山が天保山，ということのよう。

なんかスッキリしたようなしないような。

とりとめもなく。