シンクデザインの佐藤です☆
ようやく明日、IS250Cが納車となります♪
HS250ｈやRX450ｈに押されながら静かに発表し、納車が始まっているようですが、シンクデザインがIS250Cを流行らせます！！！
と言いたいですが、微力ながら流行らせたいと思います（笑）
そして、先日・・・ といっても２ヶ月前ですが、ハワイのお客さまよりご注文いただきました【LEXUS IS350 LH】用のセンターコンソールパネルキットとパワーウインドウスイッチパネル（4Pcs）ですが、ブラックカーボンで仕上がりました。
The [LEXUS IS350 LH] center console panel kit and power window switch panel of the order for were completed with black carbon from a Hawaiian visitor.
センターコンソールパネルのシートヒーター部などのクリアランスチェックに、シフトゲート回りの厚みも違和感無く組み付けテストも終了しています。
I install clearance checks such as seat heater parts, the thickness of the shift gate circumference without sense of incongruity, and a test is the end.
あとは発送だけ。
Only as for the shipment more
IS/IS250C/IS F用 センターコンソールパネルキット■ショッピングページ
また、こちらはパワーウインドウスイッチですが、純正ウッドからのブラックカーボン加工になりますので、シンクデザイン製品とは少し違います。
It is a power window switch, but is different from the ThinkDesign product a little because I become the black carbon processing from pure Wood.
ウッドの価格分アップになりますので、ご希望の方はお申し付けください。
IS/IS250C/IS F用 パワーウインドウスイッチパネル■ショッピングページ
表面の光沢とカーボンの奥行きは最高です♪
Surface luster and the depth of the carbon are the best♪
自分のIS250Cもこのブラックカーボンにしようかと思います♪
I think whether I will make one's IS250C this black carbon♪
明日の１２時半から納車です。
その後、インポートカーショー会場のお台場までドライブしに行きたいと思います♪
それでは、ハワイのお客さま、待っててくださいね♪
海を渡って届きますので、もう暫くお待ちくださいね☆
A Hawaiian visitor please wait.
Because I arrive across the sea, please already wait for a while.
シンクデザイン■ホームページ