韓ドラ三昧ー2度目の20歳 | 韓ドラおばさんの呟き

韓ドラおばさんの呟き

大好きな韓国ドラマを見ながら
가끔 韓国語の勉強をしています。
主にドラマや映画の感想を呟いてます。



두번째 수무살…トゥボンチェ スムサル
それなりに夢も希望もあった女子高生が恋に落ち
妊娠して19歳で母親になります。
自分も周りも全く予期せぬ出来事でした。
高校中退して結婚を選びますが
1人息子と旦那の為にだけ生きて来た38歳の女性
それが幸せな事だと思っていたヒロイン。
大学受験を控えた反抗期の息子と大学教授の旦那とは
殆ど会話も有りません
そんなある日の事、旦那から離婚を切り出されます。
既に数年前から家庭内離婚状態でした。
理由は大学も出ていない妻と何一つ共通の話が出来ず
一緒に生活する事に疲れたと言うのが旦那の言い分。
実は陰で浮気をして何とか穏便に離婚をし
浮気相手との結婚を望む旦那。
そんな事とは知らず妻はコッソリ隠れて受験勉強をして
補欠で大学に合格します。
いつも馬鹿にされ,時には無視され、
れは自分に教養が無いのが原因だと。
ところが入学は家族は大反対!内緒で通学する事に
そこで再会した高校時代の友人。
彼にとっては初恋のヒロイン。一緒に夢を語り
自分を唯一理解して認めてくれた彼女が突然高校をやめて
結婚した事を悲しく寂しく腹立たしく思っていた彼は
再会しても素直に喜べなくヒロインに冷たく当たります
クラスの仲間からも年上と言う事で煙たがられ
意地悪されたり散々な目に合います。
そして いつしか仲間ができます
最初は旦那に離婚を思い留まらせるために
入学したヒロインでしたが
当時の自分がしたかった事をやり始めて頑張ります。
そして再会した同級生が何故自分に冷たく当たり、
時には助けてくれたりと
思いもよらなかった彼との青春時代を思い出します…
旦那と息子と同じ大学に通いながら20歳を
もう1度やり直そうと頑張る主婦の物語
韓国女優で1番好きなチェ ジウさんがヒロイン
先日ご紹介した”火の女神ジョンイ”でカンフェグン(光海君)
のイサンユン氏が高校時代の同級生を。
とっても素敵で彼の作品では1番良かったです。
11話まで視聴
鈍感で呑気過ぎてイライラするヒロインを
彼の性格のお陰で見てる視聴者にストレスを与えません。
この時点では離婚をあれほど望んでいた旦那が
彼との関りで嫉妬し心がゆれ離婚話を白紙に戻そうとして失敗。
再び元妻にアタックする元旦那の身勝手さに毎回腹立たしさを感じますが
ヒロインを未だに好きな彼の行動言動がスカット爽やかで
元旦那と子供の為にヒロインが復縁を考えるなんて事になったら
どうしよう…とか思いながら見ています。
それは無いか?多分。。。(゚ー゚;
2度目の20歳…3度目の20歳を過ぎたテジャンも学校は別として
やりたかった事有ったような気がします。遠い昔…
お奨めのドラマ。
序盤ヒロインは健康診断で末期の癌だと言われて
奈落の底に突き落とされます。
だからどうしても折角受かった大学を辞めたくなかったんですね。
後日病院の記録ミスが分かりますが…(^▽^;)

ヒロインと親友との会話

3ヶ月後1年後を心配して暮すより
今日!今を一生懸命生きたいと。

今日は2度と来ない!
오늘은  다시  오지않아!
オヌルン  タシ  オジアナ!

そう言い切ったセリフが記憶に残りました
明日の事は誰にも分かりません…確かに




君が2度目の20歳の時は…

내가 몇살이야!?