ボイラーの調子悪し（涙）
一度シャワーを止めてまたゆっくりスイッチを入れると元に戻る。
でも繰り返すのでボイラーを見に行ったら水になる時はエラーが出ている。
透が家から働く事にしてボイラーの修理の人を呼んで見て貰った。
彼が事前に電話で不具合の様子を聞いて怪しいと踏んだ部分の部品を取り合えたが
治るどころが事態は悪化したので元の部品に付け直した。
機械への空気の送り込み具合が悪いそうでボイラーの外カバーを外すと
普通に動くのを確認したが外しっぱなしは勧められないそう。
私達がここに住むのはこの秋で丸6年で当時ボイラーは新品ではなかった。
という事は最低でも7、8年、ひょっとしたら10年は経っている。
ボイラーはその位で寿命なのだそうだ。知らなかった。意外と短い。
でも考えてみれば朝昼晩使われるものだからそんなものなのかも。
修理の人は一旦帰り他に直しようがないか現在調査中で
もしダメだったらボイラーを新しく買って取り替えるしかない。ガーン。
本体の値段と設置代とで1800ポンド（約25万円）はかかりそうだ。
しまった〜、ボイラーの取り替え代金の積立は していなかった。
今回は家全般の修理代の積立金の中から支払いをするしかない。
毎月の家計の中から10年を目処に次のボイラー取り替えの積立を始めよう。
アンドリュー・ジェームス（Andrew James）のハンドミキサー
バルーンウィスクでバターを混ぜていたらパキッとワイヤーが1本折れた。
たぶんバターが十分室温に戻っておらず固すぎたせい。やれやれ。
販売元のアンドリュー・ジェームス（Andrew James）社にメールで
壊れたバルーンウィスクだけを購入できるか問い合わせたら可能との返事。
モデル番号を伝えれば十分かと思いきや「何リットルか？」と聞かれ困った。
取り扱い説明書にリットルに関しての記載を探してからまた電話すると一旦切った。
でも本体のラベルを見ても取り扱い説明書を見ても、購入元のアマゾンUKの
サイトにある商品説明を読んでも、何リットルかなんて書いていない。
再度電話ををしてそう伝えると今度は「どんな形か？」と聞かれた。
「どんな形って普通のハンドミキサーの形で説明しろと言われたら
ん〜、アイロンみたいにハンドルがあって使用しない時は立てて置ける。」
更に「保証期間内ですか？」とも聞かれ「2年位経っているから違うと思う。」
と答えると「2年以内なら保証期間内ですよ。」と言われた。
急いでアマゾンUKにログインして注文履歴を見ると購入日はギリ保証期間内！
注文番号を見つけそれを伝えると向こうにも販売記録が見つかったそう。
保証期間外だったら代替部品の代金は4.5ポンド（約625円）だったはずが
保証期間内だったので無料で送料もあちら持ちで発送してくれるそう。
私が購入した2014年の8月には送料込みで£21.98 （約3千60円）だったのが
現在は£15.98 （約2千220円）と更に値段が安くなっている！
カスタマー・サービスもちゃんとしているしアマゾンUKから買えば
部品交換の為に必要な情報も双方にも残っているし便利だ。お薦め！
Andrew James Powerful 300 Watt Black Hand Mixer With Chrome Beater,
Dough Hooks, 5 Speed With Turbo Button + Bonus Balloon Whisk
香蓮、スポーツ・デーでクラス優勝
スポーツ・デーでクラス対抗で争われ、香蓮のクラスが優勝した。
今年は香蓮は200m走、障害物競走、400リレー走（走者4人）の
4つの種目にに出場しどの種目でも3位でゴールした。
感想を聞くと「スピリット・アワードも私のクラスが貰うべきだった。」と。
なんでも横断幕を作ったりTシャツに大きく名前を書いたりして
お互いを応援してその場を盛り上げたのは香蓮のクラスが最初だったのに
それを真似した他のクラスがスピリット・アワードを受賞したそうで。
イギリスでヨーグルティア その2
ヨーグルティアに付いて来た小冊子に従って早速醤油麹を作った。6 時間で完成！
ヨーグルティア本体も新たに買った充電器も全て正常に動いて一安心だ。
おいし〜い。甘辛い味噌田楽のタレみたいな味だよね、醤油麹って。
調理中に使いやすい様にチューブに入れて入りきらなかった分は瓶に入れた。
ちなみに私はツブツブがない方が好きなのでフードプロセッサーにかけた。
隣に写っているのはヨーグルティアは使っていない単なるしょうが香味ダレ。
こちらのスーパーマーケットで買える瓶詰めの練りごま、タヒニ（Tahini）を使った。
サラダ、豆腐、蒸し鶏に合わせるとおいしい。あっという間に消費してしまう。
しょうが香味ダレの作り方
材料：
しょうがのみじん切り適量
長ネギのもみじん切り適量
タヒニ（Tahini、白練りごま）大さじ5
ごま油大さじ1杯半
醤油、酢、各4分の1カップ。
砂糖小さじ1
作り方：
全部を小さなボールに入れてよく混ぜる。
関連記事： 2016年7月2日 『イギリスでヨーグルティア その1』
暮しの手帖
そこでで知り合ったのがビジュアル・マーチャンダイズのコースに進学予定のYちゃん。
一緒に手頃だけどおいしいものを食べに行ったり雑貨屋さん巡りをしたり、
南仏のカシとエクス・アン・プロヴァンスに旅行に出かけたりした。もう20年も前か〜。
彼女は1998年の夏の私と透の結婚式に出てくれて私側の証人にになってくれた。
コース終了後も3年ほどロンドンで雑貨屋さんでビジュアル・マーチャンダイズの仕事をした後
出身地の福岡に戻り通訳の仕事をしていてこれまでも2回ロンドンの我が家を訪ねてくれた。
そのYちゃんがこの春に入籍、近々結婚式を行う予定だという嬉しいニュースが届いた！
そこでささなやかなお祝いを贈ったら内祝いに添えてこの暮らしの手帖を送ってくれた。
今年のテレビドラマ小説はこの雑誌の創業者の大橋鎭子の半生がモデルになっているし、
2015年の里帰りの時に御茶ノ水ワテラスで古い暮しの手帖を見てからずっと気になっていた。
贈って貰えてとても嬉しい。隅から隅までじっくり読んでいる。Yちゃん、ありがとう！
そして改めてご結婚おめでとう、いつまでも旦那様と一緒に幸せにお過ごしください。
透の母と姉の家でお手伝い
響の朝食はリクエストによりチーズとハムのホットサンド。
でもぼーっとしててハムを入れるのを忘れトッピングになっている。
透と私の姪が写真撮影係としてクルーズシップでの6ヶ月の仕事に出たので
姪と私の義理の姉と義理の母の3人が住んでいた家では部屋の交換をする事に。
姪の大きな部屋と義理の母の小さな部屋のベッドを入れ替える手伝いをした。
その後土曜日だけれどもサンデー・ロースト・ディナーをご馳走になった。
The Gantry
ロンドン・ブリッジ（London Bridge）から電車で数分のゾーン2の駅、
ブロックリー（Brockley）駅のすぐ側にあるThe Gantryで食事をした。
これまで車で外を通りかかった時には表のカウンターと少しのテーブル、
後は前庭にテーブルがいくつか出ているのしか見えずバーだと思っていた。
ところが中に入ってみるとそれぞれのサイズは大きくないものの
更に3部屋、そしてごく小さな裏庭まであって意外だった。
お店のオーナーらしき人や給仕の人の感じもとても良くて
お料理もこれまた予想外に盛り付けにも凝っていておいしかった。
サーモンのカルパッチョは上にマンゴー、ザクロの3層になっていて
下に描かれたソースと添えてあるサラダの緑との色の組み合がきれい。
平日の夜なのにテーブルはかなり埋まりちゃんとレストランとしても人気の様子。
バーからはユーロ16の仏対独の試合の中継を見ている人の声が聞こえていた。
ゆっくりおしゃべりをするのはほぼ1年ぶりのKちゃんと楽しい一時を過ごした。
響の担任の先生との面談
日本と違いイギリスの学校は夏休み前が学年末で秋からは新学期だ。
響はYear 5（日本だと小3の2学期から小4の1学期）を終えて秋からは
最終学年のYear 6（日本だと小4の2学期から小5の1学期）に上がる。
この日本だとの計算は何月生まれかによって変わってくるだろう。
もし響が6月ではなくて3月生まれだったらイギリスだと学年は変わらず、
でも日本での学年は現在小4ではなくて小5にななっているはず。
学校の勉強についは何かと問題の多かった響はこれからついて行けるか。
交友関係では私の知る限りでは構音障害をからかわれたりする事もなく
イジメるイジメられるという事もなく過ごしてこられて幸いだった。
学童や習い事で違う学校や違う学年のお友達ができたのも良かった。
ただ複数の小学校からの様々生い立ちのクラスメートと一緒になる
次のセカンダリースクールでは上手く馴染んでいけるかはまだまだ心配だ。
面談の行われる響の教室は最上階でこの何重にもペンキが塗り重ねられた階段室を登る。
響の学習ノートの束にはYear 5 2015/16と題されたQ &Aが添えられていた。
響の答えの英文の誤字脱字はそのままにしてある。
Q: What have you enjoyed this year?
今学年では何が一番楽しかったですか？
A: Kingswood because it was good
Origami yoda because it was the best book
odyseas good book
キングスウッド（注1）、良かったから
折り紙のヨーダ、一番良い本だったから
オデッセイは良い本
（注1）キングスウッドは移動教室を受け入れる会社。
各種のアウトドア・アクティビティーが用意してある。
Q: What have you achieved/improved upon this year?
今年度一番の達成、または進歩した事は何ですか？
A: Confidence.
Long and short multiplication
Long and Short division
自信。掛け算と割り算、長いのと短いの。
Q: Which pieces of work have you bookmarked and why?
学習帳のどの部分にしおりを挟みましたか（注2）、その理由は？
（注2）面談の前に先生が子供達に自分の学習帳の中でも親に特に見て欲しいページに
しおりを挟んでおくように指示している。
A: Origami yoda because it was good. Short division because it was easy.
オリガミのヨーダ。簡単だったから。短い割り算。簡単だったから。
Q: What are you looking forward to in Year 6?
イヤー6では何が一番楽しみですか？
A: I looking forward to doing the apprentice project. be older.
Doing that blah blah college club. doing sports day
アプレンティス・プロジェクト。年を取る。
某・カレッジ・クラブに参加する事。運動会。
Q: What do you want to achieve in Year 6?
イヤー6では何を成し遂げたいですか？
A: be a prefect
be more confident
学級委員になる。もっと自信をつける。
簡単だった課題が一番親に見て貰いたい課題なのかい！
時間はかかっても難しい課題に挑戦して欲しいんだけどな。
ただ自信を持ってというメッセージは少しは伝わっているよう。
先生のお話でも大分クラスでの討論にも参加するようになったそう。
そして意外なのがクリスマスの音楽劇はやる気なく投げやりなのに
クラス内での寸劇やロール・プレイはかなり身を入れてやるそうだ。
自信をつける為に地域の児童劇団か何か探して入れてみる？！
近所の私立のセカンダリースクールで行われる新イヤー6対象の
週末土曜日午前中の『土曜日学校『に響が学校経由で誘いを受けた。
こんなコースができるとは全く知らなかったがとてもありがたい。
近隣の13もの小学校から選ばれた児童達がこの私立校の設備を使って
以下の科目を学ぶ。そして費用は一切かからない。無料！
• Innovative puzzles and problem solving
パズルや問題を革新的に解決する
• Drama
演劇
• Story telling
物語を書く／伝える。話術？
• Laboratory Science
実験をベースに学ぶ科学？
• Technology
コンピューターの使い方を学ぶ？
貰ったリーフレットに勉強する項目が並べてあるだけなので
それだけでは私もイマイチ内容が想像できないのもある。
最初の授業前の説明会で更に詳しい内容が聞けると思う。
この土曜日学校に13の小学校からそれぞれ何名が参加するのかは
先生もごぞんじないそうだがそれも最初の授業時に判明するだろう。
この土曜日学校に1年に渡って参加したらどこに進学しても1人位は
既に馴染みの顔があるという結果になるのではと期待している。
庭で採れたイチゴ
冬の間に忘れ去っていたイチゴを春先に発見、大した世話もしていないのに初夏に無事実をつけ始めた。
イチゴを使ってピムス・アンド・レモネードを作り、庭先でのんびり透と2人で飲んだ。
ミントの葉はスーパーマーケットで買ったもので余りをコップの水につけておいたら
1週間もしない内に白い根がボーボーと生えてきたのでプランターに移植した。
我が家ではこういう雑草に近い逞しい植物しか生き残れない・・・。