Monkey
午後７時。家族で夕食を済ませて娘はコンピューターに向ってCbeebees（BBCの衛星放送の幼い子供向けチャンネル）のホームページでゲームやお絵描きをして遊んでいます。私と夫はボーッとITV４というチャンネルで再放送している『Monkey』を見たところです。
『Monkey』は日本の番組なのですが、何だか分かりますか？堺正章さんが孫悟空役を演じている『西遊記』の事なんです。１９７０年代に小学生だった私は毎回観ていたと思います。イギリスでもBBC2で吹き替えで放送されて大人気だったそうです。懐かしいですよね～。
たまたまチャンネルを変えていて行き当たったのですが、そのローテク具合やら７０年代風スタイルやらを楽しみながら最後まで観てしまいました。夫に『西遊記』の意味を説明したり、主人公は単に猿と呼ばれていた訳ではなく孫悟空という名前だとか觔斗雲や如意棒の事まで解説してしまいました。
英語版では孫悟空はMokey、三蔵法師はTripitaka、猪八戒はPigsy、沙悟浄はSandyと呼ばれています。Monkeyのキーワードを英語のサーチエンジンに入れるとファン・サイトがたくさん上がってきました。日本とイギリスだけではなくオーストラリアでも放映されたようです。
エンディング・テーマはゴダイゴの『ガンダーラ』でこれまた懐かし～い。でもイギリスではこれはあまり人気ではなくて、『モンキー・マジック』の方がファンが多かったようです。ところでガンダーラの歌詞は英語なのに日本語訛りが全く感じられないですよね。
なんでだろうと思ってゴダイゴの公式サイトを探して見たらメンバーは日本人だけではないのですね。そして日本人のメンバーもアメリカの音楽学校に留学した人も居たりして。ガンダーラを歌っているのはアメリカ人のメンバーなんですね、きっと。
西遊記
イギリスの過去の大衆文化紹介のテレビ番組はたくさんあって、それを見て少しづつ夫の子供時代についての私の知識は増えて行きますが逆に日本の過去の大衆文化はなかなか共有できません。でも『西遊記』は英語版のお陰で同時期に同じ記憶を持っている事が分かって嬉しかったです。
『Monkey』は日本の番組なのですが、何だか分かりますか？堺正章さんが孫悟空役を演じている『西遊記』の事なんです。１９７０年代に小学生だった私は毎回観ていたと思います。イギリスでもBBC2で吹き替えで放送されて大人気だったそうです。懐かしいですよね～。
たまたまチャンネルを変えていて行き当たったのですが、そのローテク具合やら７０年代風スタイルやらを楽しみながら最後まで観てしまいました。夫に『西遊記』の意味を説明したり、主人公は単に猿と呼ばれていた訳ではなく孫悟空という名前だとか觔斗雲や如意棒の事まで解説してしまいました。
英語版では孫悟空はMokey、三蔵法師はTripitaka、猪八戒はPigsy、沙悟浄はSandyと呼ばれています。Monkeyのキーワードを英語のサーチエンジンに入れるとファン・サイトがたくさん上がってきました。日本とイギリスだけではなくオーストラリアでも放映されたようです。
エンディング・テーマはゴダイゴの『ガンダーラ』でこれまた懐かし～い。でもイギリスではこれはあまり人気ではなくて、『モンキー・マジック』の方がファンが多かったようです。ところでガンダーラの歌詞は英語なのに日本語訛りが全く感じられないですよね。
なんでだろうと思ってゴダイゴの公式サイトを探して見たらメンバーは日本人だけではないのですね。そして日本人のメンバーもアメリカの音楽学校に留学した人も居たりして。ガンダーラを歌っているのはアメリカ人のメンバーなんですね、きっと。
西遊記
イギリスの過去の大衆文化紹介のテレビ番組はたくさんあって、それを見て少しづつ夫の子供時代についての私の知識は増えて行きますが逆に日本の過去の大衆文化はなかなか共有できません。でも『西遊記』は英語版のお陰で同時期に同じ記憶を持っている事が分かって嬉しかったです。
『Bang! Bang!』が衛星放送のテレビで放映
夫が２００５年秋に撮影したショートフィルム、『Bang! Bang!』がSKY衛星放送で放映されます。『You TV』という名前の１７８チャンネルの『Short Cutters』という名前の番組の中で紹介されます。放映時刻はイギリス時間１６日の２０：００時から１時間で、再放送は１７日の０：００時から１時間です。
先ほど２０：００時からの放映を見ました。１時間番組ですが始まってから大分遅く５０分後に放映されました。９時のWatershed（脚注１）の前だったせいか、流血シーンがカットされていました。流血と言ってもBloodbath（脚注２）という訳では無くてシャツに血が滲んで来る程度なんですけどね。
RibinaというブランドのBlackcurrentのジュースと水鉄砲で流血装置を作ったのです。ブラックカラントはジュースとしてはかなり一般的なのですが日本語では何だろうと思ったらクロフサスグリでした。フランスの甘いお酒、カシスの原料はこのクロフサスグリです。
脚注１
テレビでは９時までは子供が見ている可能性もあるという事でスラングの使用や暴力とセックスの描写が制限されています。ウォーターシェッド は分水界、分岐点という意味です。
脚注２
ブラッドバス、血戦、大殺戮
先ほど２０：００時からの放映を見ました。１時間番組ですが始まってから大分遅く５０分後に放映されました。９時のWatershed（脚注１）の前だったせいか、流血シーンがカットされていました。流血と言ってもBloodbath（脚注２）という訳では無くてシャツに血が滲んで来る程度なんですけどね。
RibinaというブランドのBlackcurrentのジュースと水鉄砲で流血装置を作ったのです。ブラックカラントはジュースとしてはかなり一般的なのですが日本語では何だろうと思ったらクロフサスグリでした。フランスの甘いお酒、カシスの原料はこのクロフサスグリです。
脚注１
テレビでは９時までは子供が見ている可能性もあるという事でスラングの使用や暴力とセックスの描写が制限されています。ウォーターシェッド は分水界、分岐点という意味です。
脚注２
ブラッドバス、血戦、大殺戮
２回目の助産士検診
１２月１４日の１回目の検診からなんと２ヵ月ぶりの２回目の助産士検診に行ってきました。思いっきり放置されている気分だけれどこれはもちろん私が経産婦でその経過に特に問題は無かった上に持病が無いからです。もし問題があったり要観察の持病があったらもっと頻繁に検診があるはずです。
今回は前回の血液検査の結果を聞きました。感染症は無く逆にあるべき風疹の抗体はちゃんとありました。ただ、私はAB型な上にRBC抗体が検出されたので輸血が必要なら事前予告が必要なのだそうです。でも。血小板の値が普通なのであまり心配する必要は無いとの説明でした。
それ以上「RBC抗体って何？」と聞かなかったのですが今更気になってインターネットで調べて見たらRBCはRed Blood Cellの略のようです。どうやら私の血液の中には赤血球抗原に対して不規則に産生される抗体、｢不規則抗体｣があるようです。この抗体が出来る原因は輸血や妊娠出産だそうです。
輸血を受ける時はこの抗体に反応しないように血液（適合血）を選択して輸血して貰わなければならないようです。そうしないと体内で凝集や溶血(赤血球が壊れる)などの副作用が起きるそうです。それで検査結果にこの患者は輸血用の血液確保に時間の猶予が要ると書いてあったのですね。
この情報は富山市立富山市民病院のホームページ内の輸血検査についての項目で見つけました。「輸血検査には、血液型の確認、不規則抗体スクリーニング、交差適合試験の３つがあり、輸血前に採血された血液で検査を行います。」のだそうです。とても参考になりました。
血液検査の結果説明の他には尿検査をして、血圧を測って、診察台に横になって胎児の心音と子宮のサイズを確認、次回の検診の予約を手配して今日は終わりでした。検診の時間は計１５分程でした。そう言えば尿にブドウ糖が出ているから砂糖の入っている食べ物の摂取を減らしてくださいと言われました。
参考までにイギリスのNHS（ナショナル・ヘルス・サービス）の典型的な妊婦検診のスケジュールを載せてみたいと思います。スケジュールにあるGPはジェネラル・プラクティショナー、全科診療医の事で、MW はミッドワイフ、助産士の事です。
１ GP 妊娠に気がついてから最初の訪問
２ MW ８－１２週
３ MW ２０－２２週
４ GP ２６週
５ MW ３０週
６ GP ３４週
７ MW ３６週
８ GP ３８週
９ MW ４０週
１０ MW ４１週
以上は全て近所のNHSの全科診療所で受けられます。超音波スキャンは基本的には妊娠初期に１回中期に１回の計２回で、地域のNHSの総合病院で受けます。上記の検診と検診の間に何か問題がある時に連絡して診てもらうのにもNHSの総合病院へ行きます。自宅出産を選ばなければ出産するのもそちらです。
今回は前回の血液検査の結果を聞きました。感染症は無く逆にあるべき風疹の抗体はちゃんとありました。ただ、私はAB型な上にRBC抗体が検出されたので輸血が必要なら事前予告が必要なのだそうです。でも。血小板の値が普通なのであまり心配する必要は無いとの説明でした。
それ以上「RBC抗体って何？」と聞かなかったのですが今更気になってインターネットで調べて見たらRBCはRed Blood Cellの略のようです。どうやら私の血液の中には赤血球抗原に対して不規則に産生される抗体、｢不規則抗体｣があるようです。この抗体が出来る原因は輸血や妊娠出産だそうです。
輸血を受ける時はこの抗体に反応しないように血液（適合血）を選択して輸血して貰わなければならないようです。そうしないと体内で凝集や溶血(赤血球が壊れる)などの副作用が起きるそうです。それで検査結果にこの患者は輸血用の血液確保に時間の猶予が要ると書いてあったのですね。
この情報は富山市立富山市民病院のホームページ内の輸血検査についての項目で見つけました。「輸血検査には、血液型の確認、不規則抗体スクリーニング、交差適合試験の３つがあり、輸血前に採血された血液で検査を行います。」のだそうです。とても参考になりました。
血液検査の結果説明の他には尿検査をして、血圧を測って、診察台に横になって胎児の心音と子宮のサイズを確認、次回の検診の予約を手配して今日は終わりでした。検診の時間は計１５分程でした。そう言えば尿にブドウ糖が出ているから砂糖の入っている食べ物の摂取を減らしてくださいと言われました。
参考までにイギリスのNHS（ナショナル・ヘルス・サービス）の典型的な妊婦検診のスケジュールを載せてみたいと思います。スケジュールにあるGPはジェネラル・プラクティショナー、全科診療医の事で、MW はミッドワイフ、助産士の事です。
１ GP 妊娠に気がついてから最初の訪問
２ MW ８－１２週
３ MW ２０－２２週
４ GP ２６週
５ MW ３０週
６ GP ３４週
７ MW ３６週
８ GP ３８週
９ MW ４０週
１０ MW ４１週
以上は全て近所のNHSの全科診療所で受けられます。超音波スキャンは基本的には妊娠初期に１回中期に１回の計２回で、地域のNHSの総合病院で受けます。上記の検診と検診の間に何か問題がある時に連絡して診てもらうのにもNHSの総合病院へ行きます。自宅出産を選ばなければ出産するのもそちらです。
ご近所さん達
今朝バスの停留所でバスを待っていたら上階に住むイエンツさんが反対方向のバス停留所に歩いて来たのが見えました。ちょうどその方向のバスが来たのになぜか乗車せず道を渡ってこちらに来たので「おはよう、なんであのバスに乗らなかったの？」と聞くと「ダヴを待っているから。」と。言われて家の方を見ると私達の建物に繋がる横道からダヴさんが出て来る所でした。
間もなくやって来たバスに乗る直前に、「週末に踊り場で会った時に紹介してくれたTさんは彼女なの？かわいい人ね？」と聞くと「そうなんだよ～、もう凄く幸せ。」との答え。ダヴさんだけではなくてイエンツさんの彼女も日本人！この建物に越して以来イエンツさんはいつもシングルのようだったので彼女に出会えて良かったね～と心の中で思いました。
バスに乗って２階に上がるとそこにはバスの列の先頭の方に並んでいたらしいエマちゃんのママが居ました。日曜日にB & Qに行く時にバスで出会って初めて話した人です。「おはようございます。」と挨拶をしてどうしようかと思ったけど思い切って隣に座ってしまいました。彼女は中国出身で在英１５年、私の職場近くのNHSの総合病院で働いているそうです。
２人でイギリスの保育園や小学校事情などをお話しして楽しかったです。私の実家は日本、夫の実家はワイト島と離れているのですが、彼女の場合はなんと一番近い親戚はスウェーデンの義理のお姉様なんだそうです。遅ればせながら自己紹介もして彼女の名前はホン（Hong）さんだという事も分りました。「Hong KongのHongです。」ととても分かり易い説明。漢字の意味は「赤」なのだそう。
バスで私とホンさんより先に降りて行ったイエンツさんとダヴさんは「じゃあまたね。」と一声かけてくれるし、ホンさんとはお知り合いになれたし、週末には最近近所に住み始めた夫のお友達に家族全員でお招ばれしたりしていたので別にどうって事の無い世間話でも近所に住む人達と気軽に出来るようになって良かったなとつくづく思いました。
ロンドンではテムズ・バリア（私達の住む地域より少し下流のにあるテムズ河の堤防）が決壊して洪水というのでも無い限り天災に見舞われてご近所さんと力を合わせてサバイバルなんていう状況になる事は無いと思うのですけれど、なんだか日々の生活でも無言または挨拶だけですれ違うより声を掛け合えた方が楽しいしその日１日良い気分になりますよね。
今朝会った３人の他にも近所に住む同僚の皐月さんも、香蓮の託児所のお友達のご両親達もなかなか気が合いそうで、知り合いになれてとても嬉しいです。これまでいつも夫の実家でやっていた香蓮の誕生日パーティーも今年初めて地元のお友達を招いて我が家で開こうと招待状を配った所です。とは言っても大人数の子供達を相手にどうしたら良いか分からない私達。
結局いつも頼りにしている義理の姉やその他夫側の家族全員が来てお手伝いしてくれる事になりました。義理の姉はナニーをしていたので、お誕生日会での定番ゲーム（脚注１）の進行をしたりケンカの仲裁をしたりするのが上手なんです。これで香蓮の誕生日も５回目なんだから良い加減私達も自分達で仕切れるように成長するべきですよね。今回は夫と２人でメモ取らなくちゃ、メモ。
脚注１
例えば「Music Statues」。「だるまさんが転んだ」と似たようなゲームですが、言葉の代わりに音楽を使い、子供達は音楽に合わせて踊り音楽が止まったとたんにピタっと彫刻の様に静止しなくてはいけません。静止するのが遅れた子から負けで外れて行き、最後に残った子が勝ち。
他にも人気なのが「Pass the Parcel」。子供を輪になって座らせて予め用意しておいた小包１つを次々と隣の子に回して行きます。背景に流している音楽を大人が止めてその時たまたま小包を持っていた子がそれを開けて中のプレゼントを貰います。小包は何重にもなっていて、それぞれの層に１つづつ小さなプレゼントが入れてあるのです。音楽を止める大人がタイミングに注意して結局どの子も何かが貰えるように気を配ります。
間もなくやって来たバスに乗る直前に、「週末に踊り場で会った時に紹介してくれたTさんは彼女なの？かわいい人ね？」と聞くと「そうなんだよ～、もう凄く幸せ。」との答え。ダヴさんだけではなくてイエンツさんの彼女も日本人！この建物に越して以来イエンツさんはいつもシングルのようだったので彼女に出会えて良かったね～と心の中で思いました。
バスに乗って２階に上がるとそこにはバスの列の先頭の方に並んでいたらしいエマちゃんのママが居ました。日曜日にB & Qに行く時にバスで出会って初めて話した人です。「おはようございます。」と挨拶をしてどうしようかと思ったけど思い切って隣に座ってしまいました。彼女は中国出身で在英１５年、私の職場近くのNHSの総合病院で働いているそうです。
２人でイギリスの保育園や小学校事情などをお話しして楽しかったです。私の実家は日本、夫の実家はワイト島と離れているのですが、彼女の場合はなんと一番近い親戚はスウェーデンの義理のお姉様なんだそうです。遅ればせながら自己紹介もして彼女の名前はホン（Hong）さんだという事も分りました。「Hong KongのHongです。」ととても分かり易い説明。漢字の意味は「赤」なのだそう。
バスで私とホンさんより先に降りて行ったイエンツさんとダヴさんは「じゃあまたね。」と一声かけてくれるし、ホンさんとはお知り合いになれたし、週末には最近近所に住み始めた夫のお友達に家族全員でお招ばれしたりしていたので別にどうって事の無い世間話でも近所に住む人達と気軽に出来るようになって良かったなとつくづく思いました。
ロンドンではテムズ・バリア（私達の住む地域より少し下流のにあるテムズ河の堤防）が決壊して洪水というのでも無い限り天災に見舞われてご近所さんと力を合わせてサバイバルなんていう状況になる事は無いと思うのですけれど、なんだか日々の生活でも無言または挨拶だけですれ違うより声を掛け合えた方が楽しいしその日１日良い気分になりますよね。
今朝会った３人の他にも近所に住む同僚の皐月さんも、香蓮の託児所のお友達のご両親達もなかなか気が合いそうで、知り合いになれてとても嬉しいです。これまでいつも夫の実家でやっていた香蓮の誕生日パーティーも今年初めて地元のお友達を招いて我が家で開こうと招待状を配った所です。とは言っても大人数の子供達を相手にどうしたら良いか分からない私達。
結局いつも頼りにしている義理の姉やその他夫側の家族全員が来てお手伝いしてくれる事になりました。義理の姉はナニーをしていたので、お誕生日会での定番ゲーム（脚注１）の進行をしたりケンカの仲裁をしたりするのが上手なんです。これで香蓮の誕生日も５回目なんだから良い加減私達も自分達で仕切れるように成長するべきですよね。今回は夫と２人でメモ取らなくちゃ、メモ。
脚注１
例えば「Music Statues」。「だるまさんが転んだ」と似たようなゲームですが、言葉の代わりに音楽を使い、子供達は音楽に合わせて踊り音楽が止まったとたんにピタっと彫刻の様に静止しなくてはいけません。静止するのが遅れた子から負けで外れて行き、最後に残った子が勝ち。
他にも人気なのが「Pass the Parcel」。子供を輪になって座らせて予め用意しておいた小包１つを次々と隣の子に回して行きます。背景に流している音楽を大人が止めてその時たまたま小包を持っていた子がそれを開けて中のプレゼントを貰います。小包は何重にもなっていて、それぞれの層に１つづつ小さなプレゼントが入れてあるのです。音楽を止める大人がタイミングに注意して結局どの子も何かが貰えるように気を配ります。
ベビーラッシュ
DIY用の材料や道具、家庭用品、観葉植物などが売っているB＆Qというチェーン店に行ってきました。雨降りで風もあったのでなんだかお店に辿り着くまでも苦行みたいでした。娘がおなかが空いたというし、私と夫も買い物の前にちょっと腰掛けてお茶でも飲みたい気分だったのでB＆Qの隣にあるマクドナルドに入りました。
私達は味も雰囲気も嫌いなので出来る限り避けるのですが娘は大喜びでキッズ・ミールを注文して『チキン・リトル』のおもちゃを貰って遊んでいました。私達もコーヒー、紅茶、チーズバーガー、フレンチフライを食べましたが全部で１３００円位。安いは安いですね。
B＆Qのペンキ売り場で娘が託児所で一緒のお友達に会いました。行きのバスでも同じ託児所のお友達にばったり会いました。地域の複数の小学校に通う子供達が利用する託児所に預けられているお陰で、本当に私達よりよっぽど地元で顔の広い娘です。
B＆QはIKEAのように眺めているだけで楽しいデザインの物はあまり無くてほぼ実用一点張りのせいか私はいつも急速にエネルギーを失ってしまうんです。相性が悪いのか普段から必要に駆られて仕方なくB＆Qに来ると生気を吸い取られてしまうの。
今日も新しいシャワーの仕切りを見繕ったり壁の配線を隠す為のカバーを探したりペンキの色を選んだりしている内にだんだんおなかが苦しくなって来ました。おかしいなそんなに苦しくなる程マクドナルドで食べた訳じゃないのにまたいつものB＆Qの呪いかと思いました。
夫と一緒に歩き回るのを止めてペンキ売り場でじっと立っていたのですがますます辛くなるばかりで視界が暗くなって気持ち悪くなってきました。でもB＆Qって一寸腰掛けるベンチも何も無いんですよね。夫とレジの列に並んで支払いをしている時にはもう限界。
隣の空いていたレジのカウンターによりかかるようにして辛うじて立っていました。私のカードで支払いをしたのでやっとの事でサインをしつつレジが終わったらもう邪魔にならない所で床に座ろうと思ったのですがちょうどレジを終わった所で既に回復してきました。
これは貧血ですよね？胃の中のマクドナルドに血液が集中してしまったのでしょうか。街中で貧血で倒れそうになるなんてこれが生まれて初めてです。大学生の時にピアスの穴を開けた時と就職時の健診の血液検査で注射器に入って行く血を見た時も貧血になりましたがそれは精神的な物です。
ピアスの時は血なんか殆ど出なかったし血液検査もその後は注射器から目を逸らすようにしたら、同じ量や複数の検査をする為に２倍取っても何でも無かったです。大人になってから低血圧のせいで日本の暑い夏には立ちくらみもありましたがそれもその場で１０秒くらいじっとしていれば収まるなんでもないものでした。
当時一応心配してお医者さんに相談に行ったけど低血圧も病的に酷い訳では無くて、立ちくらみは大変だけど別に薬を飲む必要は無いし「長生きしますよ。ハハハ。」と言われて終わりでした。その後夏も涼しいイギリスに移住して夏の立ちくらみももう経験しないようになったのでした。
ひょっとしてプルーンジュースで鉄分補給♪なんて悠長な事を言っている猶予も無い程、既に鉄分不足に陥っているのかもしれません。実家からの荷物に鉄分補給用の錠剤を入れてくれたそうなのでそれをさっそく飲む事にして、水曜日の９週間ぶりの検診でも助産士さんに相談してみます。
帰宅してからしばらく横になり今起きて来た所なのですが、日本の高校時代の同級生からメールが来ていました。なんと彼女は１人目の赤ちゃんを妊娠中で予定日が６月２８日とたったの２日違いなのです。彼女は私にとっては初めての「働く妊婦」仲間でとっても嬉しいです。
彼女の他にもう１人、日本の中学時代の同級生も３人目の赤ちゃんを妊娠中でやはり予定日が６月中なのだとクリスマスカードに書いて知らせてくれていました。３０代半ばになり４０代も視界に入って来て密かに最後のベビーラッシュなのかも知れませんね。
私達は味も雰囲気も嫌いなので出来る限り避けるのですが娘は大喜びでキッズ・ミールを注文して『チキン・リトル』のおもちゃを貰って遊んでいました。私達もコーヒー、紅茶、チーズバーガー、フレンチフライを食べましたが全部で１３００円位。安いは安いですね。
B＆Qのペンキ売り場で娘が託児所で一緒のお友達に会いました。行きのバスでも同じ託児所のお友達にばったり会いました。地域の複数の小学校に通う子供達が利用する託児所に預けられているお陰で、本当に私達よりよっぽど地元で顔の広い娘です。
B＆QはIKEAのように眺めているだけで楽しいデザインの物はあまり無くてほぼ実用一点張りのせいか私はいつも急速にエネルギーを失ってしまうんです。相性が悪いのか普段から必要に駆られて仕方なくB＆Qに来ると生気を吸い取られてしまうの。
今日も新しいシャワーの仕切りを見繕ったり壁の配線を隠す為のカバーを探したりペンキの色を選んだりしている内にだんだんおなかが苦しくなって来ました。おかしいなそんなに苦しくなる程マクドナルドで食べた訳じゃないのにまたいつものB＆Qの呪いかと思いました。
夫と一緒に歩き回るのを止めてペンキ売り場でじっと立っていたのですがますます辛くなるばかりで視界が暗くなって気持ち悪くなってきました。でもB＆Qって一寸腰掛けるベンチも何も無いんですよね。夫とレジの列に並んで支払いをしている時にはもう限界。
隣の空いていたレジのカウンターによりかかるようにして辛うじて立っていました。私のカードで支払いをしたのでやっとの事でサインをしつつレジが終わったらもう邪魔にならない所で床に座ろうと思ったのですがちょうどレジを終わった所で既に回復してきました。
これは貧血ですよね？胃の中のマクドナルドに血液が集中してしまったのでしょうか。街中で貧血で倒れそうになるなんてこれが生まれて初めてです。大学生の時にピアスの穴を開けた時と就職時の健診の血液検査で注射器に入って行く血を見た時も貧血になりましたがそれは精神的な物です。
ピアスの時は血なんか殆ど出なかったし血液検査もその後は注射器から目を逸らすようにしたら、同じ量や複数の検査をする為に２倍取っても何でも無かったです。大人になってから低血圧のせいで日本の暑い夏には立ちくらみもありましたがそれもその場で１０秒くらいじっとしていれば収まるなんでもないものでした。
当時一応心配してお医者さんに相談に行ったけど低血圧も病的に酷い訳では無くて、立ちくらみは大変だけど別に薬を飲む必要は無いし「長生きしますよ。ハハハ。」と言われて終わりでした。その後夏も涼しいイギリスに移住して夏の立ちくらみももう経験しないようになったのでした。
ひょっとしてプルーンジュースで鉄分補給♪なんて悠長な事を言っている猶予も無い程、既に鉄分不足に陥っているのかもしれません。実家からの荷物に鉄分補給用の錠剤を入れてくれたそうなのでそれをさっそく飲む事にして、水曜日の９週間ぶりの検診でも助産士さんに相談してみます。
帰宅してからしばらく横になり今起きて来た所なのですが、日本の高校時代の同級生からメールが来ていました。なんと彼女は１人目の赤ちゃんを妊娠中で予定日が６月２８日とたったの２日違いなのです。彼女は私にとっては初めての「働く妊婦」仲間でとっても嬉しいです。
彼女の他にもう１人、日本の中学時代の同級生も３人目の赤ちゃんを妊娠中でやはり予定日が６月中なのだとクリスマスカードに書いて知らせてくれていました。３０代半ばになり４０代も視界に入って来て密かに最後のベビーラッシュなのかも知れませんね。
Love and Hate IKEA
日本ではIKEAが今年の４月２３日に船橋市の屋内スキー場SSAWS跡地でオープンします。IKEAはスウェーデンの家具会社で現在世界３１カ国で店舗を展開しています。特徴は殆どの家具がフラットパックという組み立て式で、自宅に持ち帰ってからお客さんが自分で組み立てる必要があるという所にあります。家具の他の家庭用品全般も売っていますが全てお客さんが自分でショッピングカートに積んでレジまで持って行き、基本的にはマイカーに積んで自宅まで持って行くというセルフサービス式です。
会社名IKEAが登録されたのが１９４３年、スウェーデンでの第１号店開店が１９６８年。国外第１号店開店はノルウェーに１９６３年、北欧以外第１号店開店はスイスに１９７３年、アメリカ第１号店は１９８５年、イギリス第１号店は１９８７年にそれぞれ開店しました。以前１９８０年代にも日本進出を図ったそうですがその時はまだIKEAの家具の特徴である殆どがフラットパックになっていて、それを自宅にて自分で組み立てるという点や不良品発生率の高さによって敬遠されたため撤退したそうです。
さて、私がIKEAを愛する理由は家具も家庭用品も驚く程の低価格だという所、デザインは素朴なカントリー調の物からシャープでモダンな物までテイストに幅がありながらも全体的にシンプルでカラフルだという所にあります。イギリスでは最近家の価格が高騰しており、無理してローンを組んで初めてのマンションを買った為に家具に使うお金が殆ど無いという人（＝私達）の救世主です。例えば居間の家具一式（本棚、ソファーベッド、ラグ、照明、コーヒーテーブル、時計）を買っても７万５千円程です。
日本の店舗にも開設されるそうですが、店内のレストランの料理の味もそこそこで価格は学食価格です。カフェのホットドッグもまあまあ。スウェーデンの食品専門の売店もあります。子供向けのプレイルームは１時間限定でちょっと泣けば直ぐに店内放送で引き取りに来るように呼び出されてしまいますが、子供にとってはお絵描きをしたりボールルームで遊ぶのが楽しいようです。日本ではどうなるか分かりませんがイギリスでは平日は夜中まで開いているのでその点も便利です。
そして嫌いな理由は週末の午後などはお店が大混雑でゆっくりと買い物の経験を楽しめない所、カタログで事前に商品の目星をつけて買いに行くのですが品切れが多い所、郊外型の立地なのでマイカーを持つ人には便利でも、私達のように公共の交通機関を使う場合はアクセスが不便な所。組み立て式の家具のネジ等の部品が間違っていたり不足していても郵送で交換はしてくれないので再び店に出向わなければならず、不良品の返品の場合も専用窓口の長蛇の列に立ったまま長時間並ばされる所にあります。
地下鉄のジュビリー線のNeasden（ロンドン北部）で下車してIKEAのBrent Park店に向う所です。幹線道路の脇を歩いて行く道のりは灰色の一言です。
スウェーデンの国旗の色に塗られたIKEAの倉庫のように見える店。左手に建設中の新しいウェンブリー・スタジアムの白いアーチが見えますか？
店に入ってすぐの所にある子供向けのプレイルームの受付です。１時間毎の入れ替え制で、この日はちょうど入場時間が過ぎた所でしたが満員という事で入場出来ませんでした。
会社名IKEAが登録されたのが１９４３年、スウェーデンでの第１号店開店が１９６８年。国外第１号店開店はノルウェーに１９６３年、北欧以外第１号店開店はスイスに１９７３年、アメリカ第１号店は１９８５年、イギリス第１号店は１９８７年にそれぞれ開店しました。以前１９８０年代にも日本進出を図ったそうですがその時はまだIKEAの家具の特徴である殆どがフラットパックになっていて、それを自宅にて自分で組み立てるという点や不良品発生率の高さによって敬遠されたため撤退したそうです。
さて、私がIKEAを愛する理由は家具も家庭用品も驚く程の低価格だという所、デザインは素朴なカントリー調の物からシャープでモダンな物までテイストに幅がありながらも全体的にシンプルでカラフルだという所にあります。イギリスでは最近家の価格が高騰しており、無理してローンを組んで初めてのマンションを買った為に家具に使うお金が殆ど無いという人（＝私達）の救世主です。例えば居間の家具一式（本棚、ソファーベッド、ラグ、照明、コーヒーテーブル、時計）を買っても７万５千円程です。
日本の店舗にも開設されるそうですが、店内のレストランの料理の味もそこそこで価格は学食価格です。カフェのホットドッグもまあまあ。スウェーデンの食品専門の売店もあります。子供向けのプレイルームは１時間限定でちょっと泣けば直ぐに店内放送で引き取りに来るように呼び出されてしまいますが、子供にとってはお絵描きをしたりボールルームで遊ぶのが楽しいようです。日本ではどうなるか分かりませんがイギリスでは平日は夜中まで開いているのでその点も便利です。
そして嫌いな理由は週末の午後などはお店が大混雑でゆっくりと買い物の経験を楽しめない所、カタログで事前に商品の目星をつけて買いに行くのですが品切れが多い所、郊外型の立地なのでマイカーを持つ人には便利でも、私達のように公共の交通機関を使う場合はアクセスが不便な所。組み立て式の家具のネジ等の部品が間違っていたり不足していても郵送で交換はしてくれないので再び店に出向わなければならず、不良品の返品の場合も専用窓口の長蛇の列に立ったまま長時間並ばされる所にあります。
地下鉄のジュビリー線のNeasden（ロンドン北部）で下車してIKEAのBrent Park店に向う所です。幹線道路の脇を歩いて行く道のりは灰色の一言です。
スウェーデンの国旗の色に塗られたIKEAの倉庫のように見える店。左手に建設中の新しいウェンブリー・スタジアムの白いアーチが見えますか？
店に入ってすぐの所にある子供向けのプレイルームの受付です。１時間毎の入れ替え制で、この日はちょうど入場時間が過ぎた所でしたが満員という事で入場出来ませんでした。
ヨーロッパで一番高いイギリスの保育費
イギリスの保育費についての最新の調査報告書が２月８日付けで発表され、新聞やニュースでその概要分析が一斉に報道されました。保育費はインフレーション率を大幅に上回る率で上昇していて、保育所やチャイルドマインダーなどの預け先も不足気味だそうです。
実際に保育費を払ったり保育先確保に苦労している私達親にとっては周知の事実だったのですが。下記の４つのポイントはイギリスの保育費についての調査を行い報告書を作成した保育関連のチャリティーの発表した今年度調査結果の概要です。
１ イングランドでの典型的なフルタイムの保育園代は過去５年間で２７％上昇した。それはインフレーション率を２０％近く上回る数字である。
２ イギリスでの平均的なフルタイムの保育園代は２才以下の場合平均で週に約２万９千円、年で約１５０万円。去年の平均世帯収入は週当たり約８万８千円である。今回の調査で一番高額の保育費を払っている親達は年に４３０万５千円をフルタイムの保育園代として払っている。
３ 今回の調査で一番高い保育費を払っているのはロンドンとサウスイースト（イングランドの南東部）で、ロンドン中心部では２才以下の子供の平均的な保育園代は週に約４万円である。過去１２ヵ月間に保育費が値上がりしなかったのは全国でもこのロンドン中心部だけであり、保育費が最も低かったのはミッドランズ（イングランド中部）とノースウエスト（イングランド北東部）であった。
４ 当チャリティーの５回目の年度調査により近年全国にわたり保育費の値上がりがインフレーション率を超えている事が示された。今年最大の値上がりを見せたのはウェールズの７％、そしてスコットランドの８％であり、イングランドでは２％に留まった。
BBCニュースやGuardian紙での分析によると保育費の値上げには人件費の上昇や設備や土地代の値上がりが反映されているのだそうです。最近最低賃金の値上げが続いており、保育士の仕事はその最低賃金のレベルなのでそれが人件費の上昇となって現れているわけです。
２番目のポイントでは全国での話をしているので典型的なフルタイムの保育園代は金額に大分開きがあります。ロンドン中心部在住の私の実感では現在２才以下の子供の場合週で約５万４千円、年に約２５８万円位が相場だと思います。
２才までが一番お金がかかりますがその後も子供が小学校を卒業する頃までは学期中は朝夕の託児費がかかり、学期の中休みや長期休み中にはフルタイムで預かって貰う必要があります。その託児代に年間で約７０万円かかります。
我が家では６月末に出産、約半年の産休を経て２００７年に私が職場復帰してからは月に２７万５千円、年に３２８万円を子供２人の保育代に費やす事になります。もし運良く信頼できるチャイルドマインダーさんに空きがあればそちらを利用するかもしれません。
保育園よりは安いとは言ってもチャイルドマインダーさんもロンドン中心部での典型的な料金は週に約３万３千円、年に約１７０万円かかるので大幅にお得とは言えない上、私と夫はどちらかというとチャイルドマインダーさんよりも保育園に預けたいのです。
保育士さんには満足なお給料を貰って欲しいし、この巨額な保育費も永遠に続く訳ではないし、過去にはこの保育費を払って働き続ける為に昇給をお願いする勇気も得たし、子供は保育先で幸せなので悪い事ばかりでもありません。
また、日本は保育代は格安かも知れないけれど「３５才女性、２人の子持ち、共働きで自分も夫も９時５時の勤務時間、残業、出張、休日出勤、転勤無しで、通勤時間は３０分以下、都心在住。しかも職種は自分の好きなデザイン。」はほぼ実現不可能ですよね。
我が家はまたしばらくの間２人分の保育費に家計を圧迫されて極貧生活に突入する事が決定（涙！）ですが、好きな仕事と家庭の両方を楽しめる恵まれた環境に居る事と健康である事を感謝をしつつ夫と共に一生懸命働きます！
政府から何も援助が無い訳では無くChild Benefit（世帯収入に関係無く子供１人当たり毎月１万３千円程度で義務教育修了の１６才かその後も学校に通っている場合は１８才まで。）があり、３才以上からは月に２万円程の保育費の補助がありますが焼け石に水です。
更にWorking Tax Credit（世帯収入によって変わり、最高で保育費の７０％の補助を受けられる。）とChild Care Vouchers（給与天引きで保育費を払い、その分の税金免除で最大年に１６万５千円程の税金の節約になる。）があります。
BBCニュースによると、これらの新旧の政策にも関わらずイギリスの親達は保育費の７０％を自己負担しているそうです。ヨーロッパの親達は平均で約保育費の３０％だけを自己負担しているそうです。日本は政府からの援助と自己負担の割合はどの位なのかな。
非常に長くなってしまったのですが、最後に平均年収について。この調査では去年の平均世帯収入は週当たり約８万８千円なので年収にすると約４６０万円です。これは他で聞いた数字よりも少し低い気がします。最近ニュースで聞いたイギリス男性の平均年収は約５００万円でした。
これは日本男性の平均年収と同じ位ですよね。日本女性の平均年収は約２８０万円だそうでその格差に驚きました。平均年収ってインターネットで調べようとしても男女別なのか全国平均なのか都市部平均なのかで変わってくるし、簡単な分かり易い一覧表は上がって来ないですね。
実際に保育費を払ったり保育先確保に苦労している私達親にとっては周知の事実だったのですが。下記の４つのポイントはイギリスの保育費についての調査を行い報告書を作成した保育関連のチャリティーの発表した今年度調査結果の概要です。
１ イングランドでの典型的なフルタイムの保育園代は過去５年間で２７％上昇した。それはインフレーション率を２０％近く上回る数字である。
２ イギリスでの平均的なフルタイムの保育園代は２才以下の場合平均で週に約２万９千円、年で約１５０万円。去年の平均世帯収入は週当たり約８万８千円である。今回の調査で一番高額の保育費を払っている親達は年に４３０万５千円をフルタイムの保育園代として払っている。
３ 今回の調査で一番高い保育費を払っているのはロンドンとサウスイースト（イングランドの南東部）で、ロンドン中心部では２才以下の子供の平均的な保育園代は週に約４万円である。過去１２ヵ月間に保育費が値上がりしなかったのは全国でもこのロンドン中心部だけであり、保育費が最も低かったのはミッドランズ（イングランド中部）とノースウエスト（イングランド北東部）であった。
４ 当チャリティーの５回目の年度調査により近年全国にわたり保育費の値上がりがインフレーション率を超えている事が示された。今年最大の値上がりを見せたのはウェールズの７％、そしてスコットランドの８％であり、イングランドでは２％に留まった。
BBCニュースやGuardian紙での分析によると保育費の値上げには人件費の上昇や設備や土地代の値上がりが反映されているのだそうです。最近最低賃金の値上げが続いており、保育士の仕事はその最低賃金のレベルなのでそれが人件費の上昇となって現れているわけです。
２番目のポイントでは全国での話をしているので典型的なフルタイムの保育園代は金額に大分開きがあります。ロンドン中心部在住の私の実感では現在２才以下の子供の場合週で約５万４千円、年に約２５８万円位が相場だと思います。
２才までが一番お金がかかりますがその後も子供が小学校を卒業する頃までは学期中は朝夕の託児費がかかり、学期の中休みや長期休み中にはフルタイムで預かって貰う必要があります。その託児代に年間で約７０万円かかります。
我が家では６月末に出産、約半年の産休を経て２００７年に私が職場復帰してからは月に２７万５千円、年に３２８万円を子供２人の保育代に費やす事になります。もし運良く信頼できるチャイルドマインダーさんに空きがあればそちらを利用するかもしれません。
保育園よりは安いとは言ってもチャイルドマインダーさんもロンドン中心部での典型的な料金は週に約３万３千円、年に約１７０万円かかるので大幅にお得とは言えない上、私と夫はどちらかというとチャイルドマインダーさんよりも保育園に預けたいのです。
保育士さんには満足なお給料を貰って欲しいし、この巨額な保育費も永遠に続く訳ではないし、過去にはこの保育費を払って働き続ける為に昇給をお願いする勇気も得たし、子供は保育先で幸せなので悪い事ばかりでもありません。
また、日本は保育代は格安かも知れないけれど「３５才女性、２人の子持ち、共働きで自分も夫も９時５時の勤務時間、残業、出張、休日出勤、転勤無しで、通勤時間は３０分以下、都心在住。しかも職種は自分の好きなデザイン。」はほぼ実現不可能ですよね。
我が家はまたしばらくの間２人分の保育費に家計を圧迫されて極貧生活に突入する事が決定（涙！）ですが、好きな仕事と家庭の両方を楽しめる恵まれた環境に居る事と健康である事を感謝をしつつ夫と共に一生懸命働きます！
政府から何も援助が無い訳では無くChild Benefit（世帯収入に関係無く子供１人当たり毎月１万３千円程度で義務教育修了の１６才かその後も学校に通っている場合は１８才まで。）があり、３才以上からは月に２万円程の保育費の補助がありますが焼け石に水です。
更にWorking Tax Credit（世帯収入によって変わり、最高で保育費の７０％の補助を受けられる。）とChild Care Vouchers（給与天引きで保育費を払い、その分の税金免除で最大年に１６万５千円程の税金の節約になる。）があります。
BBCニュースによると、これらの新旧の政策にも関わらずイギリスの親達は保育費の７０％を自己負担しているそうです。ヨーロッパの親達は平均で約保育費の３０％だけを自己負担しているそうです。日本は政府からの援助と自己負担の割合はどの位なのかな。
非常に長くなってしまったのですが、最後に平均年収について。この調査では去年の平均世帯収入は週当たり約８万８千円なので年収にすると約４６０万円です。これは他で聞いた数字よりも少し低い気がします。最近ニュースで聞いたイギリス男性の平均年収は約５００万円でした。
これは日本男性の平均年収と同じ位ですよね。日本女性の平均年収は約２８０万円だそうでその格差に驚きました。平均年収ってインターネットで調べようとしても男女別なのか全国平均なのか都市部平均なのかで変わってくるし、簡単な分かり易い一覧表は上がって来ないですね。
だから料理は嫌いで苦手なんだってば
先週半ばから鼻風邪をひいていたので週末には義理の両親が遊びに来ていたのにあまり遠出もせず、月曜日は休養の為に有給休暇を取っていたのでその目的通り外出は一切せずに家でゆっくりしていました。それなのに火曜日になってもまだ風邪は良くならず、それどころかお昼休み前になる頃には仕事も捗らないばかりかコンピューターに向かって机に座っているのすら辛くなってしまいました。部長にお願いして早退させて貰ったのですが家に向かうバスの中では頭痛までして来て帰宅早々ベッドに直行しました。
夕方夫と娘が帰宅しましたが私はとても夕食を作る気力が無かったので、夫が冷凍庫からピザを出してオーブンで焼きました。その後私も空腹を感じましたがどうしてもピザを食べる気にはなれず。そこで夫に「ベーコンを炒めてお水を足して、冷蔵庫の残り物の炒めてあるリーク（日本の長ネギ風。）を入れて、顆粒だしと醤油を入れて、最後に卵を割り入れて、その一方でボールにお餅を入れてレンジに１分間かけて。完成した具入りスープをその柔らかくなったお餅にかけてね。」と頼みました。簡単！シンプル！ところが・・・
夫：ベーコン炒めるのに油入れるの入れないの？
私：少しだけ入れて。
夫：フラインパン使うの鍋使うの？
私：後から水分加えるから鍋の方が良いよ。
夫：ベーコン炒めてからリークも炒めるの？
私：いや、冷蔵庫に入っている残り物の炒めリークだからもうそれ以上炒める必要無いの。先にお鍋に水分を入れてから投入して。
夫：水分って蛇口の冷たい水で良いのそれとも電気ポットで沸かした熱湯の方が良いの？
私：どっちでも良いけどベーコン炒めている間に電気ポットで沸かしておいた方が早いんじゃない？
夫：ベーコン炒めた鍋にお湯いれちゃって本当に良いの？
私：良いの良いの。
夫：（台所から私のいる寝室に実物を持ってやって来て）顆粒だしってこれ？
私：あ、それはカレールー。
夫：（台所から私のいる寝室に実物を持ってやって来て）これ？
私：それはインスタントみそ汁。顆粒だしは他の洋風スープキューブやグレービーの素と同じ所にあるよ。
夫：お餅は何個用意する？
私：３つ。（普通は女性はせいぜい２つしか食べないんですってね。私は普段から３つで風邪をひいていても吐き風邪でも無い限り食欲は無くさないのです。）
夫：（お餅の個別包装の袋を開けながら）これ本当にお餅？なんだか石鹸みたいな匂いがするけど？
私：大丈夫大丈夫。
夫：お餅はレンジで何分だっけ？
私：一分だけ。
なんだかこれだけいろいろ説明しなくちゃならないんだったら自分で起きて無言でちゃっちゃと作った方が余計なエネルギーを使わなくて済んだかもと思いつつ横になっていました。やがて夫の「出来たよ～♪」の声に食卓につくと熱々のお雑煮が出て来ました。「ありがとう～♪」と食べ始めるとおいしいのですがちょっと塩っからい・・・。と思っていたら夫が台所から醤油を持って来て「これ入れるの忘れた。」と。「え、でも十分しょっぱいんだけど・・・。あ、顆粒だしどの位入れた？」と聞いたら「一本全部。」と。
「え～、私を塩攻めにして心臓病か高血圧で殺す気～？そもそも味見しないの？」と騒いだら「特に分量指定されなかったら全部入れるんだと思ったんだ。味見もしなかったよ。」という事で。顆粒だしにも塩分が全く入ってないのからたくさん入っているのと種類があります。現在使用中の製品は塩分が一番濃いのでなくて良かったと思いつつ汁を減らして熱湯を足し少しだけ醤油を垂らしました。「でも一生懸命作ったんだよ・・・。」とショボーンとする夫に改めて「とてもおいしいよ～、ありがとう。」と慰めました。
育児、掃除、洗濯、部屋の片付け、ゴミ出し、アイロンがけなどどれも私以上にこなしてくれる夫ですが、料理だけは嫌いだし苦手です。作ろうと思えば例えばステーキを焼いて付け合わせの野菜を用意する事はできるけれども。そう言えば知り合ったハウス・シェアでも毎日のように出来合いの物や冷凍食品を食べていたので、兵役で来ていたフランス人のハウス・メイト、エルワンからは「Frozen Pizza Boy」と呼ばれていました。私は自分１人の食事の用意に毎晩２時間かけるエルワンもまた極端だよなと思って眺めていましたが。
夕方夫と娘が帰宅しましたが私はとても夕食を作る気力が無かったので、夫が冷凍庫からピザを出してオーブンで焼きました。その後私も空腹を感じましたがどうしてもピザを食べる気にはなれず。そこで夫に「ベーコンを炒めてお水を足して、冷蔵庫の残り物の炒めてあるリーク（日本の長ネギ風。）を入れて、顆粒だしと醤油を入れて、最後に卵を割り入れて、その一方でボールにお餅を入れてレンジに１分間かけて。完成した具入りスープをその柔らかくなったお餅にかけてね。」と頼みました。簡単！シンプル！ところが・・・
夫：ベーコン炒めるのに油入れるの入れないの？
私：少しだけ入れて。
夫：フラインパン使うの鍋使うの？
私：後から水分加えるから鍋の方が良いよ。
夫：ベーコン炒めてからリークも炒めるの？
私：いや、冷蔵庫に入っている残り物の炒めリークだからもうそれ以上炒める必要無いの。先にお鍋に水分を入れてから投入して。
夫：水分って蛇口の冷たい水で良いのそれとも電気ポットで沸かした熱湯の方が良いの？
私：どっちでも良いけどベーコン炒めている間に電気ポットで沸かしておいた方が早いんじゃない？
夫：ベーコン炒めた鍋にお湯いれちゃって本当に良いの？
私：良いの良いの。
夫：（台所から私のいる寝室に実物を持ってやって来て）顆粒だしってこれ？
私：あ、それはカレールー。
夫：（台所から私のいる寝室に実物を持ってやって来て）これ？
私：それはインスタントみそ汁。顆粒だしは他の洋風スープキューブやグレービーの素と同じ所にあるよ。
夫：お餅は何個用意する？
私：３つ。（普通は女性はせいぜい２つしか食べないんですってね。私は普段から３つで風邪をひいていても吐き風邪でも無い限り食欲は無くさないのです。）
夫：（お餅の個別包装の袋を開けながら）これ本当にお餅？なんだか石鹸みたいな匂いがするけど？
私：大丈夫大丈夫。
夫：お餅はレンジで何分だっけ？
私：一分だけ。
なんだかこれだけいろいろ説明しなくちゃならないんだったら自分で起きて無言でちゃっちゃと作った方が余計なエネルギーを使わなくて済んだかもと思いつつ横になっていました。やがて夫の「出来たよ～♪」の声に食卓につくと熱々のお雑煮が出て来ました。「ありがとう～♪」と食べ始めるとおいしいのですがちょっと塩っからい・・・。と思っていたら夫が台所から醤油を持って来て「これ入れるの忘れた。」と。「え、でも十分しょっぱいんだけど・・・。あ、顆粒だしどの位入れた？」と聞いたら「一本全部。」と。
「え～、私を塩攻めにして心臓病か高血圧で殺す気～？そもそも味見しないの？」と騒いだら「特に分量指定されなかったら全部入れるんだと思ったんだ。味見もしなかったよ。」という事で。顆粒だしにも塩分が全く入ってないのからたくさん入っているのと種類があります。現在使用中の製品は塩分が一番濃いのでなくて良かったと思いつつ汁を減らして熱湯を足し少しだけ醤油を垂らしました。「でも一生懸命作ったんだよ・・・。」とショボーンとする夫に改めて「とてもおいしいよ～、ありがとう。」と慰めました。
育児、掃除、洗濯、部屋の片付け、ゴミ出し、アイロンがけなどどれも私以上にこなしてくれる夫ですが、料理だけは嫌いだし苦手です。作ろうと思えば例えばステーキを焼いて付け合わせの野菜を用意する事はできるけれども。そう言えば知り合ったハウス・シェアでも毎日のように出来合いの物や冷凍食品を食べていたので、兵役で来ていたフランス人のハウス・メイト、エルワンからは「Frozen Pizza Boy」と呼ばれていました。私は自分１人の食事の用意に毎晩２時間かけるエルワンもまた極端だよなと思って眺めていましたが。
子供関連の英語表現
生殖、妊娠、出産、に関する話題に登場する決まり文句、子供を形容する時の表現、子供をあやす時に使う音を集めてみました。ごく一部を除いては英語圏のどこでも通用すると思います。
Fact of Life
文字通りの意味は「人生の（避けがたい）事実」ですが、一般的には子供に教えるセックスに関する諸事実です。性教育の教材のタイトルになっていたりします。
BoobieまたはBooby
幼児語で「おっぱい」といった感じですが少し俗っぽい響きです。これは大人も使っていて、例えばBoob Jobと言ったら豊胸手術の事です。
Willy
これも幼児語で男性器の事で日本だと「おちんちん」ですね。
Mary
これも幼児語で女性器の事。でもあえて探せばという感じで幼児語で日常的に使われる女性器を指す言葉は無いんです。大人用の俗語はたくさんあるけれど。日本語でもそうですね。
Bump
妊娠中の女性のおなかの膨らみの事です。
Bun in the Oven
これはまた俗っぽい響きの言葉なので知ってても使わない方が良いです。女性が妊娠中という事です。
Nine Months
９ヵ月。人間の妊娠期間の事です。２年程前に公開されたヒュー・グラントさん主演の映画のタイトルもそのまま『９ヵ月』でした。日本では十月十日と言いますけどね。
9ヵ月
Expecting
I'm pregnant.（私妊娠しています。）よりもI'm expecting.（私出産を予定しています。）という表現の方が婉曲的なのであまり親しくない人と話す時に使います。
Special Delivery
直訳は特別配達で意味は書留配達ですが、分娩またはそれで生まれて来た赤ちゃん自体の事でもあります。妊娠出産雑誌の記事のタイトルに頻繁に使われる決まり文句です。
Bundle of Joy
直訳は喜びの包みですがコートや毛布にくるまれた小さな子供の事です。
Poor Little Sausage
悲しかったり泣いている子供を慰める時に使います。「かわいそうにね～。よしよし。」という感じです。大人には親愛とからかいを込めてSilly Old Sausageなんて言う事もあります。「馬鹿な人だね～。」という感じ。
Full of Beans
子供が元気一杯で、やんちゃな様子。
Cheeky Monkey
いたずらっ子の事。
Little Rascal
これもいたずらっ子の事。
Koochi, Koochi, Koo!
初めて聞いた時は「口（クチ）、口（クチ）、口（クチ）クー？！」なんて思ってしまいましたが、あまり意味は無い単に赤ちゃんの気を引いたりあやしたりする時に出す音です。
Peek-a-Boo
「ピークアブー」は日本でもかなり知られていると思いますが、英語版の「イナイバイバー」で同時にする顔を隠したり見せたりする振りも一緒です。
Fact of Life
文字通りの意味は「人生の（避けがたい）事実」ですが、一般的には子供に教えるセックスに関する諸事実です。性教育の教材のタイトルになっていたりします。
BoobieまたはBooby
幼児語で「おっぱい」といった感じですが少し俗っぽい響きです。これは大人も使っていて、例えばBoob Jobと言ったら豊胸手術の事です。
Willy
これも幼児語で男性器の事で日本だと「おちんちん」ですね。
Mary
これも幼児語で女性器の事。でもあえて探せばという感じで幼児語で日常的に使われる女性器を指す言葉は無いんです。大人用の俗語はたくさんあるけれど。日本語でもそうですね。
Bump
妊娠中の女性のおなかの膨らみの事です。
Bun in the Oven
これはまた俗っぽい響きの言葉なので知ってても使わない方が良いです。女性が妊娠中という事です。
Nine Months
９ヵ月。人間の妊娠期間の事です。２年程前に公開されたヒュー・グラントさん主演の映画のタイトルもそのまま『９ヵ月』でした。日本では十月十日と言いますけどね。
9ヵ月
Expecting
I'm pregnant.（私妊娠しています。）よりもI'm expecting.（私出産を予定しています。）という表現の方が婉曲的なのであまり親しくない人と話す時に使います。
Special Delivery
直訳は特別配達で意味は書留配達ですが、分娩またはそれで生まれて来た赤ちゃん自体の事でもあります。妊娠出産雑誌の記事のタイトルに頻繁に使われる決まり文句です。
Bundle of Joy
直訳は喜びの包みですがコートや毛布にくるまれた小さな子供の事です。
Poor Little Sausage
悲しかったり泣いている子供を慰める時に使います。「かわいそうにね～。よしよし。」という感じです。大人には親愛とからかいを込めてSilly Old Sausageなんて言う事もあります。「馬鹿な人だね～。」という感じ。
Full of Beans
子供が元気一杯で、やんちゃな様子。
Cheeky Monkey
いたずらっ子の事。
Little Rascal
これもいたずらっ子の事。
Koochi, Koochi, Koo!
初めて聞いた時は「口（クチ）、口（クチ）、口（クチ）クー？！」なんて思ってしまいましたが、あまり意味は無い単に赤ちゃんの気を引いたりあやしたりする時に出す音です。
Peek-a-Boo
「ピークアブー」は日本でもかなり知られていると思いますが、英語版の「イナイバイバー」で同時にする顔を隠したり見せたりする振りも一緒です。
ブルネル・エンジン・ハウス博物館
この博物館はロンドン東部のRotherhithe（ロザーハイス）にあります。RotherhitheはTower Bridgeからも見える所にあり、大きく蛇行するテムズ河に３方を囲まれています。古くから海運に縁のある土地で、Pilgrim Fathers（清教徒）がMayflower号に乗ってアメリカに向かって出発したのはこの地からですし、１７世紀から２０世紀半ばまでは東インドや北欧との貿易で栄えたロンドン港もありました。現在でも古い倉庫は住居やオフィスに改装され、ドックも水上スポーツ・センターやマリーナに転用されて一部残っています。Rotherhitheの更に東にはGreenwich（グリニッジ）があります。
Brunel Engine Houseは地下鉄のEast London線のRotherhithe駅のすぐ側にあり、East London線はこの駅からテムズ河の底を通り南岸と北岸を結ぶRotherhithe Tunnelに入って行きます。このトンネルは世界最初のシールド工法により１８４３年に完成しました。この工法を発明したのがフランス系アメリカ人技術者のMarc Isambard Brunel（マーク・イサムバード・ブルネル、１７６９－１８４０）です。息子のIsambard Kingdom Brunel（イサムバード・キングダム・ブルネル、１８０６－１８５９）も技術者として最初の大規模な仕事として参加しました。
人名はもちろんすっかり忘れていたのですが、子供の頃ブルネル親子が散歩中に船食虫（フナクイムシ）を見て閃いたのがシールド工法だという話をどこかで聞いた記憶が蘇り感動してしまいました！広辞苑によると、「フナクイムシ科の二枚貝。貝殻は退化して小さく、白色で細紐状の動物体の前端に付着している。海中の木材に穿孔して石灰質の管をつくり、その中にすむ。木造船舶や杭などに付着してその内部に進入・生長し、大害を与える。世界に広く分布。」です。
テムズ河の底の様な地盤が弱い所にもトンネルを建設できるシールド工法はその後も世界中で使われていて、イギリスとフランスを結ぶChannel Tunnel（ユーロトンネル）や東京湾アクアラインのような海底トンネルもシールド工法でつくられています。Rotherhithe Tunnelの建設には１８年もかかり、途中で出水事故等のトラブルもありIsambard Kingdom Brunelは危うく命を落としそうになりました。トンネルの完成後はまずは歩行者用の有料トンネルとして使われ、その後地下鉄の会社に売られて鉄道が通るようになりました。
ブルネイ親子の内息子の方はその後もBristol's Clifton Suspension Bridge（ブリストルにあるクリフトン吊り橋）、Great Western Railway（グレート・ウエスタン鉄道）、Paddington Station（パディントン駅）、Crystal Palace（水晶宮）、Atmospheric Railway（大気圧鉄道）、Royal Albert Bridge（ロイヤル・アルバート橋）、Prefabricated Hospital at Crimian War（クリミア戦争下でのプレハブ病院）、 そして３隻の蒸気船、 Great Western（グレート・ウエスタン号）、Great Britain（グレート・ブリテン号）、Great Eastern（グレート・イースタン号）の設計もしました。
Brunel Engine Houseは入場料が大人１人２ポンド（約４００円）、子供はその半額と安いですが建物自体もとても小さくて展示も水のくみ出しに使われたポンプ、トンネルとシールド工法の模型、マーク・イサムバード・ブルネルのスケッチ、無名の画家による洪水の後のトンネル工事再開を記念して開催された地下の現場でのディナー・パーティーの油絵等しかありません。たまたま少し話を聞けた学芸員の人によると１０枚程あるトンネル設計と工事に関するイラストと説明の入ったパネルが最新の技術を使った均一に光る物でそれが一番の自慢なようです。
そのパネル作成の費用を賄ったのは宝くじ収益金からの寄付金で、それが今後増えるように運動しているそうです。３０分弱のビデオもかけてくれたのですがこれも音声は大丈夫でしたがトラッキングを調整しても改善しない程映像が乱れていました。でも近々新しくDVD版が手に入る予定だそうです。学芸員の方の他に高齢の受付の男性その他のスタッフもボランティアらしく、とにかくブルネル親子とこの博物館を愛しているという感じでした。入り口近くにある土産物屋で私達用にブルネイの本、娘用にロゴ入り文房具等で５千円程使ったので少しは経営の足しになったかな。
一緒に行った夫も義理の父も私も地元の歴史に興味があるのでスタッフの方に色々質問したせいか、夫は「技術者の方ですか？」と聞かれていました。義理の父の事は知らないけど夫と私は数学や物理は苦手なので大外れでした。私が一番気に入った展示は出水事故の後の工事再開を祝った現場でのディナー・パーティーの油絵です。完璧に飾り付けてバンドの生演奏もあったそうでいかにもビクトリア朝時代らしい。子供の頃に聞いた船食虫の話が目の前の物と繋がったのも嬉しかったし、弱小博物館ながらそれを守るスタッフの方の熱意に打たれました。
Brunel Engine Houseは地下鉄のEast London線のRotherhithe駅のすぐ側にあり、East London線はこの駅からテムズ河の底を通り南岸と北岸を結ぶRotherhithe Tunnelに入って行きます。このトンネルは世界最初のシールド工法により１８４３年に完成しました。この工法を発明したのがフランス系アメリカ人技術者のMarc Isambard Brunel（マーク・イサムバード・ブルネル、１７６９－１８４０）です。息子のIsambard Kingdom Brunel（イサムバード・キングダム・ブルネル、１８０６－１８５９）も技術者として最初の大規模な仕事として参加しました。
人名はもちろんすっかり忘れていたのですが、子供の頃ブルネル親子が散歩中に船食虫（フナクイムシ）を見て閃いたのがシールド工法だという話をどこかで聞いた記憶が蘇り感動してしまいました！広辞苑によると、「フナクイムシ科の二枚貝。貝殻は退化して小さく、白色で細紐状の動物体の前端に付着している。海中の木材に穿孔して石灰質の管をつくり、その中にすむ。木造船舶や杭などに付着してその内部に進入・生長し、大害を与える。世界に広く分布。」です。
テムズ河の底の様な地盤が弱い所にもトンネルを建設できるシールド工法はその後も世界中で使われていて、イギリスとフランスを結ぶChannel Tunnel（ユーロトンネル）や東京湾アクアラインのような海底トンネルもシールド工法でつくられています。Rotherhithe Tunnelの建設には１８年もかかり、途中で出水事故等のトラブルもありIsambard Kingdom Brunelは危うく命を落としそうになりました。トンネルの完成後はまずは歩行者用の有料トンネルとして使われ、その後地下鉄の会社に売られて鉄道が通るようになりました。
ブルネイ親子の内息子の方はその後もBristol's Clifton Suspension Bridge（ブリストルにあるクリフトン吊り橋）、Great Western Railway（グレート・ウエスタン鉄道）、Paddington Station（パディントン駅）、Crystal Palace（水晶宮）、Atmospheric Railway（大気圧鉄道）、Royal Albert Bridge（ロイヤル・アルバート橋）、Prefabricated Hospital at Crimian War（クリミア戦争下でのプレハブ病院）、 そして３隻の蒸気船、 Great Western（グレート・ウエスタン号）、Great Britain（グレート・ブリテン号）、Great Eastern（グレート・イースタン号）の設計もしました。
Brunel Engine Houseは入場料が大人１人２ポンド（約４００円）、子供はその半額と安いですが建物自体もとても小さくて展示も水のくみ出しに使われたポンプ、トンネルとシールド工法の模型、マーク・イサムバード・ブルネルのスケッチ、無名の画家による洪水の後のトンネル工事再開を記念して開催された地下の現場でのディナー・パーティーの油絵等しかありません。たまたま少し話を聞けた学芸員の人によると１０枚程あるトンネル設計と工事に関するイラストと説明の入ったパネルが最新の技術を使った均一に光る物でそれが一番の自慢なようです。
そのパネル作成の費用を賄ったのは宝くじ収益金からの寄付金で、それが今後増えるように運動しているそうです。３０分弱のビデオもかけてくれたのですがこれも音声は大丈夫でしたがトラッキングを調整しても改善しない程映像が乱れていました。でも近々新しくDVD版が手に入る予定だそうです。学芸員の方の他に高齢の受付の男性その他のスタッフもボランティアらしく、とにかくブルネル親子とこの博物館を愛しているという感じでした。入り口近くにある土産物屋で私達用にブルネイの本、娘用にロゴ入り文房具等で５千円程使ったので少しは経営の足しになったかな。
一緒に行った夫も義理の父も私も地元の歴史に興味があるのでスタッフの方に色々質問したせいか、夫は「技術者の方ですか？」と聞かれていました。義理の父の事は知らないけど夫と私は数学や物理は苦手なので大外れでした。私が一番気に入った展示は出水事故の後の工事再開を祝った現場でのディナー・パーティーの油絵です。完璧に飾り付けてバンドの生演奏もあったそうでいかにもビクトリア朝時代らしい。子供の頃に聞いた船食虫の話が目の前の物と繋がったのも嬉しかったし、弱小博物館ながらそれを守るスタッフの方の熱意に打たれました。