こんにちは、
英語コーチのカナコです。
バンコクではそろそろ
インター幼稚園が
スタートした時期かと思います
9月からスタートの国も
多いかな?!
そんな新学期、
娘(今月5歳)の新しい先生から渡された
一枚の紙がありました!!
Three wishes I have for my child this year.
今年子どもに望むことを3つ、
書いてね。と。
可愛く見えて、
これ難題〜!!!
3つ、って何よ。
健康、安全、平和。とかでなく
娘に望むこと??
あ、もちろん健康も安全も第一優先で望んでる。
でもあえて先生に提出しなくても良いような。
パピコさんと一緒に考えて、
我が家はこれで提出しました!!
1.Be able to express her feelings and opinions.
(感情や意見を表現できるようになること)
2. Build self-confidence.
(自信をもつこと)
3. Be thoughtful to other children.
(他の子に思いやりをもつこと)
基本的にシャイで繊細な娘。
言語力の問題ではなく、
なかなか人前で言葉や感情を
出すことが得意でない娘。
無理にとは全然思わないけれど、
本人にとっても
もう少し自信がついて
親にしてくれるみたいに
先生や他の子に対しても
自分の感情や思いを表現できたら
楽になるだろうな、
と思って。
ま、そのままでも
全然いいんだけどね。
今の私たちが
娘に幼稚園生活を通して望む
3つのことでした
他の親は
どんなことを書いたんだろな~
こちらもポチッとお願いします。
↓↓↓