2011/12/13
人の名前が、親から子への一方的な思いによって、当人の意思とは
関わりなしにつけられるのに対して、ペンネームは、自分で決める
ことが出来ます。
つまり、本名とペンネームを比較することで、作り物ではない作家
の生の【思い】に触れることが出来るのです。
『作家のペンネーム辞典』
佐川章著 創拓社
「平井太郎」→「江戸川乱歩」
心酔する推理小説の始祖「エドガー・アラン・ポー」からつけました。
憧れの人の名前をペンネームにしたものは、他にもあります。
「清野平太郎」→「半村良」
『雨やどり』で直木賞を受賞した彼は、「イーデス・ハンソン」さ
んの大ファン。良（イーデス）半村（ハンソン）を逆にしたのです。
“咳をしても一人”
自由律俳句の俳人として有名な「尾崎放哉」の代表作ですが、彼の
本名は「尾崎秀雄」。
放哉とは“執心を放つ”という意味を込めたものです。従妹との恋
愛の破綻を機に改名したそうです。
それを知ると、“咳をしても一人”の味わいはより意味深になりま
す。
「倉橋格」→「恋川春町」
江戸時代の戯作者です。
彼が住んでいたのは店舗探し.comのオフィスの近く“小石川（こい
しかわ）春日町”。この地名をもじってつけたのです。
地名からペンネームをつける作家は多数いますが、故郷の地名にち
なむ作家の代表はこの人。
「室生照道」→「室生犀星」
ふるさとは遠きにありて思ふもの
そして悲しくうたふもの
故郷は金沢市の犀川の西。
あまりにも有名なフレーズは、ペンネームに故郷の川の名前を選ん
だ犀星だから書けたのでしょうか。
「馬車馬」とか「一心不乱」とか、仕事用にペンネームを使って業
務に取り組んだとしたら、ひょっとすると、私の成績も、もう少しは
上がるようになるかもしれませんね。