ただいま挑戦&体験中の教材 ： 30日間英語脳育成プログラム
Story No 17 「How Come??」
昨日の夜は、行きつけのレストランバーの常連客みんなで屋形船に乗船しました。
お刺身と毛蟹、そして天ぷらをたらふく食べ、お酒をのみ、カラオケで盛り上がりました。
屋形船から見るディズニーランドの花火はとってもキレイでした。
カラオケではGreeeenのキセキを歌いました。
キセキを唄う僕を見つめる女子たちの目がハートになっていました。はい。
え？気のせいですかね？
ま、まあ、・・・とにかく、
ジョギングで痛めた足がしくしく痛みましたが、とても楽しかったです。
そんな夜を思いっきり楽しむ為に、
英会話のトレーニングメニューをこなしてから屋形船に向かいました。
17日目のストーリーは、東京ディズニーランドへ彼女を連れて行く約束をして～
みたいなお話ですが、
うらやましい限りです。イラっとします。僕も行きたいワン！みたいな。
そんなことはどうでもいいですかね。
肝心なディクテーションですが、今回は難しかったです。
1箇所、長文の上に早口なところがあって、
ディクテーションするのにかなりの回数リスニングするハメになりました。
多分100回くらい？
The day before yesterday, I promised my girlfriend that I was gonna take her to TDL on Saturday!
↑この会話が、だぁああああ！！っと早口で話されたんですが、
「that I was gonna take her to」
あたりはもう呪文にしか聞こえませんでした。
そのほかにも
promised が promiseに、
it'll が will にと、
聞き落とし、聞き間違いが多数。
今回のディクテーションは採点するなら55点くらいでしょうか。
早口＆長文の箇所はテキストを確認しながらリスニングしてもぜんぜんそう聞こえないので、
例のICレコーダー作戦（詳細は過去記事参照
）を展開し、
シャドウイングに備えようと思います。