ただいま挑戦中の教材 ： 30日間英語脳育成プログラム
Story No 4 「Burger King is No.1」
4日目。3日坊主での挫折にならなかったことに、まず一安心。
いまのところ、英会話の力がついてきたという自覚はありません。
ヒアリング能力のレベルアップについては、少しはあるような、ないようなといった感じ。
まだ4日ですし、結果を急ぎすぎですね。
それにしても、男性の声と女性の声では女性の声のほうがクリアに聞こえます。
これは、どんなリスニングの教材でも共通して言えることかもしれません。
今日のストーリーは、男性のセリフから始まるんですが、のっけから「？？」な状態でした。
が、数回聞くと、ふむふむと分かってくる感じ。
ファーストフード店はどこが好きか？という男女の会話なんですが、
いい大人が、自分の好きなお店はココだ！と主張しあっている、なんとも子供同士のくだらないケンカみたい 笑
何故そのファーストフード店好きなのか、または嫌いなのか、という理由は一切語られることはなく、僕はあそこが好き、私はそこは嫌い、いやあっちの方が好き！
と、まったく相手の話を聞こうとしない二人の会話です。
設定としては、この二人、彼氏・彼女の仲のはずなんですが、
二人の将来が心配です。
ちゃんと話し合いをしないと、いずれ破局するでしょう 笑
と、話が英会話のトレーニングからはかなりそれましたが・・・。
今回は、正確に聞き取れなかった箇所は4箇所くらい。
そのうち1つは「actually」。アクチュアリーのアクチュしか聞こえません。
だから、最初の書き取りでは、その部分は、カタカナで「アクシュ」と書きとってしまいました。
2つめはお店の名前でした。ずっとワンダーズに聞こえてました。
3つめは、「either」これはそもそもこの単語自体をイメージできなくて、
話の流れ的に「eat there」かな？と思いました。
4つめの「neither」も同じく。「eat there」と思ってたけど、テキストと比較した後再度リスニングすると、neitherの
「n」がはっきり聞こえます。
おもしろい。
これが、ズレを修正するという作業なのか！と身をもって実感。
それにしても、今日はシャドウイングが時間掛かりました。
自分のルールとして、10回、スムーズにシャドウイングできたらOKとしてるんですが、
なかなかろれつが回りません。
マクドナルドってカッチョ良く発音したいんだけど、難しい。
5日目のストーリーは、最近彼氏が出来た女性の話らしいです。
人の幸せな話はかるくイラっとします 笑
30日間英語脳育成プログラム