この壁に書いてある文字は、
The older The fiddle the sweeter the tune
直訳すると、昔々、ここにはバイオリンの甘い曲が流れていた‥‥
という雰囲気でしようか。
ここは、正真正銘日本の、ある地方の駅前に一ヶ月ほど前に忽然と現れた英国風カフェバー。ここに住むスコットランドの方が、入念に準備して開店させたとか。
店舗は完全なスコティッシュ・バー。
料理は、野菜中心のヘルシーメニューだが、何と言ってもそのボリュームが凄い。
やはり。地方の特色か‥。
そして、何故、こんな田舎の駅前に、こんなオールドモダンな?（こんな言い方ありましたっけ?）バーがあるのか‥。
バケットサンドを大きな口でばくばくやりながら、もしかしたら、ここには孤独なバイオリン弾きが居たのかもしれないな‥などと、勝手な想像をめぐらしていたのでした。
なかなか渋くで、いいな、こういうの‥‥。