「影響されやすい」は英語で？～お笑い名言０２１^^～

大阪人Ａ：「なんやこれ、『埼玉一おもろいバイリンガルアメブロ』？」
大阪人Ｂ：「埼玉なんておもろないやろ。」
大阪人Ａ：「とりあえず見てみっか？」
大阪人Ｂ：「しゃーないなぁ。」
Osakan A: "What's this? 'The funniest bilingual Ameblo in Saitama'?"
Osakan B: "Saitama is just boring, you know."
Osakan A: "Let's read it anyway."
Osakan B: "If you insist."

（数分後。。。 A few minutes later...)

大阪人Ｂ：「ハハハハ、ハハハハ。」
大阪人Ａ：「ふぁ～。ほな、もう寝るでー。」
大阪人Ｂ：「おやすみなさいたま。」
大阪人Ａ：「めっちゃ影響されとるやん！」
Osakan B: "Hahahaha, hahahaha."
Osakan A: "Yawn. Well, now I'm going to bed."
Osakan B: "Good nighTAMA."
Osakan A: "You are easily affected!"





I just changed my profile name.

プロフィール名を変えてみました。





Why it's "the funniest in Saitama" is 

that 

nobody would care about that...

なぜ「埼玉一おもろい」なのかというと、

それなら、

誰も相手にしなそうだから。。。



おい！

Hey!

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます！ 名言・格言・金言人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^

お笑い名言と一言０２０ Funny Words and a Short Comment 020

彼女：「こんな名言を見つけたよ：
　『人付き合いの上手な男は、
　女性の誕生日は決して忘れないが、
　年齢は忘れる。』」
彼氏：「でも、体重は知っている。」
彼女：「ペシッ！」
Girlfriend: "I just found this quote: 
 'A diplomat is a man 
 who always remembers a woman's birthday but 
 never her age.'"
Boyfriend: "But he knows her weight."
Girlfriend: "Slap!"



I'm just kidding!

冗談です！



Robert Frost, an American poet, said the quote.

名言は、アメリカの詩人、ロバート・フロストのもの。


You know men usually don't care about how much women weigh.

男はふつう女の人の体重がどのくらいかなんて気にしてないですよっ。

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます！ 名言・格言・金言人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^

お笑い名言と一言０１９ Funny Words and a Short Comment 019

「子供のころのこわぁ～い勘違い：
『かいだんばなし』は『階段話』、
『かいきげっしょく』は『怪奇月食』だった。」
"Frightening misunderstandings in childhood: 
'Ghost stories' were 'on the stairs,' and 
'a total lunar eclipse' was 'eerie.'"



They are so scary! Really scary!

怖いですねぇ、

怖いですねぇ～！！



Yikes!!

キャーッ！！

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます！ 名言・格言・金言人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^

お笑い名言と一言０１８ Funny Words and a Short Comment 018

Ａ：「あの人いいわねぇ～。エレガントで。」
Ｂ：「あなたこそ十分エレファントよっ！」
Ａ：「あら、ゾウかしら？」
A: "That lady is so elegant. I'm jealous."
B: "You're elephant enough, too!"
A: "Oh, am I an elephant?"



Hahahahaha. It's quite funny.

ハハハハハ。けっこうおもろい。



Thanks to this blog, I'm learning to make myself laugh more often!!

このブログのおかげでだいぶ自分を笑わせられるようになってきたぜぃ！！

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます！ 名言・格言・金言人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^

お笑い名言と一言０１７ Funny Words and a Short Comment 017

「何？
スーパービキニ？
スーパーで買ったのかと思った。」
"What?
Super bikini?
I thought you bought it at a supermarket."



You thought so too, right?



そう思いますよね？

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます！ 名言・格言・金言人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^