走ると人生が変わる理由 Why Running Can Change Your Life | ツイてる英語ブログ(でした。2023.6.22に約5年ぶりにログインし確認^^)

ツイてる英語ブログ(でした。2023.6.22に約5年ぶりにログインし確認^^)

『英語順作文』:日本語訳⇒英語順の直訳⇒パッと英語で言う(2018年3月~) 英文は全てグーグル検索や英英辞典で細部まで入念にチェックして作成。アメリカ人に「完璧な英語だ」と驚かれたことも^^ TOEIC960点。シェア、リブログはご自由にネ。 2018年11月10日更新!

おととい、 The day before yesterday,

安田yasu da 美沙子mi sa ko は「hashi ると人生jin sei が変ka わる」と言i われた

から走hashi り始haji めたという話hanashi を聞ki いた。

I heard that Misako YASUDA was told by someone running can change your life,

so she started running.


安田美沙子オフィシャルブログ右矢印 http://ameblo.jp/misanna/ (Japanese)


それはもっともな理由ri yuu だ。ニコニコ That's the good reason.


より正確sei kaku に言i えば、 More specifically,

①自分ji bun の人生に対tai する見方mi kata が変ka わる。 #1 You can change how to see your life.

②他人ta nin の自分ji bun に対する見方が変わる#2 Others will see you in a different way.


これらは俺ore の考kan ga え。 Those are my opinions.



昨日ki nou 、俺ore は30キロほどジョギングして、

最後sai go 帰kae るのに10キロjuk-kiro 台風tai fuu の雨ame の中naka 歩aru く羽目ha me になった

暗kura い中naka ずぶ濡nu れになったぜ。

Yesterday, I jogged about 30 kilometers, and then

I ended up having no choice but to walk 10 kilometers in the typhoon rain to get home.

I got soaked to the skin in the dark.


で、ふつうなら雨の中10キロ歩aru くなんて、自分ji bun をみじめに思omo うだろう。

And it sounds pathetic for most people to walk 10 kilometers in the rain.


でも、走ると、そんなふうには思omo わない。 But if you are a runner, you don't feel that way.

そんなことも楽tano しめるのだ! You can even enjoy it!



結論ketsu ron :

ると、

自然shi zen 逆境gyak-kyou を楽tano しめるようになる。

Conclusion:

When you run,

you will naturally learn to enjoy adversity.


これは人生において非常hi jou に重要juu you なことだ。 That's extremely important in life.


facebook 埼玉群馬で自転車ジョギング会^^! 「埼玉や群馬あたりで走ってます」っていう人募集!


自転車ji ten sha ブログランキング ('-'*)


人気エッセイスト