4月２４日に続いての2回目のお遊びです。
おつきあいよろしくお願い申し上げます。
第一回目は、有名どころをそろえましたが、痒答に意外と時間がかかり、ご迷惑を
おかけいたしました
今回もそーなるかもしれません。ラインアップを見ておりますと、やまと言葉の成立が先で、
漢字を後から当てはめて不思議な地名がありました。
読みの分類は、例によって私が勝手に決めたやり方であります。
*********分類*****************4/24のカイトウ編でも同じ記事があります
◇：本来の読みだが、なじみがない字(最近使われなくなった字）が地名に入って難読になってしまった
「飫肥おび」、「飫お」は辞書に載る「ユイショ正しい＜読み＞」であります。
しかし現在、使われる機会は、「飫肥」が宮崎県日南市の中央部である（＝日南市は飫肥町を中心に
付近の町村を合併して成立）地域であることや、一帯を飫肥平野という平地であるということぐらい
しか使われていませんでショカ？
ついでに、九州7県の中で、明治維新になってから県都の建設を「江戸期の街並みと関係なく」計画的に
造成されたのは宮崎のみで、福岡、熊本、佐賀、長崎、鹿児島、大分は江戸期以前からの政庁所在地を
利用しております。
◆：「訓読み」がないので「音読み」から、ふさわしい「訓読み」を考えてみたものの
肝心の「読み」が漢和辞典や国語辞典に載っていないので迷ってしまう
鰄渕(かいらげ渕））2014.4.13の秋田県・難読地名から
本来、訓読みは認められておりません。
本邦では「かいらぎ＝サメ（の皮）」の意味としてつかわれています。
またサメの皮をまいた装飾品、刀の束、鞘なども指すようです
＃字の脱落や調子を整えるために、余分な一文字の読みを加えたら
俄然読みが難しくなった。
「小比内さんぴない」2014.4.10,難読地名・青森県編
出だしは「さ・ひない」でしたでしょう。そこに、「さ－ひ」間に撥音便化（#)が起こり
****************************************
(#)飛ぶ・・・が連用体になり「飛びて」などなりますと、だんだん発音が早くなってきたときに
「び」が犠牲になって「飛んで」よなります(撥音便化）。しかしこの時は元々の字数の増減は起こらず・・・
***********************************************
「さんぴない」となりますが、漢字の組み合わせで説明できない「ん」の字のトージョーにしばし困惑いたします。
⇔読みの調子（発音重視）が良くなるよう、本来の読みから1文字脱落させたら難読化
→渡)渡り音効果、二文字以上の地名で隣同士のひらがなが親戚筋の時一方が片方に吸収され①文字脱落
渡）石動：いし＋ゆるぐ（発音記号のishiのi とjurugu のj が親せき関係で、い＋「し＋ゆ＝1文字化」＋るぐ
例は結構あり、皆様の町の周囲）にもあるかもしれません。
探してごらんになってみてはいかがでしょう・・・
●旧仮名遣いを現代発音化、または音便によって読みが複雑化
「知立ちりゅう」、江戸期の宿場町「池鯉鮒ちりふ」を現代発音化し、良字を当てました
■慣例的に古来より使われてきていたが、「死語」となり、難読化したと思われるもの。
「左沢あてらざわ」、遠くにあるもの「あちらの古語あてら」が由来で、「律令制度」では
太政大臣の次位が左大臣だったものが、ある時期右大臣が次位となり、左大臣を
遠ざけた＝左（大臣）をあてら（遠く）に追いやったことから、というちょっと嫌味な意味
から「左＝あてら」が一般化したともいわれています。
「一青ひとと」純白の鳥の体の中央に青い模様の鳥がいた・・・という言い伝えから。
▲2-3文字の地名で「セット」で意味を成す地名：下記の「治田」（2番目に登場いたします）
当）それらしき文字を並べて、オヤジギャグ風の物から古典落語風のものまで・・・「当て字」です
雪車町（秋田県由利本荘市）そり町
＊上記の分類に分けられぬ「本来」の難読地名
*********************＜図ー１：三重県地図＞
********************::なるべく県北から並べたつもりです
どーしても、分類上、困ったちゃんは無印にしました。
①四日市市
①－１：■午起 / ①－２：●赤水
②伊賀市
②－3：■日南町 / ②－４：■猿野 / ②－５：■真泥 / ②－６：＊阿保
③－津市
③－７：■五百野 / ③－８：■日南田 / ※③－９：＊新家 / ※③－10：◇木造 / ※③－11：◇幸町 /
※③－12：■戸木
※③３－12：平成18年１月まで旧・久居市で津に合併
④松阪市
④ー13：■飯高町猿山 / ④－14：＊甚目 / ④－15末：＊射和 / ④－16：●大足 / ④－17：＊田牧 /
④－18：■御麻生薗
⑤伊勢市
⑤－19：●小木 / ⑤－20：■宮後 / ⑤－21：■床ノ木 / ⑤－22：＊神津佐 / ⑤－23：◇西垣内
⑥鳥羽市
⑥－24：■畔蛸 / ⑥－25：●国埼 / ⑥－26●石鏡町 / ⑥－27：#相差町
⑦志摩市
⑦－28：■迫間
⑧南伊勢町
⑧－29：＊神津佐（⑤－４と振り仮名は同じです） / ⑧－30：●相賀浦 / ⑧－31：＊飯満
問題を作ってみたら、前回、三重県・１回目（４/２５)の2.5倍になってしまいました。
前回でさえ、カイトウ編を作るのに、２回分記事使いました。
すると今回は？2x1.5=3 3回？でおわりませんでしょ？？
スイマセンが、ゆっくりやります。字面を見ると強敵ばかりのようなので・・・