❏Sentences
This is the titanic battle between these two approaches.
これは 2つのアプローチの 大きな対決なのです
This is the Ali-Frazier of motivation. Right?
モチベーションにおけるアリ vs フレージャー戦です
This is the Thrilla' in Manila. Alright?
伝説のマニラ決戦です
Intrinsic motivators versus extrinsic motivators.
内的な動機付け vs 外的な動機付け
Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks.
自主性 成長 目的 vs アメとムチ
And who wins?
そしてどちらが勝つのでしょう?
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout.
内的な動機付け 自主性 成長 目的が ノックアウト勝利します
Let me wrap up.
まとめましょう
❏Words
・ wrap up まとめる
❏My impression
アリとフレージャーのタイタニックバトルは
よくわからないですが、マニラで
行われたんですね。。
あまり良く知らないのでパスしましょう。
しかし
自主性 成長 目的 vs アメとムチ
内的な動機付け vs 外的な動機付け
この問題を、冷静にゆっくりと
考えてみると
アメとムチ的仕事のイメージは
何か、対象が動物に対しての
やり方、程度が低い人に対して
つまり、自主性がない、
もしくは芽生えない人に対して
どうしてもしないといけない時に
とる手段というのが分かるような
気がします。
第二次産業までは
こういった、手段が生産性が
良かったのですが、
人類はすでに
第二次産業を経験し
第三次産業そしてその上の
段階にきていて
充分に人間としての成熟度と
自主性が身につくようになって
きているのですね。
（一部、或いはある地域を除いて）
そういう段階に速く気付き
気づいた人は、気づいていない人へ
自主性の大事さを
広める、教える、教育することで
TEDをテレビの代わりに毎日
見るようになるようになれば、
より生産性が上がった、
より充実度が上がった
よりクリエイティブな
更に良い地球になっていくんじゃないかなー
と思いました。
やはり、TEDの必要性は
このブログで訴え続けて
少しでも多くの人が
自主性を持ったうえで暮らしていける
ように気づいてもらうことが
大事なんだなと思いました。