18 de marzo, 2011
En la linea de ferrocarril, Odakyu, que lo uso para ir al trabajo, ayer y hoy apagaron las luces y aire acondicionado en la hora punta de la mañana. Además no hubo tanta gente en el tren. Tal vez las empresas pidieron a sus empleados a que trabajen en sus casas, o que eviten la hora punta. Por ahora no he oído ninguna noticia sobre robos ni “Chikan”, que significa tocón. El tocón, es un problema en los trenes de Japón. Para evitar el tocón han hecho algunos carriles para “solo mujeres”, pero aún ocurre Chikan. Bueno, pero quería decir que no hubo Chikan ni robos en los carriles sin luces, y eso me siento orgulloso de Japón.
Ayer alrededor de las cuatro de la tarde, el director del instituto de investigación, vino a la oficina para informar a nosotros una cosa. La información era que el ministro del Comercio hizo un llamamiento de las autoridades a la población, a que hagan esfuerzos en el ahorro de luz, devido a que las temperaturas han caído y por uso de la calefacción, las posibilidades del apagón sería mayor. El director nos dijo que las mujeres se vayan a casa. Que puede ocurrir un caos en los medios de comunicación como el día del terremoto, y sería peligro para las mujeres. Los hombres, a cada juicio (significa “trabajad”). Yo soy hombre, e iva a trabajar hasta la hora establecida, pero el responsable de nuestro grupo nos dijo que nos vayamos a casa. Así dejé la oficina para volver a casa.
El trén Yamanote y Odakyu estaba lleno de gente en las 5 de la tarde. Las estaciones también estaban aglomeradas como el día del terremoto.
El daño que hizo el terremoto a la central nuclear de Fukushima, no solo nos preocupa que la radiactividad llegue a Tokio, sino también nos preocupa el apagón. Para mi me preocupa más el apagón porque tiene relación directa a la vida cotidiana.
Espero que la experiencia de Japón daría una lección al resto del mundo, a las problemas de la energía electrica. Depender a la central nuclear no es bueno. También depender a la gasolina no es bueno, porque por falta de gasolina, los camiones no pudieron transportar los materiales a las zonas catastróficas. Pero el coche de electricidad tampoco se podía usar. Espero que la técnica de los coches híbridos avanzen más.
En la linea de ferrocarril, Odakyu, que lo uso para ir al trabajo, ayer y hoy apagaron las luces y aire acondicionado en la hora punta de la mañana. Además no hubo tanta gente en el tren. Tal vez las empresas pidieron a sus empleados a que trabajen en sus casas, o que eviten la hora punta. Por ahora no he oído ninguna noticia sobre robos ni “Chikan”, que significa tocón. El tocón, es un problema en los trenes de Japón. Para evitar el tocón han hecho algunos carriles para “solo mujeres”, pero aún ocurre Chikan. Bueno, pero quería decir que no hubo Chikan ni robos en los carriles sin luces, y eso me siento orgulloso de Japón.
Ayer alrededor de las cuatro de la tarde, el director del instituto de investigación, vino a la oficina para informar a nosotros una cosa. La información era que el ministro del Comercio hizo un llamamiento de las autoridades a la población, a que hagan esfuerzos en el ahorro de luz, devido a que las temperaturas han caído y por uso de la calefacción, las posibilidades del apagón sería mayor. El director nos dijo que las mujeres se vayan a casa. Que puede ocurrir un caos en los medios de comunicación como el día del terremoto, y sería peligro para las mujeres. Los hombres, a cada juicio (significa “trabajad”). Yo soy hombre, e iva a trabajar hasta la hora establecida, pero el responsable de nuestro grupo nos dijo que nos vayamos a casa. Así dejé la oficina para volver a casa.
El trén Yamanote y Odakyu estaba lleno de gente en las 5 de la tarde. Las estaciones también estaban aglomeradas como el día del terremoto.
El daño que hizo el terremoto a la central nuclear de Fukushima, no solo nos preocupa que la radiactividad llegue a Tokio, sino también nos preocupa el apagón. Para mi me preocupa más el apagón porque tiene relación directa a la vida cotidiana.
Espero que la experiencia de Japón daría una lección al resto del mundo, a las problemas de la energía electrica. Depender a la central nuclear no es bueno. También depender a la gasolina no es bueno, porque por falta de gasolina, los camiones no pudieron transportar los materiales a las zonas catastróficas. Pero el coche de electricidad tampoco se podía usar. Espero que la técnica de los coches híbridos avanzen más.
