韓国語をマスターするためにすべきこと、
①単語を覚える、②多様な文末表現を覚える、2点はしつこく
お話しましたが、もう一つポイントがあります。
【韓国語】 マスターへの道 ①
↑以前この回の記事でもフレーズの重要性について
ご説明しましたが、単語・文末だけだと
「왜 그래～？」（ウェ クレ～？）
って出てきた場合に瞬時に理解することができません。
下記によく出てくるフレーズを列挙します。
①単語、②文末、ともう一つ、③フレーズを同時並行で
覚えて、韓国語マスターへの近道を進んで下さい。
【フレーズ集】
・왜 그래～？（ウェ クレ～？） なんで（そうなん）？
・어떻게～. （オットッケー） どうしよう～。
※財布失くした！どうしよう～。
・그렇구나. （クロックナー） そうなんだ。
・정말？（チョンマル？） 本当？
※日本人がよく言う「うそー！」
・진짜？（チンチャ？） 「本当？」
※女の子が言うような気がする。
・미치겠네. （ミッチゲンネ） 「うわ、イライラする」
「勘弁してくれよ～」
※独り言。韓国人よく使う。
・안 돼！（アン デー） 「ダメー！」
・어머！（オモッ） 「うわっ」 ※女性が使う。びっくりした時。
・얼마예요?（オルマエヨ？）「おいくらですか？」
・맛있어요.（マシッソヨ）「美味しいです」
・배 고파요.（ぺ コッパヨ） ： 「お腹が減りました」
・만나서 반가웠어요.（マンナソ パンガウォヨ）
： 「お会いできて光栄です」
・얼마예요?（オルマエヨ？） ： 「おいくらですか？」
・비싸네요（ピッサヨネ） ： 「高いですね」
・갂아 주세요（カッカジュセヨ） ： 「安くして下さい」
・화장실 어디예요?（ファジャンシル） オディエヨ？
： 「トイレはどこですか？」
上記は過去の記事から引っ張り出してきたものです。
フレーズの勉強法としては、
①韓国ドラマ、映画を見まくる。
⇒でもこれは大量に見て初めて理解できてくるものなので、
その点、ちょっと厳しいかもしれません。
②市販のフレーズ集
⇒あまり機械的に覚えるのは好きではないですが、
量をこなせるという点で良いかと。
③Tokiの過去の記事
⇒手前味噌ではございますが、過去の記事によく使う
フレーズを厳選してご紹介しているので、ご覧になって
頂くのも良いかと。