Johann Kuhnau „SINGET, SPRINGET, JUBILIERET“
Online-Konzert aus der Leipziger Philippuskirche. Juli 2020.
Opella Musica & camerata lipsiensis
per Überweisung an:
IBAN: DE86 1203 0000 1064 3698 85
BIC: BYLADEM1001
Kontoinhaber: Opella Musica
per Paypal an: kontakt@opella-musica.de
Opella Musica:
Isabel Schicketanz, Sopran
Heidi Maria Taubert, Sopran
Davis Erler, Alt
Tobias Hunger, Tenor
Friedemann Klos, Baß
camerata lipsiensis:
Nadja Zwiener, Violine
Yumiko Tsubaki, Violine
Caroline Kersten, Viola
Magdalena Schenk-Bader, Viola
Ulrike Becker, Violoncello
Tilmann Schmidt, Violone
Stefan Maass, Laute Nelly Sturm, Fagott
Friederike Vollert, Blockflöte
Claudius Kamp, Blockflöte
Friederike Köhncke, Oboe
Elisabeth Grümmer, Oboe
Linus Krimphove,
Trompete Keitaro Shimizu,
Trompete Stephan Katte, Horn
Thomas Friedlaender, Horn
Daniel Schäbe, Pauken
Gregor Meyer, Leitung und Orgelpositiv
「歌へ、跳べ、喜べ」とは訳しましたが、正しいかどうかは分かりません。バッハには、カンタータBWV 36 - 「あなたの喜びで舞い上がる」というのがありますが、ニュアンスが違います。テキストが聖書によるものか、誰かの詩によるものなのかも不明です。
ところで、このライプツィヒの聖フィリップ教会での演奏者の中にはヴァイオリンとトランペット奏者に日本人の名前が見えます。誰がどこで生きているかは分かりません。「世界の村で発見、こんなところに日本人」なんていうテレビがありましたが、生きるためにたどり着いた場所がそこだったということもあれば、求めていたものを探しに行ったらそこにあったなどいうこともあるでしょう。いずれにしろ、そこには必要とされているのです。
いずれにしろこの演奏会はコロナで演奏会ができなかった日々から、せめてオンラインで演奏会ができることの喜びを伝えています。また、この演奏会はシリーズになっているようでその7回目に当たるようです。
今日の主人公、ヨハン・クーナウ（Johann Kuhnau, 1660年4月6日 - 1722年6月5日）は、ドイツ・バロック音楽の作曲家でオルガニスト、チェンバロ奏者でした。クーナウを知る人は、それほど多くはないと思いますが、ライプチィッヒ聖トーマス教会のバッハの前任者と言えば時代背景を踏まえて理解できると思います。
ドイツ・ザクセンで大工の息子として生まれたクーナウは、ドレスデンの著名なキリスト教学校に奨学生として学んでいますから、優秀であったことが分かります。その後ライプツィヒで法学を学び、ツィッタウでカントルの地位についています。1682年、クーナウはライプツィヒに戻り、1684年から聖トーマス教会のオルガニストを務め、さらに1701年からはヨハン・シェッレの後任として同教会トーマスカントルの地位に就き、1722年に亡くなるまでその地位にありました。加えて、クーナウは同じく1701年から、大学音楽監督となっています。前記の通り、彼の後任のトーマスカントルはJ.S.バッハでした。
クーナウの作品は、鍵盤楽器のための楽曲が良く知られています。その鍵盤楽器のための作品として「新鮮なクラヴィーアの果実」や「新クラヴィーア練習曲集 」(1692年出版)などがありますが、どちらもイタリアのトリオ・ソナタの三楽章構成の様式をそのまま鍵盤楽器に当てはめています。バッハはクーナウの音楽に強い興味を示していて、彼の「クラヴィーア練習曲集」という名前はクーナウの「新クラヴィーア練習曲集 」から直接影響を受けたものだとされています。
彼の作品は、鍵盤楽器の作品集や宗教的な作品を集大成した８枚のCDなど数多く録音されていますが、どういう訳かこの作品は楽譜も録音も見つけることができませんでした。代表作の一つであるマニフィカトはコープマンの演奏があり、楽譜もありますが、ユーチューブでは転載が禁じられていますので、お聞きになりたい方は下記のリンクを辿って直接ユーチューブでご覧ください。
J.Kuhnau: Complete Sacred Works III
グレゴール・メイヤー 、 オペラ・ムジカ 、 カメラータ・リプシエンシス
『ヨハン・クーナウ(1660-1722):宗教的作品全集 第3集』
【曲目】
1.マニフィカト
2.おお、聖なる時(ソプラノとバス版)
3.おお、聖なる時(ソプラノ、アルト、テノールとバス版)
4.歓喜せよ、汝ら地の民よ、喜べ、異教徒たちよ
【演奏】
グレゴール・マイヤー(指揮)
オペラ・ムジカ
カメラータ・リプシエンシス