きのうと同じく同じ漢字で表記できるパターンですが、きょうは漢語と和語で表記を使い分けるものです。つまり、前者のほうの読みは「リョウバ」です。
普通の会話では「両刃」のほうがよく出てきそうな気もしますが、「もろ刃」のほうも結構出てきます。それは慣用句のときです。
例）その方法はもろ刃の剣だ。
なお、この慣用句は「両刃」で言いかえることもできます。
つまり、用字用例辞典のルールに沿った文書で「もろ刃の剣」「両刃の剣」と表記されていたときは、意味は全く同じなのですが発音は違います。個人的に慣用句としては「もろ刃」のほうを耳にすることが多いような気がしますが、そちらも使えるので念のため。