世界を飛ぶ
パラレルキャリア乗務員 YACHIです!
(初めての方⇒プロフィール)
YACHI ってどんな人?
取材・ インタビュー受けました!
おはようございます!
最低気温は、8度と寒いですが、
太陽がでてくると春日和♪
昨日は、新年度、4月1日でした。
私はのんびりスタート。
皆さんは、いかがお過ごしでしたか?
日本在住の皆様は、
イロイロ変化があるでしょうか。
お子様がいらっしゃる家庭は
春休みで、お子様がいらして
少々忙しいでしょうか。
ヨーロッパ、海外在住の皆様は
私と同様、特別変わらないでしょうか。
4月1日といえば、
エイプリルフールですね。
何か、驚かすような
嘘をついた方いますか??
フランス語で
エイプリルフールは、
「Poisson d'avril
[ポワッソンダヴリル]=4月の魚」
ポワソン、poisson お魚
アブリル Avril 4月
この日は、子供たちに
とっては楽しい一日♪
なぜかというと、フランスでは、
子供たちは魚の絵を描き、
それを切り取って
仲間の背中にこっそり貼ります。
先生の背中に貼って、
生徒たちで喜んだりもするようです。
9歳の娘も、学校でも楽しんだようですが、
お家に帰ってからも、早速お部屋にこもって
お魚の絵を書いていました。
沢山の絵を書いて、
カラフルに色をぬり、
切り取り・・
セロハンテープを
つけて準備完了です。
こっそり、背中の方に
まわり貼りつけるのですが、
娘の場合は、
強く押すので、バレバレ~!
主人、私も知らないふり、
気づかないふり。
主人に目配せして
気づかないように
伝えます!!
★夕食をお庭で食べようと、外と、
お部屋をいったりきたりしていたら、
いつの間にか、私の背中沢山の
お魚たちが泳いでました♪(笑)
子供に内緒のことを
話すときは、英語が便利。
ニヤニヤ嬉しそうにしている娘です。
さすがに、12歳のお兄ちゃんにも、
一緒にお魚の絵を描こうと
学校帰りの車の中で
誘う娘ですが・・・
断られて
がっかりしてました。
★一緒に遊んでくれないお兄ちゃんにも
もちろん、コッソリ貼ってました!
今朝学校にいくと、
小学校に隣接している幼稚園。
フランスだと、幼稚園、
小学校は隣接してます。
(送迎をするママ、
パパにとっては便利です!)
ちょっと覗いてみると、入り口に
昨日描いたであろう、
お魚たちがたくさん!
可愛いでしょう。
ちょうど門のところには
ママ、パパたちがソーシャルディスタンスを
とって列になっていました。
その横を通り、
お魚の写真を撮る
私を奇異の目でみてました!(笑)
去年は、コロナ禍で休校に
なっていたので楽しめなかった
「Poisson d'avril [ポワッソンダヴリル]
=4月の魚」
去年は記事にしていなかったけど、
以前どこかで書いていた気に
なって調べてみましたが、
アラ,ら・・
この3年、まったくこのフランスの風習、
記事に書いていませんでした。
折角フランスで生活、
子育てしているので、
日本ではないフランスならでわの
習慣も忘れずに、どんどん
紹介していこうと思います。
在仏歴16年にもなると、
すべてが当たり前になり、
今更な感じで目新しく
感じなくなってる自分がいます。
もうす少し意識して、
日常を観察、ワクワクしながら
生活して、記事にもシェア
できたらとも思います。
こんな感じで、フランスの
エイプリルフール
毎年4月1日は楽しい一日です♪
良かったら、フランスでは
こういうことやるのよ!!
日本でも、他の国でも子供たちに
教えてあげて、一緒に
やってみてはいかがでしょうか?
海外在住の方、
私が住んでるとこでは、
こんなことやりまーす!
あったら、是非教えてください♪
フランス在住16年/10歳年下の現在学生のフランス人パートナー、8歳・12歳の4人家族/2年前からノルマンディ地方の田舎で、家庭菜園、鶏を飼いながら、コンポスト生活でシンプル、エコライフスタート!/20代で2度もリストラを経験、子育てしながら女性が一生働ける環境を探し、31歳で単身パリへ。100社ほど就活した後、唯一面接までいった5☆ホテルに正社員として就職。その後念願だったエアラインに転職。32歳で世界一小さ〜いCAとして乗務開始。アパレル、貿易、エアライン、ホテルなど職種、日系・外資系で25年社会人経験。44歳から、ブログを始めCA以外のパラレルキャリアの道を模索/ラジオMC、キャリア&ライフアドバイザーとしてセッション、専門学校で特別講演、WEB翻訳、雑誌、WEB媒体に執筆、絵本の翻訳などチャレンジ中。パラレルキャリア推進委員会・海外支部運営としても活動中!アラフィフでも「やりたいことは全部やる!」モットーに、ママとして、一人の女性として、バランスを取りながらポジティブエイジングで生きる姿を配信していきたい♡ 日本在住女性が、子育てしながらも経済自立していく選択肢がある社会へ、学生がやりたいことに向かい・可能性を信じてチャレンジできるような、そんな社会をつくるため、貢献できる活動をしていきたい!
趣味はヨガ・46歳で始めた乗馬、家族で自転車旅行!詳しいプロフールは→こちら
*すっかりこのロゴをつけるのを
忘れていたら、ランキング大幅ダウン。
上位10位以内ランキング復活を目指しています!
一位復活を目指しています。