大会は48名(12卓)参加。一カ国単独開催ということを考慮すれば、随分集まったと思います。以下、送ってくださった記事の内容(梶本が若干加筆修正)です。元の記事を見たい方は、コチラへどうぞ。http://kml.or.kr/xe/webzine/1608
おはようございます。韓国麻雀連盟のロボカイです。この間、イギリスで「2010 Riichi Mahjong UK Open」という大会が行われました。その大会にローエンさんが参加したので、韓国麻雀連盟のHPにその大会の様子をアップし、その翻訳もしました。本文(作成者:ローエングリン、翻訳者:ロボカイ)
イギリスのギルドフォードにあるギルドフォードゴルフクラブで「2010 Riichi Mahjong UK Open」が行われました。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/b5/61/j/t02200165_0500037510614754040.jpg?caw=800)
競技場の案内がなかったので周りで迷ったんですが、やっと競技場に入りました。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/db/f3/j/t02200165_0500037510614754041.jpg?caw=800)
くじ引きと同時にネームカードもくれました。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/3c/8c/j/t02200165_0500037510614754042.jpg?caw=800)
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/ee/b9/j/t02200293_0500066710614754045.jpg?caw=800)
梶本さんの何切るの本が1ポンドで販売されました。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/06/b2/j/t02200293_0500066710614754044.jpg?caw=800)
競技場のセンターの姿です。手積み卓でジャンクマットなどのマットを卓の上に敷きました。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/0a/9f/j/t02200165_0500037510614754945.jpg?caw=800)
水やコーヒーなどのドリンクもあります。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/a4/49/j/t02200165_0500037510614754947.jpg?caw=800)
トロフィーです。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/e7/5a/j/t02200165_0500037510614754946.jpg?caw=800)
牌は全卓が同じ牌で中国麻雀牌の中では小さいサイズ、もしくは台湾麻雀牌のサイズに見えます。牌が大きくてマットが狭く感じました。ヨーロッパのかたは牌を立てるときに補助道具を使いました。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/33/b0/j/t02200165_0500037510614754949.jpg?caw=800)
大会に使った麻雀牌です。点数棒はリーチ棒4本と本場数を表すための100点棒が4本を持ってリサイクルして使います。それ以外の点数は毎局が終わるときに記録紙で記録します。←梶本注:海外の大会は基本的に「点棒」を使いません。使うのは各自が持つ1000点リーチ棒(1000点供託していることを証明するために使う。一局終了ごとに戻す)と積み場表示用の100点棒のみ。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/1c/3b/j/t02200165_0500037510614754950.jpg?caw=800)
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/ec/ed/j/t02200165_0500037510614756181.jpg?caw=800)
昼ごはんはゴルフクラブで提供しました。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/68/f1/j/t02200165_0500037510614756180.jpg?caw=800)
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/b4/c6/j/t02200165_0500037510614756182.jpg?caw=800)
私は2,2,1,2着で7位でした。4回戦で、東4局で親を迎える前に時間切れで終わったのが残念でした。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/1e/6d/j/t02200293_0500066710614756184.jpg?caw=800)
最終結果は以上となります。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/4f/73/j/t02200573_0353092010614756183.jpg?caw=800)
今回の優勝のAns Hooglandさんの授賞です。
![takuteiの「ほぼ麻雀」ブログ](https://stat.ameba.jp/user_images/20100629/11/takutei/e6/e8/j/t02200165_0500037510614756473.jpg?caw=800)