ドイツ語単語リスト(クイックレスポンス用)を作りました(2)。 | 武村陽子blog Takemura Yoko

武村陽子blog Takemura Yoko

ブログの説明を入力します。

今年の6月、7月に習った新しい単語(一部以前に習ったものも含む)の日本語・ドイツ語のリストを作りました。

ドイツ語の先生に作ってもらった単語リストをもとに、日本語訳を付けました。クイックレスポンスの練習に、単語を増やすために使っています。

 

野菜 (単複注) s Gemüse – Gemüsesorten frisches Gemüse

果物 (単複注) s Obst - Obstsorten e Frucht-- Früchte

ごみ (単複注) r Müll (keinen Pl.) r Abfall --- die Abfälle

温暖化 e Erwärmung

地球温暖化 e Globalerwärmung

クーラー e Klimaanlage

気候、風土 s Klima

気候の中立 e Klimaneutralität

有害物質排出 e Schadstoffemission

地熱 e Geothermie

地熱学 e Geothermik

風力 e Windkraft

風力発電所 e Windkraftanlage-n

太陽エネルギー e Solarenergie

扇風機 r Ventilator

世界 e Welt

環境破壊 e Klimakatastrophe

車いす r Rollstuhl

 

面倒を見る kümmern um die Kinder

開ける aufmachen

閉める zumachen

戦う kämüfen bekämpfen

甘やかす verwöhnen

授業を行う unterrichten

教える (勉強など) beibringen

温める、熱する erhitzen

温めなおす aufwärmen

暖める erwärmen

催す、開催する(他) veranstalten

倒れる stürzen sein hinfallen sein

我慢する、耐える aushalten

耐え抜く durchhalten

調整する、収納する regulieren

収納する einstellen regeln

維持する einhalten

 

暗い finster

真っ暗な stockfinster

明るい hell

アフリカの afrikanisch

インドの indisch

耐えられない unerträglich

遊び半分の、軽やかな spielerisch

最善の optimal

牧歌的な、田園風の idyllisch

慎重な vorsichtig

不注意の unvorsichtig

軽率な leichtsinnig

 

ワクチン接種 e Impfung

救急車 r Krankenwagen

パートタイム e Teilzeit

フルタイム e Vollzeit

フレックスタイム制 e Gleitzeit

ワクチン r Impfstoff

拒否、拒絶 e Ablehnung

人材 Arbeitskräfte (Pl.)

地位、身分、階級 r Rang

堅いこと、丈夫なこと e Solidarität

梯子 e Leiter (ein Werkzeug)

リーダー r Leiter

シェフ、チーフ、課長、ボス r Chef

責任 e Verantwortung

インフォメーション e Auskunft

カウンター、窓口 r Schalter das Fenster

指導、指示、手引き、マニュアル e Anleitung

指導、操縦、指揮 e Lenkung

指示、指令、言いつけ e Anweisung

薬剤師 r Apotheker r Pharmazeut

合併、企業合同 e Fusion

 

引き渡す einliefern

危険にさらす、脅かす gefährden

(薬、食事などを)与える verabreichen

全書する、書き写す ausschreiben

知らせる、報告する benachrichtigen

公表する、出版する veröffentlichen

断る ablehnen

中止する canceln absagen

取り消す、撤回する widerrufen

解雇通知する kündigen

操縦する、転じる、指導する lenken

指摘する、教える verweisen 4 auf etwas4

指示する anweisen j4

選ぶ、選択する wählen auswählen

 

苦しんだ(形) bedrückt

疲れた(形) angestrengt

骨の折れる、くたびれる(形) anstrengend

義務がある(形) verpflichtet

息の詰まるような、陰鬱な(形) bedrückend

無理を強いる(形) überfordert

 

梅雨 e Regenzeit

終わり s Ende

洗濯の乾燥機 r Wäschetrockner

糖尿病 e Zuckerkrankheit

平面図、輪郭、アウトライン r Grundriss

スケッチ、見取り図 e Skizze

下図、スケッチ、デザイン r Entwurf

屋根 s Dach

建物の階 s Stockwerk

e Etage

土地 s Grundstück

r Turm

地上階 s Erdgeschoss

ガレージ e Garage

駐車場 r Parkplatz

駐車スペース e Parklücke

海、海洋 s Meer

悪夢 r Mahr  (Nachtmahr)

汗、発刊 r Schweiß

ぬいぐるみ s Stofftier

料金、手数料、授業料 e Gebühr

プレゼンテーション r Vortrag

講義(大統領の演説) e Rede

セミナー(大学の) s Seminar

勉強会 r Lerntreff

戦術、作戦 e Taktik e Strategie

e Partei

投票 s Votum (e Stimme)

選挙、投票 e Wahl

候補者 r Kandidat

 

換気する、風を通す lüften

換気する belüften

切断する(医学) amputieren

構想する、設計図をかく entwerfen

入会する beitreten (Dativ)

語る erzählen

説明する erklären

語る、演説する、話す reden

話す sprechen

知り合いになる kennenlernen

投票する、チューニングする abstimmen

立候補する kandidieren

創意に富む erfinderisch

破産の bankrott

2階建ての zweistöckig

蒸し暑い、 schwül

湿った feucht

意義消沈した、憂鬱な bedrückt

曇った、覆われた、 bedeckt

出席した、 präsent

選挙権のある、 wahlberechtigt  (Wahlrecht haben)

重要でない、副次的な、 nebensächlich

 

主要なこと、最も重要な問題 e Hauptsache

事実、真相 e Tatsache

音の強さ、音量 e Lautstärke

雷雨 s Gewitter

雷鳴 r Donner

雷、雷鳴 r Donnerschlag

大気、雰囲気、環境 e Atmosphäre

セミ e Zikade

潜伏(期) e Inkubation

オーナー r Besitzer r Inhaber

偶然 r Zufall

スタッフ r Mitarbeiter

スタッフ(集合名詞) s Personal

共同作業、共同制作、協力 e Zusammenarbeit

負荷 e Belastung

業績、成果 e Leistung

部隊、軍隊 e Truppe

 

セミが鳴く zirpen

もくろむ、意図する beabsichtigen

紹介する、発表する vorstellen

約束する verabreden

つなぐ、結ぶ verbinden  mit

雇う、従事させる beschäftigen

かかわりあう、付き合う befassen (sich mit 3)

協力する、提携する(自) kooperieren

教える beibringen

執筆する verfassen

出版する、公表する、発表する veröffentlichen

処理する erledigen

非常に古い uralt

表面的な oberflächlich

深い tief

繋がった、 verbunden

偶然の、 zufällig

平らな glatt

外見上、どうも・・らしい(副) anscheinend

 

体験、経験 e Erlaubnis

許可、認可 e Genehmigung

料理、ワンコース(dich s Gericht

料理、食べ物(food e Speise

レウニオン e Reunion

会合、集まり r Treff

額、前頭 e Stirn

食欲のない e Appetitlosigkeit

隣人、隣近所の人 r Nachbar

義務、責務 e Pflicht

袋小路 e Sackgasse

住人、居住者 e Bewohner

テラス、段庭、段々畑 e Terrasse

住まい、住居 e Wohnung

玄関 e Haustür

引力、魅力、 e Anziehungskraft

リスト、一覧表、名簿、表 e Liste

言葉の選択 e Wortwahl

 

衝突する(自) zusammenstoßen

配達する、納入する、産出する liefern

入れる、しまい込む、持ち込む einbringen

吊るす、掛ける aufhängen (an einem Nagel)

外へ出掛ける rausgehen

取りに行く、迎えに行く abholen

走る、歩く laufen

ジョギングする joggen

歩く、散歩する spazieren

外出する、出かける ausgehen

通り過ぎる vorbeigehen (an der Kirche)

妨げる、邪魔をする beeinträchtigen

悩ます、煩わす belästigen

証言する、証明している(自) zeugen

数える、計算する zählen

登録する、記録する、確認する registrieren

認める、認知する、承認する anerkennen

持ち上げる、受け入れる、録音するaufnehmen (in die Liste aufgenommen)

 

痛い、苦痛を与える schmerzhaft

幅の狭い、細い、やせた schmal

通しの durchgehend (eine durchgehender Zug)

混合の、混成の、ミックスの gemischt   (gemischter Salat)

絶対に必要な unerlässlich