こんにちは、ゆうひろこです。
はじめましての方は こちら もどうぞ。
はじめましての方は こちら もどうぞ。
日本で暮らす国際結婚カップル
日本人妻×外国人夫のカップルで、日本で暮らしている方のブログを読んで共感したこと。
それは、外国人夫に対し、どこか見下している。
見下しているという表現がストレートすぎて、
見下しているという表現がストレートすぎて、
夫婦仲がとても良いその方が使われるのに、違和感を覚えましたが・・・
要は、外国人だからできないことがたくさんある
頼りにできない
だから、自分が頑張らなければならない
そう思っていたという内容でした。
しかし、実際は旦那さんのできることがたくさんあって、驚いたそうです。
しかし、実際は旦那さんのできることがたくさんあって、驚いたそうです。
私にも思い当たることがあります。
うちの夫は漢字を書けても、平仮名とカタカナがあまり上手くないから
うちの夫は漢字を書けても、平仮名とカタカナがあまり上手くないから
ふりがな(フリガナ)を書かされる初めて行く病院には、私を同行させます。
よく台湾で目にする間違いだらけの平仮名とカタカナそのまんま。(笑)
たとえば、ンとソ レモンがレモソになるとか。
他には、チとテ チーズがテーズになるとか。
ゆう が ゆら になるとか。
それで、保険証に住所と名前の上に、フリガナを書いたシールを貼ってあげました。
それで、保険証に住所と名前の上に、フリガナを書いたシールを貼ってあげました。
いまは、病院も一人で行けるようになりました。
でも、免許証の更新とか、外国人登録証の更新とか、
記入する書類がたくさんあるのはまだ私が必要のようです。
そんなところに、ちょっとメンドクサイと思ったり
できないのねと、どこか見下してたと思います。
私がいなければ、何もできないのねと心のどこかで思っていた?
そこまで意識していなかったけれど、全くないとも言い切れず・・・
傲慢な気持ちがなかったか?
そんなところに、ちょっとメンドクサイと思ったり
できないのねと、どこか見下してたと思います。
私がいなければ、何もできないのねと心のどこかで思っていた?
そこまで意識していなかったけれど、全くないとも言い切れず・・・
傲慢な気持ちがなかったか?
能ある鷹は爪を隠す?
うちの夫、できることはたくさんあるんです。
ただ、面倒くさがりの夫が甘えているのと、
私が甘やかしているのと両方あるでしょう。
これまでの私の言動に、小ばかにした気持ちがあったかもしれません。
夫がスルーしてくれていたことも、時には傷ついたり、カチンときたこともあったかもしれません。
過ぎたことは仕方ないけれど、
見下してないか?
これからは意識してみます。
子離れできない母のような気持ちは捨てて、夫に感謝することにします。
見下さない!(汗)
>> 台湾人と結婚した方、国際結婚の方、そうでない方も コメント、ご質問メッセージ大歓迎!
>> 台湾公認インスタグラマー 台湾ときどき大阪のスナップ公開中
>> 過去ブログ 国際結婚萬歳~我愛台湾!日本人妻が見た台湾 もお楽しみください。