月に寄せる歌の秘密:オペラ「ルサルカ」の第1幕で歌われる水の精の切ない想い | 榊原平のブログ―安城·愛知から世界に学ぶ Taira Sakakibara’s Blog : A Global Learner from Anjo and Aichi

榊原平のブログ―安城·愛知から世界に学ぶ Taira Sakakibara’s Blog : A Global Learner from Anjo and Aichi

榊原平と申します。愛知県安城市出身・在住。常に学び、観察し、考え、人や社会に共感し、このブログでは自分が学んだことや考えたことや感じたことを書いています。このブログで安城・愛知から世界へつながり(Solidarity)を作りたいと思っています。

オペラ「ルサルカ」は、チェコの作曲家アントニン・ドヴォルザークが1900年に作曲した全3幕のオペラで、水の精ルサルカが王子に恋する物語です。

第1幕のアリア『月に寄せる歌』(Měsíčku na nebi hlubokém)が特に有名で、オペラとは別に単独で演奏・録音されることが多いです。

 

このアリアは、月に向かって恋心を歌う美しいメロディーが印象的です。オペラ「ルサルカ」は、アンデルセン「人魚姫」のストーリーによく似た切ない恋の物語となっています .

第1幕:水の精ルサルカが王子に恋をする

水の精ルサルカは、月明かりの下で王子に恋をした。彼は美しく勇敢な人間で、彼女は彼の姿に魅了された。

 

 

月に寄せる歌

 

月は高く空に深く その光は遠くまで輝き 広い世界をめぐり 人々の家を見つめる

 

月よしばらくそこにいて 教えて私の愛しい人はどこ? 彼に伝えて銀の月よ 私の思いは

 

彼を抱きしめている ほんの束の間でも 彼が私の夢を見てくれたら

 

遠くから彼を照らして そして彼に伝えて ここであなたを待っていると

 

もし彼が本当に私の夢を見ているのなら その思い出のまま彼が目覚めますように 

 

月よ消えないで消えないで! 月よ消えないで!

 

彼女は水の中から彼を見つめ、彼の声に耳を傾けた。彼女は自分の世界を捨てて、彼と一緒になりたいと願った。

 

そんな彼女の想いを知った魔法使いイェジババは、人間になることができると言った。

 

しかし、その代償は高かった。ルサルカは人間になると、声を失い、王子が他の女性と結ばれたら死ぬという呪いを受けることになった。

 

ルサルカはそれでも王子と一緒になりたいと思い、魔法使いの言葉に従った。

 

彼女は人間の姿に変わり、王子の城へと向かった。

 

王子は森で倒れているルサルカを見つけ、彼女を助けた。

 

彼は彼女の美しさに惹かれ、声が出なくても気にしなかった。彼は彼女を妃にすることを決めた。

 

第2幕:王子が別の女性に心を移す

しかし、王子はすでに外国の王女と婚約していた。王女は王子の城へとやってきて、王子に求婚した。

 

王子は迷ったが、王女の気品と話術に感心し、ルサルカよりも王女の方がふさわしいと思った。

 

彼はルサルカを捨てて、王女と結婚することを選んだ。彼女は池の中に連れ込まれます。

 

第3幕:悲劇的な結末

ルサルカは悲しみに暮れた。彼女は自分が愛した人間に裏切られたことを悟った。

 

彼女は水の中へと戻り、魔法使いに助けを求めた。魔法使いは彼女にナイフを渡し、王子を殺せば呪いが解けると言った。

 

しかし、ルサルカはそれができなかった。彼女は王子を愛していたからだ。

 

王子は結婚式の日に不安を感じた。彼はルサルカのことが忘れられなかった。

 

彼は森へと走り出し、池のほとりでルサルカを呼んだ。

 

すると、ルサルカが現れた。

 

彼女は王子に抱きつき、口づけした。

 

その口づけが呪いの力だった。王子は死んでしまった。

 

ルサルカもまた死んだ。

 

二人は永遠に別れることなく、暗い水底へと沈んでいった。

 

この物語では、愛する人を失った悲しみや切なさが描かれており、聴衆の心を打つこと間違いありません。

 

オペラ「ルサルカ」は、水の精と人間の間に起こる悲恋を描いています。月や水や森など自然の美しさや神秘さが音楽や歌詞に表現されており、聴衆の感情を揺さぶります。

 

特に第1幕のアリア『月に寄せる歌』では、ルサルカが月に向かって恋心を歌う美しいメロディーが印象的です。

 

このオペラは、愛する人を失った悲しみや切なさを感じさせる作品です。