微微との約束を破ってしまって
意気消沈している肖奈
表情が暗い・・・
心配で
雷神妮妮に対決当日の微微の様子を聞きます
さあ
みなさん
ここで注目です
美人師兄の
「ずっとログインしていないのなら」
のセリフの直後
ちょうど17分28秒ぐらいのところ
見た
気が付いた
肖奈の目が
ほんの一瞬動くんです
これはきっと、微微のPCに侵入して
微微が二人の動画を見ていることに気が付いた瞬間
冷静沈着な肖奈も
これは予想外だったのか
それとも
微微が、心配していることが予想外
それとも
会いたいっ思っていることに気が付いちゃった
恋愛初心者肖奈
相手の気持ちが動いていることに
全く気が付いていなかったの
さて
その後、肖奈さん
微微がログインしたら自分の携帯に知らせが届くように
美人師兄に設定を頼みます
(中国語では携帯にアラームが届くようにと言っています)
が
携帯に知らせが届くのを待っている肖奈ではありません
微微のPCを見続けます
正確には、二人の動画を見続けることになりますね
ちょっと飽きたような表情や
ため息をついちゃったりもするけれど
ひたすら
ひたすら
微微がログインするのを待ちます
で
何度も何度も、繰り返し動画を見る微微の気持ちを思って
このにんまり
肖奈さん、ご満悦でございます
肖奈さんったら
8話で
目覚めて微微との約束を破ってしまったときの表情と
雲泥の差でごございます
中国語英語字幕で見ていた時は
こんな表情の変化には気が付かなかったんです
字幕を追うのが精いっぱいで・・・
だから
日本語字幕になって、肖奈の表情が動くと
あ…気持ちが動いた
って、気が付けるようになりました
ありがとう
日本語字幕~~~