Timeless

『INVU - The 3rd Album』

TAEYEON

作詞・ チョ・ユンギョン

作曲・ Alida Garpestad Peck, Sean Fischer, Ben Samama

 

 

 

ゆほっかどぅっ ぴんな

유혹하듯 빛나
誘惑するように輝く

 

なるル ふんどぅルりょぬん

나를 흔들려는
私を揺らがす

 

ぴばらム がっとぅん まみ

비바람 같은 맘이
雨風のような気持ちが

 

おじろうん ばみ

어지러운 밤이

落ち着かない夜が

 

 

 

うぃてろうん すんがん
위태로운 순간
危険な瞬間

 

なるル びょなしきル

나를 변화시킬
私を変える

 

まめ ちょがっとぅり

맘의 조각들이
心のかけらが

 

なルかろうル てに

날카로울 테니

鋭いはずだから

 

 

 

きおク そげ めムどん
기억 속에 맴돈
記憶の中をめぐる

 

おれん のれちょろム

오랜 노래처럼
昔の歌みたいに

 

いっち あぬル もどぅん ごっ

잊지 않을 모든 것

忘れない すべてのことを

 

 

 

のるル ぬっきル ってみょん
너를 느낄 때면
あなたを感じるときは

 

めぼん きじょク かっとん

매번 기적 같던
いつも奇跡みたいだった

 

く びっちゅん なル びっちゅご

그 빛은 날 비추고

その光は私を照らして

 

 


We are so Timeless
 

ね まムそク かじゃん きっぴ

내 맘속 가장 깊이
心の一番深くに

 

そじゅんひ じきル Your voice

소중히 지킬 Your voice
大切に守ってる Your voice

 

ぴょなじ あな Last forever

변하지 않아 Last forever

変わらない Last forever

 

 


Timeless
 

に まムそげ きっぴ たうル

네 맘속에 깊이 닿을
あなたの心の深くに届く

 

のル うぃへ のれはル My voice

널 위해 노래할 My voice
あなたのために歌う My voice

 

ぴょなじ あな Last forever

변하지 않아 Last forever

変わらない Last forever

 

 

 

ちながん ぬんむルぐゎ
지나간 눈물과
過去の涙と

 

さんちょどぅり せぎん

상처들이 새긴
傷が刻まれた

 

ひみはん ふんじょっとぅり

희미한 흔적들이
かすかな痕跡が

 

てぃおんきぬん Feeling yeah

뒤엉키는 Feeling yeah

もつれる Feeling yeah

 

 

 

ちゅじょ おプし ねじゅん
주저 없이 내준
ためらいなく差し出してくれる

 

のえ く そんきり

너의 그 손길이
あなたの手が

 

いるきょ ねん へっさり

일으켜 낸 햇살이
そこに現れる日差しが

 

ね まムそげ かどぅっけ

내 맘속에 가득해

心の中にいっぱいなの

 

 

 

よらんすろうん Siren
요란스러운 Siren
騒がしいSiren

 

とぅりょうル こ おプそ

두려울 거 없어
怖がることないの

 

きおっけ Unbreakable

기억해 Unbreakable

覚えてて Unbreakable

 

 

 

なえ もどぅん ちゃんみょん
나의 모든 장면
私のすべてのシーンを

 

く あね のん たムぎょ

그 안에 넌 담겨
その中にあなたを閉じ込めて

 

おじん なるル びちゅご

오직 나를 비추고

私だけを照らして

 

 

 

We are so Timeless
 

ね まムそク かじゃん きっぴ

내 맘속 가장 깊이
心の一番深くに

 

そじゅんひ じきル Your voice

소중히 지킬 Your voice
大切に守ってる Your voice

 

ぴょなじ あな Last forever

변하지 않아 Last forever

変わらない Last forever

 

 


Timeless
 

に まムそげ きっぴ たうル

네 맘속에 깊이 닿을
あなたの心の深くに届く

 

のル うぃへ のれはル My voice

널 위해 노래할 My voice
あなたのために歌う My voice

 

ぴょなじ あな Last forever

변하지 않아 Last forever

変わらない Last forever

 

 


Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

 

 


Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

 

 

 

ぬル かっとぅん なろ なムこ しっぽ
늘 같은 나로 남고 싶어
いつも同じ私で残っていたい

 

に まム と きっぴ たっこ しっぽ

네 맘 더 깊이 닿고 싶어

あなたの心のもっと深くに触れたい

 

 


Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

 

 


Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

 

 

************************

星同アルバム収録曲星