韓ドラ『ボーイフレンド（남자친구）』
に出てくる本などを、第１弾、第２弾と紹介してきましたが、
今回を最後にしたいと思います。
今回取り上げるのは、このドラマの中で二冊の本が紹介されている
キム・ヨンス（김연수）の作品です。
一冊目は『파도가 바다의 일이라면（波が海の業ならば）』です。
このシーンで読まれています。
ドラマの中で引用された文章がこちらです
“파도가 바다의 일이라면
너를 생각하는 것은 나의 일이었다.”
“波が海の業ならば
君のことを考えることは私の業だった。”
この言葉は私がこのドラマを見る中で、とても印象的に残った言葉でした。
あなたのことを考え、愛することが、海に波が起こることと同じように、当然で自然なことだという意味が込められているようで、とても素敵な言葉だと思いました。
なんと、こちらの本は、ドラマ放送後、購買率が６６００％上昇したそうです
残念ながらこの本は、まだ翻訳されていませんが、日本で購入することはできます。
ドラマに出てきた、キム・ヨンスの二冊目の本が、
『세계의 끝 여자친구（世界の果て、彼女）』です。
（Naverのブログから画像お借りしました。）
こちらは、ドラマのシーンの写真が入手できなかったのですが、
最初のキューバのシーンでジニョクが読んでいました。
こちらは日本語版あります
ちなみにその他の有名な作品は、
『원더보이（ワンダーボーイ）』です。
こちらも日本語版があります。
韓国文学ではないですが、
ヘルマン・ヘッセの『車輪の下』も登場していました。
（韓国語：『수레바퀴 아래서』）
以上です！
お付き合いいただき、ありがとうございました
でも、本当に映像の美しいドラマでした。
あまりにもキューバの景色が素晴らしかったので、見終わった後、
図書館に行ってキューバのガイドブックを見つめてしまいました。。。
いつか行ってみたいです✨
では。。。
関連記事
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊