こんにちは◇テト◇です(^^♪
私の学びの時間を楽にしてくれる美しい文房具をご紹介します。
金色のクリップ。
Pic:TETO
I bought a large gold binder clip to hold my books and notebooks together.
(※私はジュンク堂で購入しましたが似たようなクリップがDAISOでも売られているようです)
本やノートを挟めるように大きいサイズを使っています。
Pic:◇テト◇
◇テト◇
こんにちはテトです。
すっかりご無沙汰しております。
中学英語の練習、はい、ゆっくりずつですが続けてはいます。
今日はオリンピック記者会見から一部抜粋して学習したいと思います。
今回の冬のオリンピックでは、フィギュアスケートペアの「りくりゅう旋風」が巻き起こりました。
記者会見で木原選手の挨拶をエックスから抜粋しました。
There were moments when I felt like I was going to give up, but with the support of so many people I was able to run to the end with my partner, Riku-chan.
全体の日本語訳:
≪諦めそうになる瞬間もありましたが、たくさんの人の支えがあって、パートナーのりくちゃんと最後まで走りきることができました≫
この日本語文を英文にするのは難しそうだと感じたのですが、英文の方を見ると中学校で習う単語ばかり使われています。
意味:そんな瞬間がありました
時制:過去形(were)
I felt like ~:~のように感じた
I was going to give up:あきらめそうだった
全体の意味:あきらめそうだと感じたとき
時制:
felt → 過去形
was going to give up → 過去進行の形で「~しそうだった」(過去の未来)
意味:しかし
意味:たくさんの人の支えとともに
文の働き:方法・理由を表す前置詞句
意味:最後まで走り切ることができました
時制:過去形(was able to)
意味:パートナーのリクちゃんと一緒に
◇テト◇
こんにちはテトです。
Duolingo26日目
本日学習した内容はこちらです。
①毎日小テストがありました
I had a quiz every day.
②英語の小テストも毎日ありましたか?
Did you have an English quiz every day too?
③いつ学校に入学しましたか?
When did you start school?
④英語のアルファベットがわかります。
I know the English alphabet.
⑤トムさんは7歳の時に小説が読めました。
Tom could read novels when he was seven.
⑥私は5歳の時は自分の名前しか書けませんでした。
I could only write my name when I was five.
⑦毎週何回小テストがありましたか?
How many quizzes did you have every week?
⑧子供の頃それらの小テストが大嫌いでした。
I hated those quizzes when I was a kid.
⑨小学生たちは何か楽しい事を毎日しますか?
Do school children do something fun every day?
⑩アメリカの小学生たちは学校で英語を勉強します。
American school children study English in school.
⑪彼は4歳の時にピアノが弾けましたか?
Could he play the piano when he was four?
⑫彼は小学校の悲しい思い出があります。
He as sad memories of elementary school.
⑬6歳の時に学校に入学しました。
When I was six I started school.
⑭小学校の思い出がたくさんあります。
I have lots of memories of elementary school.
⑮小学校でアルファベットを習いました。
I learned the alphabet in elementary school.
◇テト◇
こんにちは Duolingo 分け合って二週目のテトです。
20日目に入りました。
今日、学習した内容は次の通り。
Pic:AC画像
①手伝っていただけますか?
Do you think you could help me?
②恐れ入りますがトムさんがいらっしゃいましたらお願いできますか?
I am sorry to bother you,but could U takel to Tom if he is availavle?
③明日あなたがまたかけなおすと彼に伝えておきます。
I will tell him that you will call back tomorrow.
④何日が都合がいいですか?
What date is convenient for you?
⑤2時は都合が悪いです。
Two o'clock is not convenenient for me.
⑥彼女は彼のマネージャーが今日病気だったことを彼に伝えますか?
↑彼女、彼、マネジャー、私 4人が登場しているシーンです。
Will she teel him that his maneger is sick today?
⑦私にメールを送っていただけますか?
Could you send me an email?
⑧お電話ありがとうございました。良い週末をお過ごしください。
Thank you for your phone call. Have a nice weekend.
⑨私が彼にメールしたことを彼に伝えて。
↑第三者の私、彼、私の三人が登場しているシーンです。
Tell him that I emailed him.
⑩アっ。後ほど電話をかけなおしていただけますか?
Oh, do you think you could call back later?
⑪すみません今仕事中で電話を切る必要があります。
Sorry,I need to hang up because I am working now.
⑫恐れ入りますがあなたは間違ったファイルを私に送りました。
I am sorry to bother you, but you sent me the wrong file.
⑬彼女はオフィスにいなかったので伝言を残しました・
She was not in the office, so I left a message.
⑭彼は何日にオフィスに戻りますか?
What date will he return to the office?
⑮昨日、伝言を二軒残しました。いつも彼に伝言をたくさん残します。
Yesterday, I left two messages. I always leave him lots of messages.
⑯トムさん、あなたの電話が15秒前になりました。
Tom, your phone rang fifteen seconds ago.
⑰私の電話番号はゼロふたつで始まります。
My phone number starts with two zeros.
⑱今電話をかけていますか?
Are you making a call now?
⑲はい。私のメールアドレスは名刺に係れています。
Yes, my email address is on my business card.
こんにちは◇テト◇です。
やり直しDuolingo19日目。 実際には昨年の1月27日からスタートしています。
pic:AC画像
大人のやり直し英語 Duiolingo19日目に入りました。
今日の学習した英文はつぎの通り。(復習編でした)
①彼は5月2日よりも前に、オフィスに戻りますか?
Will he return to the office before May second?
②あなたの受付の人は何日に私に手紙を送りますか?
What date will your receptionist send me the letter?
③その名前のスペルを教えていただけますか?
Could you spell that name, please.
④恐れ入りますが。マネージャをお願いできますか?(電話)
I am sorry to bother you, but could I speak to the manager, please.
⑤恐れ入りますがトムさんがいらっしゃいましたらお願いできますか?(電話)
I am sorry to bother you, but could I talk to Tom if he is available?
⑥彼女と20秒しか話しませんでした。
I spoke to her for only twinty seconds.
⑦30秒前に彼女に電話しました。
I called her 30 seconds ago.
⑧10秒まってもらえますか?
Can you wait for ten seconds, please?
⑨実は20分間、保留にされていました。
Acutually, I was on hold for twinty minutes.
⑩トムさん、15秒前にあなたの電話が鳴りました。
Tom, your phone rang fifteen seconds ago.
⑪もう一度お名前のスペルを教えていただけますか?
Could you spell your name again, please.
⑫私は今会議中です。
I am now in a meeting.
⑬住所を教えていただけますか?
May I have your address please.
⑭申し訳ありませんが彼女は今日は働いていません(休みです)。
I am afraid she is not working today.
⑮リサさんは今いらっしゃいますか?
Is Lisa available now?
⑯申し訳ありませんがリサは不在です。彼女は休暇中です。
I am afraid Lisa is unavailable. She is on vacation.
⑰詳細を教えていただけませんか?
May I have the details, plese?
⑱トムさんも会議中ですか?
Is Tom in a meeting too?
⑲彼は今お昼ご飯を食べています。
He is currently eating lunch.
⑳あの、田中さんはいらっしゃいますか?
Um, May I speak to Mr. Tanaka, please?
㉑スミスさんは今、会議中です。
Mr.Smith is currently in a meeting.
㉒アっ、メールアドレスを教えていただけますか?
Oh, may I have your email address, please?
㉓彼女と20秒しか話しませんでした。
I spoke to her for only twenty seconds.
◇テト◇