Duolingo 218日目

こんにちはテトです。

今日もコツコツ続けている英語学習。

私が学ぶ218日目の内容をご紹介します。

≪リスニング≫

There is salt and papper on the table.

I dont want to use the salt, but I wanto to use the pepper because I like spucy food.

I have some papper.

I like pasta, but I prefer pizza.

Pasta is tasty, but my favorite food is piza.

milk is usually four dollars for one bottle, but today one bottle is two dollars, it is half price.

Look this cake is half price.

I need to byu some pepper. I prefer spicy food.

We do not drink any soda.

We do not buy any food at this supermarket.

My aunt prefers French cheese.

My sister prefers this cake but I prefer that ice cream.

Did Keiko like that cafe?

Where are they going to go shopping.

We are going go to a supermarket.

That is the most famous store in the world.

This is the most expensive bread in the supermarket.

That is the most expencive pasta in this store.

Duolingo 217日目

こんにちはテトです。

Duolingo 毎朝、地味～に続けております。

毎回10分程度なので進み具合はゆっくりです。

今日習った英文はこちら。

Where did she go in Italy?

彼女はイタリアのどこに行きましたか？

Does it often rain in Italy?

イタリアではよく雨が降りますか？

Brooklyn is in New York.

ブルックリンはニューヨークにあります。

My mom lives in New York.

母はニューヨークに住んでいます。

Is there a bookstore near this department store?

このデパートの近くに本屋さんはありますか？

Are there a lot of forests in the United Kingdom?

イギリスには森がたくさんありますか？

Let's listen to music in the garden.

庭で音楽を聴きましょう。

Excuse me is there a printer on this floor?

すみませんこの階にプリンターにはありませんか？

I send her a postcard every summer 

私は毎夏、彼女にハガキを送ります。

She had been working in New York in 1870.

She worked in New York in eighteen seventy.

彼女は1870年にニューヨークで働いていた。

Did he libe in the United Kingdom in the nineteen forties?

彼は1940年代にイギリスに住んでいましたか？

I listened to sad music for two hours.

私は2時間悲しい曲を聴きました。

Does Keiko live in this city?

けい子さんはこの都市に住んでいますか？

THere are a lot of people living in New York.

Many people live in New York.

ニューヨークには多くの人々が住んでいます。

◇テト◇

文章の最後に[ is. ]

こんにちはテトです。

GPTを使って疑問に思ったことを学習中。

自分のわからないことを第三者に説明する事で自分の知識として定着させます。

間接疑問文について

「Let me explain what the problem is.」という文章を学びました。

なぜ「what is the problem」ではなく「what the problem is」になるのかについて

説明します。

この違いは、文法的な構造に関係しています。

「what the problem is」は間接疑問文の一部で●主節の目的語として使われています。

●間接疑問文とは？

間接疑問文 (indirect question) とは、疑問文をそのままではなく文中に組み込んで使う表現です。通常の疑問文（●直接疑問文）の語順は「疑問詞 + 動詞 + 主語」ですが、●間接疑問文では語順が「疑問詞 + 主語 + 動詞」になります。

直接疑問文 (Direct Question): "What is the problem?"

間接疑問文 (Indirect Question): "what the problem is"

例文の解説

「Let me explain what the problem is.」は以下のように分解できる。

主節: "Let me explain"（説明させてください）

目的語: "what the problem is"（問題が何であるか）

ここで、「what the problem is」は間接疑問文として「問題が何であるか」を説明する内容として使われています。間接疑問文のため、語順は「what the problem is」となる。

直接疑問文の使い方と比較

直接疑問文を使う場合は、独立した質問として使われます。

"What is the problem?"

しかし、文中の情報として表現したい場合には間接疑問文を使う必要がある。

そのため「Let me explain what is the problem.」とは言えずに

文法的に正しいのは「Let me explain what the problem is.」です。

このルールは、他の間接疑問文にも適用されます。例えば：

"I don't know where he is."（彼がどこにいるか分かりません）

"Can you tell me how old she is?"（彼女が何歳か教えてくれますか？）

このように、間接疑問文では通常の文と同じ語順で主語が先にきて、その後に動詞が続きます。

◇テト◇

Breaking News English

YOUTUBEでAKI様のサイトを見ながら英語の学習をします。

無料で使用できる有料級のBNEサイトの使い方を紹介します。

またこのサイトを利用した学習方法は AKI様 のYOUTUBEを

ご覧になりながら実践してください。

今回ご紹介するのは初心者向けのレベルです。

listeningのスピードも5段階のうち一番ゆっくり聞けるランクです。

※ニュース内容やスピーは自由に選べます。

1　BNEサイトを開く

　Breaking News English

2　レベル選択

　ここで使用単語のレベルが低いタイプを選択します。

3　記事の選択

　レベルにあった記事内容がずらりと並びます。

　その中から今回は『テイラースイフト』に関する記事をチョイスしてみます。

4　Lisning学習を選択

　　LISTENをクリックして聞く速さを選びます。

　　※右に表示される金額は無視して触らないでください。

5　クリック

　一番上の超スロータイプSlowestを選びました。

　再生ボタン▶を押すと、音源が流れます。

6　読み上げられる英語記事の本文はどこにあるかというと

　  そのまま下にスクロールすると現れます。

その他、アメリカ英語の学習に向いているVOA Learning Englishサイトも

気になっています。

今回、ここで紹介したBNEの使い方はYOUTUBE　AKI様　のサイトでご確認ください。

『Duolingo』170日目

こんにちは◇テト◇です。

PIC：*Aaron burdeｎ

---------------------------------------------

Duolingo170日目。

ここのところ、更に勉強の進み具合がゆるッと減速しています。

さてさて、今日、学んだ内容は次の通り。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

The cafeteria is too expensive.

食堂は高すぎます。

Oh no I need to buy a new washing machine!

うわ。新しい洗濯機を買う必要があります。

I want to have a date with an actress!

女優とデートがしたいです。

She was a wonderful actress.

彼女は素晴らしい女優でした。

Please write here your sister's name here.

あなたの妹の名前をここに書いてください。

Write your address here.

あなたの住所を書いて。

I am hungry. Let's go to the cafeteria.

おなかがすきました。食堂に行きましょう。

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

以下は私が翻訳で間違った問題です。

次の投稿で英語に訳してみます。

----------------------------------------------------------------------

1　彼氏と私は5時間映画を見ました。

2　うわー、ロンドンも晴れそうです。

3　ボストンは今日60度です。

4　あ。最低気温は40度でしょう。

5　道路は滑りやすいですか？

6　外には大きい水たまりがあります。

7　5月の気温が好きです。

8　ロンドンは今日天気がいいです。

9　床も滑りやすいです。

10　雨が降っていますが雲はどこですか？

11　トロントは今週も寒くなりそうです。

12　はい、明日も寒くなりそうです。

13　トムさん、あなたのスニーカーはダサいです。

14　毎週日曜日にこのブレスレットを付けます。

15　彼女はその男の人と付き合っています。

16　いいえ、その男の人とは付き合っていませんでした。

17　彼女の兄も私より都市受けでした。

18　看護は看護師でした。

19　8月7日にフェスティバルがふたつあるんですよね？

20　あなたは答えを知っていますか？

以上20問です。　次の投稿で解いてみます。

◇テト◇