中学英語 長文学習⑤

こんにちは◇テト◇です

 長文学習⑤

今日の課題

問題1　

時制：「過去形」

日本語文：「私は昨日の放課後、友達と一緒に図書館へ行きました。私たちはそこで数学のテストの為に一生懸命勉強しました」

模範解答：「I went to the library with my friend after school yesterday. We studied hard for a math test there.」

私の回答：I went to the library with my friend after school yesterday. We had studed hard to test of math.

回答添削：I went to the library with my friend after school yesterday. We studied hard for a math test there.

問題2

時制：「未来表現」be going to

日本語文：「私は来月、家族と一緒に京都を訪れるつもりです。私たちはそこで古いお寺をたくさん見ることを楽しみにしています」

模範解答：「I am going to visit Kyoto with my family next month. We are looking forward to seeing many old temples there.」

私の回答：I am going to Kyoto with my family next month, We will be looking for to see the many temples there.　

回答添削：I am going to visit Kyoto with my family next month. We are looking forward to seeing many old temples there.

問題3

時制：「現在形」

日本語文：「私の兄は、公園でサッカーをすることが好きです。彼はプロのサッカー選手になりたいと思っています」

模範解答：「My older brother likes playing soccer in the park. He wants to be a professional soccer player.」

私の回答：My big brother likes play soccer in the park. He will be a profetional soccer player.

回答添削：My older brother likes playing soccer in the park. He wants to be a professional soccer player.

問題4

時制：「現在形」

日本語文：「あなたは放課後、何をすることが一番好きですか？ 私は音楽を聴くことが一番好きです」

模範解答：「What do you like doing the best after school? I like listening to music the best.」

私の回答：What do you doing the best after school?  I like listeningto music is the best.　

回答添削：What do you like doing the best after school? I like listening to music the best.

問題5

時制：「現在形」＋「現在完了形」

日本語文：「この本は私にとって少し難しいですが、とてもおもしろいです。あなたはもう、これを読みましたか？」

模範解答：「This book is a little difficult for me, but it is very interesting. Have you read this yet?」

私の回答：This book is difficult for me, but it is interested. Did you read this book yet?

回答添削：This book is a little difficult for me, but it is very interesting. Have you read this yet?

◇チビ◇

中学英語 長文学習④

こんにちは◇テト◇です

アイ先生から中学英語の学習内容に格下げされてしまった。

がんばります

 長文学習④

◇テト◇

日本語文：「私が昨日公園で会った男性は、30年以上海外に住んでいると言っていました。彼は、異文化を理解することは、本を読むことと同じくらい重要だと信じています。もし私がもっと若ければ、彼のように世界中を旅したいと思うでしょう。」

模範解答：The man I met in the park yesterday said／ that he has lived overseas for over 30 years. ／He believes／ that understanding different cultures ／is as important as reading books.／ If I were younger, ／I would want to travel around the world／ like him.

日本語文1⃣　私が昨日公園で会った男性は、

私の回答1⃣　The man I met in the park yesterday,

回答添削1⃣　The man I met in the park yesterday

模範解答1⃣　The man I met in the park yesterday

日本語文2⃣　30年以上海外に住んでいると言っていました。（※過去完了進行形は期間が使えない）He had been living

私の回答2⃣　He said he has been living abroad over 20 years

回答添削2⃣　said that he had been living abroad for more than 30 years.　

模範解答2⃣　said that he had been living abroad for more than 30 years.

日本語文3⃣　彼は、異文化を理解することは、本を読むことと同じくらい重要だと信じています。

私の回答3⃣　He belive Understanding other cultures is important as reading a book.

回答添削3⃣　He believes that understanding other cultures is as important as reading books.

模範解答3⃣　He believes that understanding other cultures is as important as reading books.

日本語文4⃣　もし私がもっと若ければ、彼のように世界中を旅したいと（私は）思うでしょう。

私の回答4⃣    If I were more young, I would like to  travering all over the world like him.

回答添削4⃣　If I were younger, I would like to travel all over the world like him.

模範解答4⃣    If I were younger, I would like to travel all over the world like him.

★構文：もし～だったら　If + 主語 + 過去形（be動詞なら were） , 主語 + would + 動詞の原形

★youngerとなるのは比較のニュアンスがあるから

◇テト◇

中学英語 長文学習③

こんにちは◇テト◇です

アイ先生の出題傾向が高校の難易度からググッと下がって中学英語になってしまいました。

私が何度も大きなミスを繰り返すせいだと思います。分相応に頑張ります。

◇テト◇

中学の長文学習③

問題1

日本語文「私の町には、30年以上前に建てられた古い図書館があります。」

私の回答「There is a old ribraly in my town  it was build since 30 years ago.」

回答添削「There is an old library in my town. It was built more than 30 years ago.」

模範解答「There is an old library in my town that was built more than 30 years ago.」that 使用

模範解答「There is an old library in my town which was built more than 30 years ago.」which　使用

問題2

日本語文「多くの人々が本を読むためにそこを訪れますが、最近、いくつかの新しいルールが決まりました」

私の回答「A many people visit there to read a book recentry It was dicided a new some rule.」

回答添削「Many people visit there to read books, but recently some new rules were decided.」

模範解答「Many people visit there to read books, but some new rules were decided recently.」

問題3

日本語文「まず、図書館の中では飲み物を飲んではいけません。」

私の回答「First you do not  have to drink in the libraly.」

回答添削「First, you must not drink in the library.」

模範解答「First, you must not drink in the library.」

問題4

日本語文「以前は、蓋（ふた）のついたボトルなら許可されていましたが、今は禁止されています」

私の回答「before, cap bottle was allow but now it is proscription. 」

回答添削「Before, bottles with caps were allowed, but now they are prohibited.」

模範解答「Before, bottles with caps were allowed, but now they are prohibited.」

発音記号　禁止 / prouhíbətid/ （プロウ・ヒビティドゥ）

問題5

日本語文「次に、自分の学習机を予約するために、ウェブサイトを使わなければなりません。」

私の回答「Next, we have to need to resavetion(book) ourselfs desk to use website.」

回答添削「Next, you have to use the website to book your own desk.」

模範解答「Next, you have to use the website to book your desk.」

問題6

日本語文「私は昨日そこへ行きましたが、すでに多くの学生が勉強していました」

私の回答「I went there yesterday already a many students were study.」

回答添削「I went there yesterday, but many students were already studying.」

模範解答「I went there yesterday, but many students were already studying.」

問題7

日本語文「私は、一生懸命勉強している彼らを見て、自分も頑張らなければならないと感じました」

私の回答「I felt that I hard more try harder when I saw they that were hard study.」

回答添削「I felt that I had to try harder when I saw them studying hard.」

模範解答「Watching them study so hard made me feel like I had to work harder too.」（受動態）

問題8

日本語文「私はまだその新しいルールに慣れていませんが、この場所が大好きです」

私の回答「 I have been havit that new rule yet, but I love this place.」

回答添削「I'm not used to the new rules yet, but I love this place.」

模範解答「I haven't gotten used to the new rules yet, but I love this place.」

（おまけの学習）

第1問：許可（〜してもよい）

「ここでは、お菓子を食べてもいいですよ。」

ヒント：お菓子 = snacks / 〜してもよい = can または are allowed to

私の回答　You can eat snacks there.（正解）

模範解答　You are allowed to eat snacks there.

第2問：義務（〜しなければならない）

「あなたは、入り口で靴を脱がなければなりません。」

ヒント：靴を脱ぐ = take off your shoes / 入り口 = at the entrance

私の回答　You must take off your shoes at the entrancer.（正解）

第3問：感情と理由（〜なので、〜と感じた）

「そのテストは難しかったので、私は悲しくなりました。」

ヒント：悲しくなる = felt sad / 〜だったので = because または so

私の回答　I felt sad because that test was difficurt for me.（正解）

模範解答　Because the test was difficult, I felt sad.

模範解答　The difficult test made me sad.(受動態）

◇テト◇

高校英語 長文学習㉓

こんにちは◇テト◇です

長文学習㉓

○日本語文「科学技術の急速な進歩によって、私たちはかつて想像もできなかった方法で、世界中の人々と連絡を取り合うことが可能になった」

○私の回答（英文）The rapid progress of technology we could not how to image we can keep in touch possivle all over the world（めちゃくちゃです(笑））

○添削（英文）The rapid progress of technology has enabled us to keep in touch with people all over the world in ways we could not imagine before.

○模範解答（英文）The rapid progress of technology has enabled us to keep in touch with people all over the world in ways we could never have imagined before.

（💡）

• 主語: 「科学技術の急速な進歩」＝ The rapid progress of technology

• 動詞: enable A to do（Aが〜するのを可能にする）を使うと、高校英語らしくスマートになります。

• 「方法で」: in ways のあとに、どんな方法かを説明する言葉を続けます。

• 科学技術の急速な進歩により、

  The rapid progress of technology （※無生物主語として、文の先頭に置きます。）

• 私たちは〜が可能になった。

  has enabled us to... （※「〜することを可能にした」という動詞 enable を使います。）

• 互いにコミュニケーションを取ることが

  communicate with each other （※ to の後ろに続けて、具体的な動作を表します。）

• かつて想像もできなかった方法で、

  in ways we could never have imagined before. （※「方法（ways）」を後ろから説明する形です。）

高さ12cm。飯炊用の器をマグカップ代わりにしています。

I use a rice-cooking bowl as a mug.

◇テト◇

高校英語 学習㉒

こんにちは◇テト◇です

長文学習㉒

日本語文「激しい雨のせいで私たちは外出できなかったが、そのおかげで家でゆっくり読書を楽しむ時間が持てた」

私の英文 We could not go out because it was heavy rain,but we had to reading abook have enough time .

添削文　We could not go out because of the heavy rain, but we had enough time to enjoy reading books at home.

模範解答（英文）Heavy rain prevented us from going out, but it gave us a good opportunity to enjoy reading at home.

（💡）

1. 前半部分（激しい雨のせいで…） 「雨が私たちを外に行かせなかった」と考える

   • 主語：Heavy rain

   • 動詞：prevent A from ...ing （Aが〜するのを妨げる）という超重要構文が使える

2. 後半部分（そのおかげで…） 「その状況(大雨）が、私たちが読書するのを可能にした」と考えてみる

   • 動詞： gave

3. つなぎの言葉 「〜だが」なので but や however でつなぐ

≪使える英単語≫

・激しい雨：heavy rain

・外出する：go out

・ゆっくり：leisurely（形容詞・副詞）や、単純に have enough time to... （〜する十分な時間がある）

・読書を楽しむ：enjoy reading

アイ先生

◇テト◇