今回のいけばなレッスンは、
剣山を使うものと、オアシスを使っていけるもの、
いずれかを事前に、参加者の方に選んでいただきました。
どちらの場合も1本1本のお花の表情を観ながら、
それぞれのお花が魅力的に見えるように
いけていきます。
Before the lesson, the participants chose Kenzan or Oasis
to fix the flowers.
They looked at carefully of each flower,
and arranged them in the ways which made the flowers look most attractive.
"Hello, I'm going to arrange you in the best way..."
「あなたが一番美しい角度でいけるからね」と
お花をじっくり見て、よいところを引き出す。
実はこれ、最終的には自分自身にもつながっていくこと。
女性として生まれた自分を
そのまま、まるごと認めて
魅力を最大限に引き出していく。
これが最終的に、女子オーラのUPに
つながっていきます。
Actually, it concerns yourself.
Accepting yourself as you are
will bring out the hidden attraction of you.
It works well for raising your feminine energy.
皆さんの力作を、城野眞理子先生が
的確にアドバイスしてくださって、
みるみるうちに魅力もさらにアップ！
Mariko sensei gave us good instructionｓ,
then each work began to look more and more beautiful!
仕上がった作品は、こちらです。
（参加者の方から、掲載許可をいただきました）
These are works by the participants.
(I got permisson from two participants
to show the photos of their works.
Thank you very much.)
先生がちょっとお花の向きを変えたり、
長さを変えてくださるだけで
作品がさらにいきいきと魅力的に！
先生は、「個性的な作品ですね」
「花材の特性がよくいかされていますよ」
など1人ひとりに声をかけてくださいます。
After Mariko sensei changed the aspects of the flowers
or cut the lengths of stems,
the works became more attractive.
During the lesson,
Mariko sensei said things like;
"Your work looks so unique!"
"You are good at utilizing the characters of the flowers."
参加者の皆さんからは、
「自分のことを個性的なんて思ったことがなかったのに、
先生に個性的っていわれてビックリしました！
」
「先生がお花とお話している姿を見て、
そうか、そういう風にお花を見てあげたらいいのだと
分りました」
「先生はまるでお花の魔術師ですね～！」
と、うれしい感想をたくさんいただきました。
城野先生、素敵なレッスンを本当にありがとうございました。
続く
The participants said,
"I have never thought that I'm unique,
but Mariko sensei said so, I'm surprised but happy!!"
"I saw Mariko sensei talking with the flowers.
Then understood how I look at the flowers."
"I feel that Mariko sensei is a magician of Ikebana!"
I was so glad!
Thank you very much Mariko sensei for giving us such a wonderful lesson!
To be continued...