オフィスでデスクワークをして4か月たとうとしてる。
それまでは日本レストランで働いてた。
まぁその妖怪から、あなたいなくても別にいいし。と言われたので転職活動したらすぐ決まった
ウイルスで日本人が帰国してその後ハイパーインフレが来て、この国に来る働ける日本人が極少になったから。
駐在員の奥様方は基本働けないらしい。国にもよるのか知らんがね。
その分手当もらってるし、ここで働いても手当のほうが高いと思う
日本だけが日本人必要らしい。
英語そんだけ使えないのと、て私も使えんけどね。
あとやっぱりそのくらい日本語って難しいってことを実感。
ビジネス文書だと特にね。
言い回しとかが本当に難しいよね。
できないって言わないじゃない。。。普通に。
難しいです、とか
非常に厳しいです、とか
それって難しいけどできるの？
とか厳しいってことは厳しいけどやれるの？
となるわけです。とくのこのハイパーポジティブな民族は。
でも
そうだよね。。。
はっきり言われないと分からないよね。。。とは思う。
でも
それが文化ですな。
相手を気遣ったり気分を害さないように伝える。
日本って本当に思いやりの国だと思う。
頑張ろうって言葉がないものね