さてさて、
TBS地上波では
1月7日深夜に放映された第5回。
昨日記事にしたとこなんですが↓
前回から
バンド形式での対戦になって、
ますます面白くなった。
挑戦者たちの成長ぶりや演奏も楽しみだけど、
プロデューサーたちの親バカぶりや、
お互いのやり取りが
元Primadonnaで
今N.Fiaの私にはたまりませんっ!!!
そして
第５回放送分では、
いよいよNフラチームと
FTチームの登場で、
おまけに順位まで発表され。
年末年始で
2週間空いたので、
ほんと待ち遠しかったこの回。
TBS23分ver.見たら、
もう今度はSBSの動画が待ち遠しくって。
韓国SBSでは10日に第5回が放送され、
待ちに待った公式動画が
既にたくさん上がっています。
ありがたやー
日本語字幕はついてませんが、
韓国語字幕を自動翻訳すると、
「無いよりはまし」な日本語字幕が。
Nフラチームと
FTチームの動画を
pick upしときます。
T.I.B （1軍・N.Flyingチーム）
[5회] N.Flying.. 넌 바보야.. T.I.B 밖에 모르는 바보!
[5回] N.Flying.. お前はバカだよ。 T.I.Bしか知らないバカ！
どのプロデューサーも、
自分たちのチームがかわいいもんですが、
Nフラはその親バカぶりを隠してない!!
ホンギに「座ってください」って、言われてた～
[5회] 어디서 이런 I들만 모았대?🙄 E대로 우ㄹI 친해질 수 있을까...?
[5回] どこでこんなＩだけを集めたの？🙄 このままで僕たち親しくなれるかな...?
MBTI、
Iタイプは内向的、
Eタイプは社交的なのね。
[5회] 엔플라잉의 과잉 사랑❤ 먹고 자란 과잉 매력✨ 밴드 T.I.B
[5回]エヌフライングの過剰愛❤食べて育った過剰魅力✨バンドT.I.B
[5회] 🎤T.I.B – 飛行艇(비행정) (원곡:King Gnu)
[5회] T.I.B 좋아하지마.. 그게 뭔데.. 그거 어떻게 하는 건데...💦 T.I.B(팁)을 알려줘
[5回] T.I.B 好きになるな。 それは何だよ。 それはどうやるの？💦 T.I.B(チップ)を教えてね
他のチームもそうなんだろうけど、
このチーム、
解体しちゃうのほんともったいない。
特に、ボーカルのヒョソン君と、
ギターのヒョンユル君は要注目!!
ヒョソン君は全ボーカルの中で、
一番ロックボーカルらしかった。
ノンアルコール（1軍・FTISLANDチーム）
[5회] 너무나 많이 사랑한 죄...🔗 FT아일랜드의 논알콜앓이는 무덤💫까지 간다
[5回] とてもたくさん愛した罪…🔗FTアイランドのノンアルコール病は墓💫まで行く
FTにプレッシャーかけてくるヨンファとハン代表。
動画タイトルは、FTの初期の曲にかけてる～
[5회] 투자 가치 충분했던 FT아일랜드 프로듀서의 광란🔥의 FLEX💰
［5回］投資価値十分だったFTアイランドプロデューサーの狂乱🔥のFLEX💰
めっちゃ投資してるFTチーム。
ご飯やプロポリスまでおごり、
（ここで羨ましそうなスンちゃん）
ギターのエフェクターも買い与え、
（ここで羨ましそうなフン）
マイクまで貸してくれたと…
「私たちは何もなかったから～」と代表にあてつけるジェジン～（笑）
[5회] 저희 붙은 거 아니었어요?😨 이홍기의 작업실에서 다시 시작된 오디션(?) 현장
[5回] 僕たち、受かったんじゃなかったんですか？😨イ·ホンギのアトリエで再び始まったオーディション(?)現場
「ノンアルコール」はホンギが考えたのね。
[5회] 강력한 우승 후보 논알콜🚫에게 알콜🍶이 필요한 지금 이 순간?
［5回］強力な優勝候補ノンアルコール🚫にアルコール🍶が必要な今この瞬間？
[5회] 🎤논알콜(ノンアルコール) - Alive + Unstoppable(mix) (원곡:Sia)
これまた曲がいいなー
ボーカルの良さを活かしてる。
原曲は
オーストラリアの女性歌手Siaの２曲のメドレー。
Sia - Alive (Official Video)
Sia - Unstoppable (Official Video - Live from the Nostalgic For The Present Tour)
いやー、
初めて聞いたけど
めっちゃいい曲やね。
ボーカルも特徴的で心惹かれる。
[5회] 우린 알콜 프리 근데 잘해🎶 마신 게🍶 하나도 없는데
[5回] 僕たちはアルコールフリー、 でも上手い🎶飲んだものが🍶 一つもないんだけど。
[5회] 알콜 없이도 천상계💫 접수 삽⚒️가능한 1위 팀은 누구?
1位チームが次に
どんな演奏を見せてくれるのか、
これはこれで楽しみ。
2ラウンドミッション発表
[5회] 혼날 준비됐어?👿 혼쭐날 준비가 제대로 필요한 다음 미션의 정체는?
[5回] 叱られる準備はできた？👿叱られる準備がしっかり必要な次のミッションの正体は？
6回予告
[6회 예고] 누군가는 웃고 누군가는 우는 감동의 무대가 시작된다 | THE IDOL BAND : BOY’S BATTLE
[6話予告] 誰かは笑って誰かは泣く感動の舞台が始まる | THE IDOL BAND:BOY'S BATTLE
K-POPの1対1対決。
どんなチームでどんな選曲になるのか？
そして、
生き残るのはどのチームか?
次回も楽しみだーー!!!
SBS番組動画リスト
THE IDOL BAND:BOY'S BATTLE公式サイト
