◎北朝鮮は国防費を小幅に増やす(機械翻訳)
北朝鮮は1月16日、2024年の政府支出総額の15.9%を防衛費に充てると発表した。国営の朝鮮中央通信(KCNA)は金額を明らかにしていないが、割合は近年と同じだ。
2023年、ジェーンズは北朝鮮の国防予算を約14億7000万米ドルと追跡した。ジェーンズは、新しい配分はわずかな増加に過ぎないが、インフレを含む厳しい経済的制約のために、孤立した国の購買力は依然として限られていると推定している。
KCNAは、2024年の国家予算が平壌で開催される第14期最高人民会議第10回会議に提出されたと伝えた。朝鮮中央通信(KCNA)は、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党総書記の演説を引用し、提案された国防予算は「国防科学と兵器システム」を開発するという平壌の5カ年計画を支援するものだと述べた。
2021年1月に発表されたこの計画は、大陸間弾道ミサイル(ICBM)、固体燃料弾道ミサイル、極超音速ミサイルの弾頭、原子力潜水艦、偵察衛星などの軍事能力の向上に焦点を当てています。
朝鮮中央通信(KCNA)は「国防科学と兵器システム開発の5カ年計画の主要任務を成功裏に遂行し、敵の脅威と挑戦に対処するため、われわれは国家予算総支出の15.9%に相当する国防予算を予測した」と述べた。
国防予算は、北朝鮮が極超音速弾頭を搭載した固体燃料中距離弾道ミサイル(IRBM)の発射実験を行った2日後に発表された。