×手伝ってあげるよ → ○何か手伝えることはないかな?
この時期、自粛ムードが続いていますが、
夫が家事のことで妻と協力して行なうことも
増えていると思います。
そのときの言い方として「手伝ってあげるよ」
と言うのは、一見すると良いことに聞こえます
が、もっと良い言い方が「何か手伝えることは
ない?」・・・です。
指示を仰いで相手(妻)に主導権を渡す
言い方です。
手伝ってあげるよ・・・は、上から目線で
発する言い方なので、時と場合によっては
NGな表現になります。
→ 会社でも、この言い方をする人が
けっこう多くいます。
その人は何も考えずに(=無配慮で)
言っていると思いますが、たとえば部下
が上司に対して「課長、何か手伝いま
しょうか?」というのはあまりうまくありま
せん。
下の立場の者なら「課長、何かお手伝い
できることはないでしょうか?」というのが
適切です。
家庭で夫が妻に対して「上から目線」で接す
るのは、自粛ストレスが溜まりつつある
今の時期では余計な軋轢を生むきっかけに
なりかねません。
普段ならそんなに気にならない言葉も、
イライラ感が募っているときは「カチン!」
とくるバーは相当低くなっているものです。
気をつけたほうがベターだと思います。
もちろん、会社内でも、自分の立場を
弁(わきま)えたうえで、「目上の人に
対して上から目線の言葉を発さない」
ことは礼儀として重要なことだと思います。
私の著書 2冊+電子書籍11冊
お金の教養シリーズ 5冊
組織マネジメントシリーズ 4冊
ビジネ人生論シリーズ 2冊
(アマゾンの電子書籍読み放題に
該当しています)
http://www.amazon.co.jp/-/e/B00VUO7NIC
記事を見逃したくない人はメルマガへどうぞ!