새해 목표는 丁寧に。
그러기 위해서는 마음의 여유가 필요.
그래서 요즘은 일찍 교실에 와서 여유롭게 준비를 하는데요.
오늘은 수업(을) 하기 전에 櫛田神社랑 여기저기 프티 산책을 했답니다.
컨셉은 龍を探せ！
龍が見つかる(自動詞).
발견되다.
龍を見つける(他動詞).
발견하다. 찾다.
▲(여러분들) 용이 어디에 있는지 모르시겠어요?
자, 크게 확대해서 (용을) 보여 드릴게요. 見せる
↓
↓
▲(용을) 찾았다!!!見つけ〜
(용이) 보이지요? 見える
▲여러분들께서 새해도 열심히 공부(를) 하시도록 소 머리를 쓰담쓰담.勉強をする
제가 많이 쓰다듬고 왔으니까 아마 앞으로 여러분들 공부(가) 잘되실 거예요. 勉強ができる
공부는 강제로 시킨다고 하는 게 아니지요?!勉強をさせる
그리고, 걷다가(歩いてたら) 편의점 입구에서 이런 가로등을 발견했어요.
↓
▲전등 위의 장식은 ‘용龍의 아기?’ タツノコ？ㅎㅎ
아침을 여유롭게 시작하면 이렇게 수업 전에 산책도 할 수 있고, 새로운 발견도 있고. ハッピーを見つけました！
그리고, 오늘 문법교실에 오셨던 분들.
일본어 「使役受け身」は→能動文に！
★頑張らせていただきます。
(自分)頑張る→(相手)頑張らせる→(自分)頑張らせていただく→結局、(自分)頑張りまーす
↓
열심히 하겠습니다!!!
오늘 설명은 고구마였을까. 사이다였을까. ㅎㅎ
오늘도 감사. 감사.