오늘 일본은
勤労感謝の日: 근로감사의 날
한국은 5월 1일이 ‘근로자勤労者의 날’
가사家事 노동労働은 일년年 365일 휴일休日도 없는 연중무휴年中無休. 오늘은 그런 주부 여러분들이 쉬셔야 하지 않을까 싶은데, 여러분들은 오늘도 열공熱工!!!
산타할아버지들은 오늘도 열일(열심히 일) 하시네요.
이 산타할아버지 안경眼鏡에 도수度数[도쑤]가 있나 봤더니..
돋보기더라고요. ㅋㅋㅋ
도(度)+보기見る→돋보기(老眼鏡)
昔は사이시옷(ㅅ)のみならず、‘ㄷ’もありました。
오늘의 발견.
立(りつ)‘つ’는 보통 한국어에서는 받침‘ㄹ’인데 왜 ‘ㅂ’?
立冬 입동.
入(にゅう) ‘う’ 長音일 때 한국어에서는 보통 받침 ‘ㅇ’인데 왜 ‘ㅂ’?
入学 입학
그건… 일본어 발음이 변했기 때문에..
옛날에는 フ
立:りつ→リフ
入:にゅう→ニフ
↓
★野田氏「ルパンも3世まで」自民の世襲批判！
世襲: 세습
★ふさん釜山 부산. ㅂ
★陸. 六
↓
★陸でなし
↓
↑
출처: 語源海
일본도 한국도 쓸 만한(ろくな) 정치가들이 없는 것 같네요. ㅎㅎ
오늘 한자 끝말잇기에 오셨던 분들〜
司法, 私法 발음 차이. 잘 아셨지요?!
한자[한짜] 룰(ルール)을 알면 발음도 정확해지고, 어휘력도 늘고, 표현력도 늘고..
일석이조一石二鳥.
아니 일석삼조一石三鳥.
일석다조一石多鳥. ㅎㅎ
오늘도 감사. 감사.